What is the translation of " FOREIGN ELEMENTS " in Indonesian?

• unsur asing
• elemen asing
• unsur-unsur asing
• elemen-elemen asing

Examples of using Foreign elements in English and their translations into Indonesian

Dismissing any foreign elements.
Mengabaikan setiap unsur asing.

Foreign elements might be trying to hack into these servers and access the military systems.
Elemen asing mungkin berusaha untuk meretas server-server ini.

Influenced by foreign elements.
Dipengaruhi oleh elemen-elemen luar.

The final group was made up of those who had studied religion abroad and come back or were seen to be affiliated with foreign elements.
Kelompok terakhir terdiri dari mereka yang telah belajar ilmu agama di luar negeri dan kembali, atau dianggap berhubungan dengan elemen asing.

The moment the small groups no longer accept the foreign elements, they can no longer come[to the Philippines],” he said.
Karena kelompok-kelompok kecil tidak menerima elemen eksternal, mereka tidak dapat kembali ke Filipina, katanya.

Thus, if I were to use property records to create my list of individuals living within a particular city, landlords who live elsewhere would be foreign elements.
Jadi, jika saya menggunakan catatan properti untuk membuat daftar individu yang hidup dalam kota tertentu, tuan tanah yang tinggal di tempat lain akan menjadi elemen asing.

These molecules aim to present foreign elements to the immune system so they can be destroyed in the process.
Molekul-molekul ini menyodorkan elemen-elemen asing ke sistem kekebalan tubuh sehingga mereka bisa dihancurkan dalam prosesnya.

I'm gonna take a blood panel and hope that some foreign elements show up.
Aku akan mengambil panel darah dan berharap beberapa unsur-unsur asing muncul.

Keeping the body free of foreign elements... whatever they might be... is the central principle in our Fuhrer's"Weltanschauung.
Menjaga tubuh bebas dari unsur asing apa pun yang mereka mungkin adalah prinsip utama dalam kami Fuhrer" Weltanschauung.

Badly selected rice with the addition of broken grains and foreign elements, badly preserved or old.
Beras yang dipilih dengan buruk dengan penambahan biji-bijian yang rusak dan unsur-unsur asing, rusak atau tua.

Now if you could see all those microscopic foreign elements, bacteria and sediments you would think again of using it for food or even bathing the kids in tub with that water.
Sekarang jika Anda bisa melihat semua unsur asing mikroskopis, bakteri dan sedimen Anda akan berpikir lagi untuk menggunakannya untuk makanan atau bahkan memandikan anak-anak di bak mandi dengan air itu.

These antibodies are specific proteins which have the ability to detect foreign elements also known as antigens.
Antibodi ini adalah protein khusus yang memiliki kemampuan untuk mendeteksi unsur-unsur asing juga dikenal sebagai antigen.

Now if you could see those microscopic foreign elements, bacteria, and sediments you would think again of utilizing it for food or even bathing the kids in the tub with water.
Sekarang jika Anda bisa melihat semua unsur asing mikroskopis, bakteri dan sedimen Anda akan berpikir lagi untuk menggunakannya untuk makanan atau bahkan memandikan anak-anak di bak mandi dengan air itu.

These antibodies are particular proteins which have the capacity to detect foreign elements also recognized as antigens.
Antibodi ini adalah protein khusus yang memiliki kemampuan untuk mendeteksi unsur-unsur asing juga dikenal sebagai antigen.

Now if you were able to see all those microscopic foreign elements, bacteria, and sediments you would think again of using it for food or perhaps bathing the children in the bathtub with that water.
Sekarang jika Anda bisa melihat semua unsur asing mikroskopis, bakteri dan sedimen Anda akan berpikir lagi untuk menggunakannya untuk makanan atau bahkan memandikan anak-anak di bak mandi dengan air itu.

These antibodies are usually specific proteins which have the ability to detect foreign elements that are known as antigens.
Antibodi ini adalah protein khusus yang memiliki kemampuan untuk mendeteksi unsur-unsur asing juga dikenal sebagai antigen.

There are reports of 6,000 African fighters among the 30,000 foreign elements who joined this terrorist group(ISIS) in the Middle East,” Chergui had said in Algiers, Algeria, during a meeting.
Ada laporan 6.000 gerilyawan Afrika di antara 30.000 elemen asing yang bergabung dengan kelompok teroris ini di Timur Tengah," ujar Chergui dalam sebuah pertemuan di Aljir, menurut kantor berita Dinas Pers Aljazair.

These government orders stemmed from the joint national campaign last December that targeted four types of improper names, such as exaggeration, unrelated foreign elements, repetition and strange or vulgar words.
Perintah pemerintah ini berasal dari kampanye nasional Desember lalu yang menargetkan empat jenis nama yang tak patut, seperti berlebihan unsur asing, pengulangan, serta mengandung kata-kata aneh atau vulgar.

In January 2014, an attempted intrusion by foreign elements on Sabah was blocked by the Malaysian security forces.
Pada bulan Januari 2014, sebuah percobaan penyusupan lebih lanjut oleh unsur-unsur asing di Sabah dapat diblokir oleh pasukan keamanan Malaysia.

The suspects“planned to carry out… a series of terrorist operations targeting sensitive infrastructure and strategic sites in coordination with foreign elements”, the interior ministry said in a statement.
Para tersangka berencana untuk melakukan serangkaian operasi terorisme yang menargetkan lokasi strategis dan fasilitas penting yang berkaitan dengan elemen asing," kata Kementerian Dalam Negeri Maroko dalam pernyataannya.

Detoxification: Bone tissue removes heavy metals and other foreign elements from the blood and thus reduces their effects on nervous and other tissues.
Detoksifikasi: Jaringan tulang menghilangkan logam berat dan unsur asing lainnya dari darah dan dengan demikian mengurangi efeknya pada jaringan syaraf dan lainnya.

Moreover, 78% of those surveyed stated they believed there was an amicable relationship between Christians and Muslims in Egypt, while 50% believed that"foreign elements" were behind any sedition and strife.
Selain itu, 78% dari mereka yang dibanci menyatakan mereka percaya ada hubungan damai antara Kristian dan Muslim di Mesir, sementara 50% percaya bahawa" unsur asing" berada di balik setiap hasutan dan perselisihan sektarian yang ada.

There are reports of 6,000 African fighters among the 30,000 foreign elements who joined this terrorist group in the Middle East," Chergui told a meeting in Algiers.
Ada laporan 6.000 gerilyawan Afrika di antara 30.000 elemen asing yang bergabung dengan kelompok teroris ini di Timur Tengah," ujar Chergui dalam sebuah pertemuan di Aljir, menurut kantor berita Dinas Pers Aljazair, sebagaimana dikutip AFP.

Perhaps most unsettling is the fact that Muslims in America are held accountable and answerable for terrorist crimes perpetrated by a select number of Islamic extremists- most often foreign elements- who, moderate Muslims have explained, do not represent true Islam.
Kaum Muslim di Amerika harus bertanggungjawab dan menjawab atas kejahatan teroris yang dilakukan sejumlah ekstrimis Islam- seringkali elemen-elemen asing- yang menurut kaum Muslim moderat tak mewakili Islam yang benar.

There are reports of 6,000 African fighters among the 30,000 foreign elements who joined this terrorist group in the Middle East," Chergui told a meeting in Algiers, according to the Algeria Press Service news agency.
Ada laporan 6.000 pasukan asal Afrika di antara 30 ribu elemen asing yang bergabung dengan kelompok teror ini di Timur Tengah, kata Chergui dalam rapat di Algiers, Aljazair, dalam laporan kantor berita Algeria Press Service yang dikutip AFP.

Security forces say the group's members received money and arms from foreign elements to carry out terrorist operations and incite unrest.
Pasukan keamanan Suriah mengatakan, anggota kelompok perusuh menerima dana dan senjata dari unsur-unsur asing untuk menggelar operasi teroris dan menghasut kerusuhan.

There are reports of 6,000 African fighters among the 30,000 foreign elements who joined this terrorist group in the Middle East," Mr Chergui told a meeting in Algiers, according to the Algeria Press Service news agency.
Ada laporan 6.000 gerilyawan Afrika di antara 30.000 elemen asing yang bergabung dengan kelompok teroris ini di Timur Tengah," ujar Chergui dalam sebuah pertemuan di Aljir, menurut kantor berita Dinas Pers Aljazair, sebagaimana dikutip AFP.

In this case, the protective functions of the body synthesize special cells- antibodies, which interact with foreign elements and stimulate a reaction familiar to all on general allergic signs.
Dalam kasus ini, fungsi pelindung tubuh mensintesis sel khusus- antibodi, yang berinteraksi dengan unsur asing dan merangsang reaksi yang akrab bagi semua orang yang alergi umum.

According to a report, sneezing and coughing are the first lines of defence of the body against foreign elements that may cause harm to it, and that is probably the reason that they appear as the very first few symptoms of any disease/infection.
Menurut sebuah laporan, bersin dan batuk adalah garis pertahanan pertama tubuh terhadap unsur-unsur asing yang dapat menyebabkan kerusakan, dan itu mungkin alasan mengapa mereka muncul sebagai beberapa gejala pertama dari penyakit atau infeksi.

The NPP motion sought to exempt such couples from regulations stipulated in the Act Governing the Choice of Law in Civil Matters Involving Foreign Elements, which state that the marriage of a transnational couple is governed by the laws of their respective countries.
Mosi NPP berusaha untuk membebaskan pasangan tersebut dari peraturan yang diatur dalam Undang-Undang yang Mengatur Pilihan Hukum dalam Hal-Hal Sipil yang Melibatkan Elemen-Elemen Asing, yang menyatakan bahwa perkawinan pasangan transnasional diatur oleh hukum negara masing-masing.