What is the translation of " GOING FORTH " in Indonesian?

• pergi keluar
• akan keluar
• maju ke muka
• akan maju
• sebagainya akan

Examples of using Going forth in English and their translations into Indonesian

And in going forth.
Dan dalam pergi keluar.

Let us form them in mission, in going out and going forth.
Marilah kita membentuk mereka dalam perutusan, dalam berangkat dan pergi keluar.

It is a spoken word going forth from the throne that will not return void.
Kalimat yang keluar dari mulut tidak mungkin tertelan kembali.

The Christian community is a community“going forth”,“in departure”.
Komunitas Kristiani adalah sebuah komunitas yang sedang" keluar"," berangkat".

Wisdom of the heart means going forth from ourselves towards our brothers and sisters.
Kebijaksanaan hati berarti keluar dari diri sendiri menuju saudari-saudara kita.

There should never be a church service without this prayer going forth.
Di sana seharusnya tidak pernah ada kebaktian gereja tanpa doa ini maju ke muka.

When you break up it's hard to imagine going forth and finding somebody else.
Ketika Anda putus sulit untuk membayangkan pergi keluar dan menemukan orang lain.

Only by going forth from ourselves do we open the door that leads to the Lord.
Hanya dengan keluar dari diri kita sendiri kita membuka pintu yang mengarah kepada Tuhan.

Man shall not live by bread alone, but by every word going forth from the mouth of God.
Manusia tidak hidup dengan memakan roti sahaja tetapi setiap perkataan yang keluar dari mulut Allah.

The angel said,"From the going forth of the commandment to restore and build Jerusalem.".
Malaikat Allah berkata, Sejak keluarnya firman untuk memulihkan dan membangun.

God met them and accused them of breaking His law by going forth to work on the seventh day.
Tuhan bertemu mereka dan menuduh mereka melanggar hukum-Nya dengan pergi keluar untuk bekerja pada hari ketujuh.

The“going forth of the command to restore and build Jerusalem” happened in 457 BC.
Keluarnya perintah untuk memulihkan dan membangun kembali Yerusalem" terjadi pada tahun 457 SM.

Think ahead as to what is needed before actually going forth with investing in real estate.
Berpikir ke depan tentang apa yang diperlukan sebelum benar-benar akan maju dengan berinvestasi di real estat.

I hear prayers going forth in YAHUSHUA'S name, yet where is the turning away of sin?
AKU mendengar doa-doa maju ke muka di dalam NAMA YAHUSHUA, akan tetapi di mana tindakan berpaling dari dosa?

This is the“yes” which prompted her to give the best of herself, going forth to meet the others.
Inilah" ya" yang mendorongnya untuk memberikan yang terbaik dari dirinya, pergi keluar untuk bertemu orang lain.

Wisdom of the heart means going forth from ourselves towards our brothers and sisters.
Kebijaksanaan hati berarti pergi keluar dari diri kita menuju saudara dan saudari kita.

Well, then we have a bunch of creepy-crawlies, that can have babies in three days, going forth and prospering.
Ya, maka kita akan memiliki sekelompok orang aneh, yang bisa mempunyai bayi dalam 3 hari, yang akan maju dan makmur.

Their eyes cast down, going forth from their graves as if they were scattered locusts.
Sambil menundukkan pandangan-pandangan mereka keluar dari kuburan seakan-akan mereka belalang yang beterbangan.

The salient features of the prophecy include the formation of“a very great valley” and the going forth of“living waters.”.
Corak-corak penting dari nubuat itu antara lain adalah terbentuknya lembah yang sangat besar dan keluarnya air hidup.

But now he says,“From the going forth of the command to restore and build Jerusalem.”.
Sekarang, dialah yang menggenapi hal ini: Dari keluarnya firman untuk memulihkan serta membangun kembali Yerusalem.

And the children of Israel proceeded from Rephidim and they encamped in the wilderness of Sinai, in the third month from their going forth from Egypt.
Bani Israel melanjutkan perjalanan dari Refidim dan mereka berkemah di padang gurun Sinai, dalam bulan yang ketiga setelah mereka keluar dari Mesir.

And going forth[a] small ways he fell on his face praying and saying: My father, if it is possible, let this cup pass from me.
Maka ia maju sedikit, lalu bersujud dan berdoa, Ya Bapak-Ku, jika hal ini mungkin, ambilah cawan penderitaan ini dariku.

The countdown of the seventy weeks begins with“the going forth of the command to restore and build Jerusalem”(verse 25).
Hitungan mundur dari tujuh puluh minggu dimulai dengan keluar dari perintah untuk memulihkan dan membangun Yerusalem( ayat 25).

But the children of Levi were not employed in the work with their brethren of Israel, from the beginning unto the day of their going forth from Egypt.
Namun anak-anak Lewi tidak dipekerjakan dalam pekerjaan bersama saudara-saudara Israel mereka, sejak permulaan hingga kepada hari mereka keluar dari Mesir.

Their eyes cast down, going forth from their graves as if they were scattered locusts.
Pandangan mereka tertunduk karena dahsyatnya bencana itu. Mereka keluar dari kuburnya bagaikan bagaikan belalang yang beterbangan karena begitu banyak dan cepatnya mereka.

We're going to look at the one that started what I believe was the meltdown when he hit it into the hazard and going forth from there, Frank.
Kita akan melihat di salah satu yang mulai apa yang saya percaya adalah krisis yang ketika dia memukul menjadi bahaya dan akan keluar dari sana, Frank.

The contextual phrases"the ruler in Israel","his going forth", which in Hebrew implies birth, and"his brethren" denote an individual, not a nation;
Frase kontekstual" penguasa di Israel"," nya akan keluar", yang dalam bahasa Ibrani berarti kelahiran, dan" saudara-saudaranya" menunjukkan seorang individu, bukan sebuah bangsa;

A great army of 144,000, filled with the Holy Ghost will fearlessly proclaim the message in all the world, going forth conquering and to conquer.
Suatu bala tentara besar dari 144.000 orang yang dipenuhi dengan Roh Suci akan memberitakan pekabaran itu dengan berani di seluruh dunia, maju dengan kemenangan serta untuk memenangkan lagi.

The prophecy stated:“From the going forth of the word to restore and to rebuild Jerusalem until Messiah the Leader, there will be seven weeks, also sixty-two weeks.”.
Nubuat itu menyatakan, Sejak keluarnya firman untuk memulihkan dan membangun kembali Yerusalem sampai datangnya Mesias, sang Pemimpin, akan ada tujuh minggu, juga enam puluh dua minggu.

There is an army of these holy Socrates' going forth, Bible in hand, to give western civilization absolute truth, the same absolute truth on which the West was originally founded.
Ada sepasukan Socrates yang kudus ini' keluar, Alkitab di tangan, untuk memberikan kebenaran absolut peradaban barat, kebenaran absolut yang sama di mana Barat pada awalnya didirikan.