What is the translation of " GOING BACK AND FORTH " in Indonesian?

• bolak-balik
• akan bolak-balik
• akan kembali dan sebagainya
• untuk pergi keluar dan kembali

Examples of using Going back and forth in English and their translations into Indonesian

She's definitely gonna be going back and forth.
Dia pasti akan akan terjadi bolak-balik.

Going back and forth like this is vatta, the cycle itself.
Bergerak maju dan mundur seperti ini adalah vatta, siklus.

That means all of your information going back and forth;
Itu berarti semua informasi Anda akan bolak-balik;

I have been going back and forth across the Arizona/Mexico border all my life.
Aku sudah terjadi bolak-balik melintasi perbatasan Arizona/ Meksiko sepanjang hidup saya.

Well, over time, you know, the water's going back and forth.
Nah, dari waktu ke waktu, air akan kembali dan sebagainya.

Going back and forth between tasks that are not related is inefficient and breaks focus.
Bolak-balik di antara tugas-tugas yang tidak terkait tidak efisien dan merusak fokus.

As Su Yun thought, he started going back and forth in the market.
Seperti yang dipikirkan Su Yun, dia mulai bolak-balik di pasar.

This going back and forth between light and dark is characteristic of being human.
Kembali mundur dan maju antara cahaya dan gelap adalah karakteristika menjadi manusia.

You can't discuss a topic by going back and forth every other paragraph.
Anda tidak bisa mendiskusikan topik dengan pergi bolak-balik setiap paragraf lainnya.

Although it's a petty excuse, I can eat lunch and exercise at the same time while going back and forth.
Meskipun itu alasan kecil, aku bisa makan siang dan berolahraga pada saat yang sama sambil bolak-balik.

When this occurs, you are going back and forth between dimensions and experiencing disconnect.
Ketika ini terjadi Anda sedang bolak-balik antar dimensi dan mengalami diskoneksi.

Sooyoung: I think, at the most, we have ridden it ten times, going back and forth, in a month.
Sooyoung: Aku kira, paling banyak, kami menggunakannya sampai 10 kali, bolak-balik, dalam sebulan.

This way you avoid going back and forth across the kitchen for the things you need just to make your morning beverage.
Dengan cara ini Anda menghindari akan bolak-balik melintasi dapur untuk hal-hal yang Anda butuhkan hanya untuk membuat minuman pagi Anda.

There, you will engage in deadly wordplay, going back and forth with suspects.
Di sana, kamu akan terlibat dalam permainan kata yang mematikan, bolak-balik dengan tersangka.

She immediately knew that something bad had happened the moment she noticed the extra disciples going back and forth.
Dia langsung tahu bahwa/ itu sesuatu yang buruk telah terjadi saat ia melihat murid-murid ekstra akan bolak-balik.

This technology improves the quality of conversations going back and forth between the school and the parents.
Teknologi ini meningkatkan kualitas percakapan bolak-balik antara sekolah dan orang tua.

There is a very clear history of the Miller family maintaining connections between the two counties, even going back and forth to marry.
Ada sejarah yang sangat jelas dari keluarga Miller mempertahankan hubungan antara dua County, bahkan akan bolak-balik untuk menikah.

This will all help reduce wasted steps going back and forth across the kitchen for things you need just to make your morning drink.
Dengan cara ini Anda menghindari akan bolak-balik melintasi dapur untuk hal-hal yang Anda butuhkan hanya untuk membuat minuman pagi Anda.

On the left is an analog stick that allows the player to control his character by going back and forth, jumping and going down.
Di sebelah kiri adalah tongkat analog yang memungkinkan pemain untuk mengontrol karakternya dengan bolak-balik, melompat dan turun.

Gambling which entails tens of millions of won going back and forth took place, does it make sense that the owner of the house didn't know about it?
Perjudian yang mana memerlukan puluhan juta won akan bolak-balik mengambil tempat, apa itu masuk akan kalau pemilik rumah tidak tahu hal itu?

New Jersey and Nevada have been battling for the top spot in terms of monthly sports betting handle, the two states going back and forth this year.
New Jersey dan Nevada telah berjuang untuk posisi teratas dalam hal pegangan taruhan olahraga bulanan, kedua negara akan bolak-balik tahun ini.

You have talked about how“getting it right” can mean going back and forth between exploring new sounds and embracing your early work.
Anda pernah berkata bahwa" melakukan dengan benar" bisa berarti bolak-balik antara mengeksplorasi suara baru dan memasukkan karya awal Anda.

Needless expenses, such as fuel and time, can be avoided when going back and forth between your properties.
Pengeluaran yang tidak perlu, seperti bahan bakar dan waktu, dapat dihindari ketika bolak-balik antara properti Anda.

Now, you can save on transportation costs of going back and forth to a casino, and start playing poker regularly in the confines of your home.
Pada saat ini Anda dapat menghemat biaya transportasi untuk pergi keluar dan kembali ke kasino, dan mulai bermain dengan poker secara teratur dari batas-batas rumah Anda.

Being able to design your personal house with a mouse and a pc saves you lots of time going back and forth however time isn't the only issue that may profit you.
Mampu merancang rumah Anda sendiri dengan mouse dan komputer menghemat banyak waktu akan bolak-balik tapi waktu tidak satu-satunya faktor yang akan menguntungkan Anda.

Not the soggy mess of a woman that stands before me today, going back and forth between your flop high school ex and that terrifying"waiter with a pager.
Bukan berantakan basah seorang wanita yang berdiri sebelum aku hari ini, bolak-balik antara mu ex gagal SMA dan bahwa menakutkan" Pelayan dengan pager.

Being able to design your own house with a mouse and a computer saves you a lot of time going back and forth but time is not the only factor that will benefit you.
Mampu merancang rumah Anda sendiri dengan mouse dan komputer menghemat banyak waktu akan bolak-balik tapi waktu tidak satu-satunya faktor yang akan menguntungkan Anda.

Growing up as the son of a successful businessman, he spends years going back and forth from American schools to Korean schools since he was a young kid.
Tumbuh sebagai anak seorang pengusaha sukses, ia menghabiskan tahunnya bolak-balik dari sekolah ke sekolah-sekolah Korea Amerika karena ia adalah seorang anak muda.

We all spend way too much time going through the ding-dong of emails going back and forth, when a simple phone call would have been much more effective.
Kita semua menghabiskan terlalu banyak waktu melalui ding-dong email yang bolak-balik, ketika panggilan telepon yang sederhana akan jauh lebih efektif.

With the ability to design your own house with a mouse and a pc saves you plenty of time going back and forth but time shouldn't be the one issue that will profit you.
Mampu merancang rumah Anda sendiri dengan mouse dan komputer menghemat banyak waktu akan bolak-balik tapi waktu tidak satu-satunya faktor yang akan menguntungkan Anda.