What is the translation of " HARMFUL PRACTICES " in Indonesian?

• praktik berbahaya
• praktik-praktik berbahaya

Examples of using Harmful practices in English and their translations into Indonesian

Don't incite or advocate violence or harmful practices.
Jangan menghasut atau menganjurkan kekerasan atau praktek-praktek berbahaya.

End violence and harmful practices against women and girls.
Mengakhiri kekerasan dan praktik-praktik berbahaya terhadap perempuan dan anak perempuan.

We committed to ending discrimination and violence against girls, and harmful practices like child marriage.
Kami berkomitmen untuk mengakhiri diskriminasi dan kekerasan terhadap perempuan, dan praktek-praktek yang berbahaya seperti pernikahan anak.

Eliminate all harmful practices such as child marriage, early marriage, and forced marriage.”.
Menghilangkan semua praktek berbahaya seperti pernikahan anak, pernikahan dini dan pernikahan paksa.

But not once in its more than 1,100 chapters does the Bible endorse any unscientific views or harmful practices.
Namun, dalam lebih dari 1.100 pasalnya, Alkitab tidak pernah satu kali pun mendukung pandangan apa saja yang tidak ilmiah atau praktek yang berbahaya.

Target 5.3 of the sustainable goals, aims to“eliminate all harmful practices, such as child, early and forced marriage”.
Salah satu tujuan yang hendak diwujudkan pada Tujuan 5.3 SDGs adalah menghapus perkawinan anak( Eliminate all harmful practices, such as child, early and forced marriage).

Given that many practitioners are non-medically trained religious leaders, it is imperative that the Church of England is unequivocal in its condemnation of such harmful practices.".
Mengingat bahwa banyak praktisi adalah pemimpin agama yang tidak terlatih secara medis, sangat penting bahwa Gereja Inggris tegas dalam mengutuk praktik berbahaya semacam itu.

(b) To combat stereotypes, prejudices and harmful practices relating to persons with disabilities, including those based on sex and age, in all areas of life;
Untuk menentang stereotip-stereotip, prasangka-prasangka dan praktek-praktek merugikan yang berkaitan dengan para penyandang disabilitas, termasuk berdasarkan jenis kelamin dan umur, di seluruh bidang kehidupan;

In addition, UNFPA is also supporting the Government of Indonesia to address harmful practices, namely child marriage and FGM.
Selain itu, UNFPA juga mendukung Pemerintah Indonesia dalam menangani praktik-praktik berbahaya, yaitu perkawinan anak dan FGM( pemotongan alat kelamin perempuan).

Harmful practices, such as bottom trawling, can be banned altogether, and we can establish marine reserves closed to all fishing to help ecosystems restore themselves.
Praktik yang berbahaya, seperti jaring dasar laut, bisa dilarang seluruhnya, kita dapat menetapkan wilayah yang tertutup untuk semua penangkapan ikan untuk membantu ekosistem memulihkan diri mereka sendiri.

Some 57 per cent believe businesses have a responsibility to ensure that their supply chain is free from harmful practices such as forced labour.
Empat puluh persen( 40%) percaya bisnis memiliki tanggung jawab untuk memastikan bahwa rantai pasokan mereka bebas dari praktik merugikan seperti kerja paksa.

Evidently abuse, harmful practices, or the activities of groups and individuals which promote ideas contrary to British values are far more likely to go unreported as a result of fear of being called Islamophobic.
Jelas perlakuan yang kejam, praktik yang berbahaya, atau kegiatan kelompok dan individu yang mempromosikan ide-ide yang bertentangan dengan nilai-nilai Inggris jauh lebih memungkinkan untuk tidak dilaporkan karena orang takut disebut Islamofobik.

Namely zero unmet need for family planning, zero maternal deaths and zero violence and harmful practices against women and girls.
Yaitu nol kebutuhan yang tidak terpenuhi untuk keluarga berencana, nol kematian ibu dan nol kekerasan dan praktik berbahaya terhadap perempuan dan anak perempuan." Tubuhku, Hidupku.

Advancing gender equality, eliminating violence against women and harmful practices as well as ensuring women have access to reproductive health services and information are cornerstones of a country's development and in line with the Sustainable Development Goals.
Memajukan kesetaraan gender, menghapuskan kekerasan terhadap perempuan dan praktik-praktik berbahaya serta memastikan perempuan memiliki akses ke layanan dan informasi kesehatan reproduksi adalah tonggak utama pembangunan suatu negara dan sejalan dengan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan, kata Perwakilan UNFPA di Indonesia.

They may also work for government agencies such as the Food and Drug Administration to inspect food products and handlers to protect us from contamination or harmful practices.
Mereka mungkin juga bekerja untuk instansi pemerintah seperti Food and Drug Administration untuk memeriksa produk makanan dan penangan untuk melindungi kita dari kontaminasi atau praktik berbahaya.

Advancing gender equality, eliminating violence against women and harmful practices as well as ensuring women have access to reproductive health services and information are cornerstones of a country's development and in line with the Sustainable Development Goals.” said UNFPA Representative in Indonesia, Dr. Annette Sachs Robertson.
Memajukan kesetaraan gender, menghapuskan kekerasan terhadap perempuan dan praktik-praktik berbahaya serta memastikan perempuan memiliki akses ke layanan dan informasi kesehatan reproduksi adalah tonggak utama pembangunan suatu negara dan sejalan dengan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan, kata Perwakilan UNFPA di Indonesia, Dr. Annette Sachs Robertson.

It is time for united action from all of us, so that women and girls around the world can live free from harassment, harmful practices, and all other forms of violence.
Inilah saatnya untuk melakukan aksi bersama dari kita semua, sehingga perempuan dan anak perempuan di seluruh dunia dapat hidup bebas dari pelecehan, praktik berbahaya, dan segala bentuk kekerasan lainnya.

The Mozilla Foundation, the not-for-profit organization behind the open-source browser, said Thursday that it intends to block trackers and other“harmful practices” in upcoming releases.
Organisasi nirlaba di belakang browser open-source, Mozilla Foundation, menyatakan pada hari Kamis bahwa mereka berencana untuk memblokir pelacak dan praktik berbahaya lainnya dalam rilis mendatang.

According to Secretary Guterres it's time for united action from all of us, so that women and girls around the world can live free from harassment, harmful practices, and all other forms of violence.
Inilah saatnya untuk melakukan aksi bersama dari kita semua, sehingga perempuan dan anak perempuan di seluruh dunia dapat hidup bebas dari pelecehan, praktik berbahaya, dan segala bentuk kekerasan lainnya.

Indonesia has committed to achieving its Sustainable Development Goals by 2030, its aims include eliminating all harmful practices against girls and women including child marriage.
Pemerintah mengatakan bahwa pihaknya berkomitmen untuk mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan pada tahun 2030, yang salah satunya adalah untuk menghilangkan semua praktik berbahaya yang menimpah anak perempuan dan perempuan termasuk pernikahan anak.

UNFPA works to end unmet need for family planning, end preventable maternal deaths and end gender-based violence and harmful practices through presence in more than 150 countries.
UNFPA bekerja untuk mengakhiri kebutuhan yang belum terpenuhi untuk keluarga berencana, mengakhiri kematian ibu yang dapat dicegah dan mengakhiri kekerasan berbasis gender dan praktik-praktik berbahaya melalui kehadiran di lebih dari 150 negara di dunia.

The signatories from 12 countries have committed to taking strong action to eradicate all forms of violence against children, through raising awareness and sensitization on violence against girls and boys, harmful practices(e.g. child marriage) and corporal punishment in all settings.
Penandatangan dari 12 negara telah berkomitmen untuk mengambil tindakan tegas untuk menghapus semua bentuk kekerasan terhadap anak-anak, dengan meningkatkan kesadaran dan sensifitas tentang kekerasan terhadap anak perempuan dan anak laki-laki, praktik berbahaya( misalnya perkawinan di bawah usia), dan hukuman fisik di semua situasi.

Together, we can and must end this harmful practice.".
Bersama-sama, saya harap kita dapat mengakhiri praktik berbahaya ini.".

The indoor tanning tax is good public health policy as it will discourage all individuals, especially young people, from this harmful practice.
Pajak penyamakan dalam ruangan adalah kebijakan kesehatan masyarakat yang baik karena akan mencegah semua individu, terutama orang muda, dari praktik berbahaya ini.

We need to change attitudes in communities so that we can end this harmful practice once and for all.”.
Kita perlu mengubah sikap di masyarakat sehingga kita bisa mengakhiri praktik berbahaya ini untuk selamanya.

In many of these cases, because the harmful practice may not have broken any laws, those who were harmed by data use have limited or no legal options open to them.
Dalam banyak kasus ini, karena praktik berbahaya mungkin tidak melanggar undang-undang apa pun, mereka yang dirugikan oleh penggunaan data terbatas atau tidak ada opsi hukum yang terbuka bagi mereka.

He told the Commons:“The words‘culture',‘tradition' or‘religion' might come up when trying to explain this absurdly harmful practice, but as in the case of FGM, these words are only thinly veiled excuses for a ritualised form of child abuse.”.
Kata-kata budaya, tradisi atau agama mungkin akan muncul ketika mencoba untuk menjelaskan praktek berbahaya ini, tetapi seperti dalam kasus FGM, kata-kata ini hanya menjadi alasan terselubung.

It's time for the Kurdistan regional government to take concrete actions to eliminate this harmful practice because it simply won't go away on its own," said Nadya Khalife, who researched and wrote the HRW report.
Sudah saatnya bagi pemerintah wilayah Kurdistan untuk mengambil tindakan nyata dalam menghapuskan praktek yang menyakitkan ini karena tidak akan mengilang dengan sendirinya," kata Nadya Khalife, salah seorang peneliti dan penulis laporan HRW tentang sunat perempuan di Kurdistan.

It's so encouraging to see how such a harmful practice can be stopped when communities work together,” added the actor, who rose to fame as Hermione Granger in the Harry Potter series.
Tentu menjadi kabar yang baik melihat praktek yang membahayakan ini bisa dihentikan dengan kerjasama masyarakat," ucap aktris yang terkenal sejak memerankan Hermione Granger dalam seri Harry Potter.