What is the translation of " HARMFUL PRACTICES " in Russian?

• вредной практики
• пагубной практики
• вредных обычаев
• вредоносной практики
• пагубных обычаев
• вредные практики
• негативных видов практики
• вредная практика
• вредной практике
• вредную практику
• вредные обычаи
• пагубная практика
• пагубную практику
• пагубной практикой
• вредными обычаями
• вредоносных практик

Examples of using Harmful practices in English and their translations into Russian

Harmful Practices.
Вредные обычаи.

Abandonment of harmful practices.
Отказ от вредной практики.

Harmful Practices.
Вредная практика.

Stereotypes and harmful practices.
Стереотипы и вредные обычаи.

Harmful Practices.
Пагубная практика.

Stereotype and harmful practices.
Стереотипы и вредная практика.

Harmful practices, gender equality, discrimination and violence.
Пагубная практика, гендерное равенство, дискриминация и насилие.

Stereotypes and harmful practices.
Стереотипы и вредные практики.

Harmful practices are endemic to a wide variety of communities in most countries.
Вредная практика широко распространена в самых разных сообществах многих стран.

Stereotypes and harmful practices.
Стереотипы и вредная практика.

Such measures are also targeted to eliminate stereotyping attitude and harmful practices.
Такие меры также направлены на искоренение стереотипов и вредных обычаев.

Stereotypes and harmful practices.
Стереотипы и пагубная практика.

Harmful practices endanger the health and well-being of the girl child and women.
Пагубная практика создает угрозу здоровью и моральному состоянию девочек и женщин.

Working group on harmful practices.
Рабочая группа по вредной практике.

She wondered whether any measures had been taken to eliminate other harmful practices.
Оратор хотела бы знать, принимаются ли какие-либо меры для отмены других вредных обычаев.

Stereotypes and harmful practices para. 6.
Стереотипы и вредная практика пункт 6.

Joint general recommendation/comment on harmful practices.
Совместная общая рекомендация/ комментарий по вредной практике.

Stereotypes, harmful practices and violence against women.
Стереотипы, вредная практика и насилие в отношении женщин.

II. Stereotypes and harmful practices.
II. Стереотипы и вредная практика.

With the support of UNFPA and UNICEF, 15 African countries have adopted a common approach to ending harmful practices.
При поддержке ЮНФПА и ЮНИСЕФ 15 африканских стран приняли общий подход в целях прекращения вредоносной практики.

III. Stereotypes and harmful practices.
III. Стереотипы и вредные обычаи.

Please indicate whether the State party envisages developing a comprehensive plan to eliminate entrenched gender stereotypes and harmful practices.
Просьба указать, предполагает ли государство- участник разработать всеобъемлющий план устранения укоренившихся гендерных стереотипов и негативных видов практики.

Joint working group on harmful practices.
Совместная рабочая группа по вредной практике.

We believe that these harmful practices, which conflict with WTO rules, should be eliminated.
Мы считаем, что такая пагубная практика, идущая вразрез с правилами ВТО, должна быть устранена.

Patriarchal stereotypes and harmful practices.
Патриархальные стереотипы и вредная практика.

Protection from harmful practices in plural legal systems.
Защита от вредоносной практики в смешанных правовых системах.

Violence against women and harmful practices.
Насилие в отношении женщин и вредная практика.

Protection of children from harmful practices in plural legal systems.
Защита детей от вредной практики в смешанных правовых системах.

In Ethiopia, a grantee will mobilize communities against harmful practices.
В Эфиопии один субсидиант будет мобилизовывать общины на борьбу с пагубной практикой.

ESCAP commissioned a subregional study on harmful practices as forms of violence against women.
ЭСКАТО заказала проведение субрегионального исследования по проблемам пагубной практики в качестве проявления насилия в отношении женщин.