What is the translation of " HOW EMPTY " in Indonesian?

• betapa kosongnya
• betapa hampa
• betapa kosong

Examples of using How empty in English and their translations into Indonesian

You know how empty they are!?”?
Kau tahu betapa kosongnya mereka!?

The size of the room perhaps had something to do with how empty it felt.
Ukuran ruangan itu mungkin ada hubungannya dengan betapa kosongnya itu.

Do you feel how empty you are?
Apakah kau merasa betapa kosongnya dirimu?

And how empty and how lonely life would be, Without his Adaliene.
Dan betapa kosong dan sia-sianya hidup ini tanpa Engkau.

I didn't know how empty I was.
Aku tidak tahu betapa hampanya diriku.

He thought of how empty life becomes if we make the things of earth too important.
Ia merenungkan betapa kosong jadinya hidup ini jika kita mengutamakan hal-hal duniawi.

Terribly. I didn't know how empty I was.
Amat sangat. Aku tidak tahu betapa hampanya diriku.

I wanted her to realize how empty her life would be without me,' Alexey said at the time.
Aku hanya ingin dia menyadari betapa kosong dan tidak berartinya hidupnya tanpa diriku," ujar Alexey.

This old man was probably feeling how empty his life was.
Orang tua itu barangkali merasakan betapa sepinya kehidupannya.

Can you imagine how empty Hitler must have felt to have to destroy others to get his way?
Dapatkah Anda membayangkan betapa kosongnya perasaan Hitler untuk memusnahkan orang lain untuk mendapatkan jalannya?

It's stupid. Then it ends and they all say how empty they feel.
Itu bodoh. Kemudian itu berakhir dan mereka semua berkata betapa kosongnya perasaan mereka.

Perceval I didn't know how empty was my soul until it was filled.
Perceval Aku tidak tahu bagaimana kosong adalah jiwaku Sampai penuh.

I mean, every time I close my eyes all I can see is her grandmother and just how destroyed and how empty she looked at her funeral.
Maksudku, setiap kali aku menutup mataku yang hanya aku lihat adalah neneknya. dan bagaimana semua itu hancur. dan betapa kosongnya pandangannya saat melihat pemakaman Shana.

Can you imagine how empty Hitler must have felt to have to destroy others to get his way?
Dapatkah Anda bayangkan bagaimana kosong Hitler pasti merasa harus menghancurkan orang lain untuk mendapatkan jalan?

You're so busy talking that you don't realize how empty your words really are.
Ayah terlalu sibuk bicara sehingga tidak sadar betapa kosongnya dunia ayah sebenarnya.

I wanted her to realise how empty her life would be without me and how life would have no meaning without me.
Aku ingin ia menyadari betapa hampa kehidupannya tanpa kehadiranku, dan bagaimana hidupnya tidak berarti tanpa kehadiranku.".

In the second case, a child fails to understand how empty a murderer's life is.
Dalam kasus kedua, seorang anak gagal untuk memahami bagaimana kosong kehidupan seorang pembunuh adalah.

They don't want them to“realise how empty her life would be without me and how life would have no meaning without me”.
Aku ingin ia menyadari betapa hampa kehidupannya tanpa kehadiranku, dan bagaimana hidupnya tidak berarti tanpa kehadiranku.

Just like you're looking me in the eyes right now, and I'm gonna see how empty they are without your son in the world.
Dan aku akan melihat betapa kosongnya sorot matamu tanpa anakmu di dunia ini.

I wanted her to realise how empty her life would be without me and how life would have no meaning without me," Bykov said.
Saya hanya ingin ia tahu betapa hampa hidup Saya tanpa dirinya, dan betapa berartinya hidup Saya bila ia ada," ujar Bykov.

If the items made of plastic are removed from our house, how empty is our house contents?
Jika barang-barang yang terbuat dari plastik dikeluarkan dari dalam rumah kita, seberapa kosong ya isi rumah kita?

Though it was an attempt to show how empty and meaningless these games actually are, Cow Clicker inadvertently showed the opposite.
Meskipun ini adalah usaha untuk menunjukkan betapa kosong dan tidak berartinya permainan-permainan ini sebenarnya, Cow Clicker secara tidak sengaja menunjukkan kebalikannya.

The new Christian begins to experience freedom from guilt and realizes how empty his life was without Christ.
Orang Kristen baru mulai mengalami kebebasan dari kesalahan dan menyadari betapa hampa hidupnya tanpa Kristus.

Airflow changes had been occurring depending on how empty or full the storage area was, which in turn created areas that were too cold for proper aging.
Perubahan aliran udara telah terjadi tergantung pada seberapa kosong atau penuh area penyimpanan, yang pada gilirannya menciptakan area yang terlalu dingin untuk penuaan yang tepat.

The new Christian begins to experience freedom from guilt and realizes how empty his life was without Christ.
Orang Kristen baru mulai mengalami kebebasan dari rasa bersalah dan menyadari betapa kosong hidupnya tanpa Kristus.

If youve ever moved out of a home or apartment before, you remember how empty the space feels after youve removed your furniture and other belongings.
Jika Anda pernah keluar dari rumah atau apartemen sebelumnya, Anda ingat betapa kosongnya ruang setelah Anda menghapus furnitur dan barang-barang lainnya.

Happy Birthday my sweetest love, not a day goes by when I do not think of you and how empty my life would be if you were not here.
Selamat Ulang Tahun tersayang dan manis, bukan hari berlalu ketika saya tidak berpikir tentang Anda dan bagaimana kosong hidupku akan jika Anda tidak ada di sini.

Happy Birthday my dearest and sweetest, not a day goes by when I do not think of you and how empty my life would be if you were not here.
Selamat Ulang Tahun tersayang dan manis, bukan hari berlalu ketika saya tidak berpikir tentang Anda dan bagaimana kosong hidupku akan jika Anda tidak ada di sini.