What is the translation of " I HATE TO INTERRUPT " in Indonesian?

• aku benci mengganggu
• aku benci untuk menyela
• aku tidak suka mengganggu

Examples of using I hate to interrupt in English and their translations into Indonesian

I hate to interrupt.
Aku benci mengganggu kalian.

Mr. White, I hate to interrupt.
Tn White, aku benci untuk menyela.

I hate to interrupt your otherwise leisurely afternoon.
Aku benci mengganggu sore santaimu.

Miss Carter? I hate to interrupt.
Nn. Carter? Aku tak suka mengganggu.

I hate to interrupt, But glamour is not permitted.
Aku benci untuk menginterupsi, tapi pesona tidak diijinkan.

Excuse me? Sorry, I hate to interrupt.
Permisi? Maaf, aku tidak suka mengganggu.

I hate to interrupt, but you guys got something else?
Aku benci untuk mengganggu, tapi kalian punya sesuatu yang lain?

Excuse me? Sorry, I hate to interrupt.
Permisi. Maaf. Aku benci untuk mengganggu.

Oh, I hate to interrupt in the middle of a Untouchables quote fest.
Oh, aku benci mengganggu di tengah dari Untouchables quotefest.

Yes, Nurse. AH right, I hate to interrupt your field trip.
Ya, Suster. Aku benci mengganggu perjalananmu.

I hate to interrupt, but we got a job to do.
Aku benci untuk mengganggu, tapi kami punya pekerjaan yang harus dilakukan.

Sorry, I hate to interrupt.
Permisi, aku benci menyela.

I hate to interrupt your second date,'cause it's really cute.
Aku tidak suka mengganggu kencan kedua kalian karena itu sangat manis sekali.

Sorry. I hate to interrupt.
Maaf. Aku benci untuk mengganggu.

I hate to interrupt, but could you give Jimmy and me a moment?
Aku benci mengganggu, tapi bisa beri Jimmy dan aku waktu sebentar?

Well I hate to interrupt, but.
Aku benci mengganggu, tapi.

Ah, I hate to interrupt you two lovebirds but you fellas look lost.
Ah, aku benci mengganggu kalian dua sejoli, tapi kalian tampaknya tersesat.

Look, I hate to interrupt, but.
Dengar, aku benci untuk mengganggu, tapi.

Don, I hate to interrupt, but something is happening in center field.
Don, aku benci untuk mengganggu, Tapi sesuatu terjadi di tengah lapangan.

Ahem, excuse me. I hate to interrupt this lovely banter... but may I introduce to you, Jim Hawkins?
Ahem, maaf. Aku benci untuk menyela tapi aku perkenalkan, Jim Hawkins?

I hate to interrupt, but can I talk to my sister?
Aku benci untuk mengganggu, tapi bisa aku berbicara kepada adikku?

I hate to interrupt, but do you have a moment for an old friend?
Aku benci untuk mengganggu, tetapi apakah Anda punya waktu untuk teman lama?

I hate to interrupt the honeymoon, but this really couldn't wait.
Aku tidak suka mengganggu bulan madunya, tapi ini sungguh tidak bisa menunggu.

I hate to interrupt, but it is now time to announce your prom king and queen.
Aku tak suka mengganggu tapi ini waktunya kita mengumumkan Raja dan Ratu prom.

I hate to interrupt this lovely banter, but may I introduce to you Jim Hawkins?
Aku benci untuk menyela tapi aku perkenalkan, Jim Hawkins?

I hate to interrupt, but when the demons show up, there won't be any Elf this, human that.
Aku tak suka menyela, tapi saat Demon datang tak ada yang namanya Elf atau manusia.

I hate to interrupt this discussion about ancient history, but maybe I should step in right here and introduce myself.
Aku benci mengganggu diskusi tentang sejarah kuno ini, tapi mungkin aku bisa maju dan memperkenalkan diri.

Okay. I hate to interrupt this discussion about ancient history, but maybe I should step in right here and introduce myself.
Baik. Aku benci mengganggu diskusi sejarah kuno ini, tapi mungkin aku harus ikut campur dan mengenalkan diri.