What is the translation of " INITIALLY PROVIDED " in Indonesian?

• awalnya memberikan
• awalnya menyediakan

Examples of using Initially provided in English and their translations into Indonesian

Java developers initially provided two JDK tools, java and javac.
Pengembang Java pada awalnya disajikan dengan dua alat JDK, java dan javac.

The course of I-15 with this triangular traces the productive, all-natural valley that initially provided Las Vegas its name.
Jalur I-15 melalui segitiga ini menguraikan lembah organik kaya raya yang awalnya memberi nama lasvega.

A deal that initially provided heating fuel to New York's five boroughs.
Sebuah kesepakatan yang awalnya disediakan bahan bakar pemanas untuk lima distrik New York.

These policies and procedures may not have the same data protection laws as the country in which you initially provided the information.
Kebijakan dan prosedur ini mungkin tidak memiliki hukum perlindungan data yang sama dengan negara di mana Anda pertama kali memberikan informasi ini.

The presence of panoramic windows initially provided, are much more fortunate in this regard.
Kehadiran tingkap panorama yang pada awalnya disediakan, lebih beruntung dalam hal ini.

Moscow initially provided military support but is now helping the country achieve peace by guaranteeing a ceasefire and assisting Damascus in dealing with repatriating refugees.
Moskow awalnya memberikan dukungan militer dan saat ini menjadi penjamin gencatan senjata dan membantu Damaskus dalam menangani repatriasi pengungsi.

Legislation in those countries may not provide the same level of data security compared to the country where you initially provided your data.
Undang-undang di negara-negara tersebut mungkin tidak memberikan tingkat perlindungan data yang sama dibandingkan dengan negara tempat Anda awalnya memberikan data pribadi Anda.

Warner Bros. Pictures initially provided a limited release for Her at six theaters on December 18.
Warner Bros. Pictures awalnya memberikan perilisan terbatas untuk Her di enam bioskop pada 18 Desember.

If Authorization request fails, amp-access expressions are not evaluated and whether a section is visible or hidden is determined by the presence of the amp-access-hide attribute initially provided by the document.
Jika permintaan Otorisasi gagal, ekspresi amp-access tidak dievaluasi dan apakah suatu bagian terlihat atau disembunyikan ditentukan oleh keberadaan atribut amp-access- hide yang awalnya disediakan oleh dokumen.

For example, we know that the data initially provided by Malaysian authorities on the plane's altitude were wrong.
Selaku contoh, kita tahu bahwa data yang awalnya diberikan oleh otoritas Malaysia soal ketinggian pesawat itu salah.

Of course, if you initially provided a poor experience, this may not be the case, but for companies that operate on a principle of integrity, this should be a natural course.
Tentu saja, jika Anda awalnya memberikan pengalaman yang buruk, hal ini tidak mungkin terjadi, tapi untuk bisnis yang beroperasi pada prinsip integritas, ini harus menjadi program alami.

Please note however that the countries which Mastercard transfers or discloses the personal data to may not have the same data protection laws as the country in which you initially provided the information, and you may not have access to mechanisms to protect the data under the data protection law in that country.;
Namun, perlu diperhatikan bahwa negara-negara kemana Mastercard mengalihkan atau mengungkapkan data pribadi mungkin tidak memiliki undang-undang perlindungan data yang sama dengan negara dimana anda pertama kalinya memberikan informasi, dan anda mungkin tidak memiliki akses ke mekanisme perlindungan data berdasarkan undang-undang perlindungan data di negara tersebut.

Columbia Pictures initially provided a limited release to American Hustle at six theaters on December 13, 2013.
Columbia Pictures awalnya menyediakan perilisan terbatas untuk film American Hustle di enam bioskop pada 13 Desember 2013.

Paramount Pictures initially provided the film a limited release on December 25 before a wide release at over 2,100 theaters on January 9, 2015.
Paramount Pictures awalnya menyediakan perilisan terbatas pada 25 Desember sebelum perilisan luas di lebih dari 2,100 bioskop pada 9 Januari 2015.

The Chilean Air Force initially provided capital, personnel and resources for the company, whose prime mission was to repair aircraft of the Chilean Air Force.
Angkatan Udara Chili awalnya menyediakan modal, tenaga dan sumber daya untuk perusahaan, misi yang utama adalah untuk memperbaiki pesawat dari Angkatan Udara Chili.

In addition, the government of France initially provided Ranavalona with an annual allowance of 25,000 francs paid from the budget for the colony of Madagascar and authorized by the colony's Governor General.
Selain itu, pemerintah Prancis awalnya memberikan tunjangan tahunan sebesar 25.000 franc kepada Ranavalona, yang dibayarkan dari anggaran untuk koloni Madagaskar dan disahkan oleh Gubernur Jenderal koloni itu.

Founded in 1988, Lintasarta initially provided the banking sector with bank reporting systems and data communication services, leading eventually to the development of ATM Bersama, which allows customers of different banks to perform inter-bank transactions via ATM.
Didirikan tahun 1988, Lintasarta bermula dari menyediakan sistem pelaporan bank dan layanan komunikasi data bagi sektor perbankan, yang akhirnya berujung pada pengembangan ATM Bersama yang memungkinkan konsumen berbagai bank yang berbeda melakukan transaksi antar bank melalui ATM.

CMS initially provides a good enough foundation for creating a multifunctional portal.
CMS awalnya menyediakan fondasi yang cukup baik untuk membuat portal multifungsi.

The distance to license private law initially provides the rule of law in general, and private law.
Jarak untuk lisensi hukum swasta awalnya memberikan aturan hukum pada umumnya, dan hukum privat.

When You initially provide or update Your payment information for an order You place, we transmit it via an encrypted connection to our Payment Processor, Stripe.
Saat Anda awalnya memberikan atau memperbarui informasi pembayaran Anda, kami mengirimkannya melalui sambungan terenkripsi ke Prosesor Pembayaran kami, Stripe.

The Toronto-based Wattpad began in 2007, initially providing a mobile platform for 17,000 public domain works from Project Gutenberg.
Wattpad berbasis di Toronto dimulai pada tahun 2007, awalnya menyediakan platform mobile untuk 17.000 karya domain publik dari Project Gutenberg.

Those who initially provide catering services for an event, companies or individuals usually develop their markets through online media.
Mereka yang awalnya menyediakan jasa catering bagi sebuah acara, perusahaan atau pribadi biasanya mengembangkan pasar mereka melalui media online.

When you initially provide or update your payment information, we transmit it via an encrypted connection to Stripe.
Saat Anda awalnya memberikan atau memperbarui informasi pembayaran Anda, kami mengirimkannya melalui sambungan terenkripsi ke Prosesor Pembayaran kami, Stripe.

When you initially provide or update your payment information, we transmit it via an encrypted connection to our Payment Processors, Stripe and Paypal.
Saat Anda awalnya memberikan atau memperbarui informasi pembayaran Anda, kami mengirimkannya melalui sambungan terenkripsi ke Prosesor Pembayaran kami, Stripe.

When you initially provide or update your payment information, we transmit it via an encrypted connection to our Payment Processor.
Saat Anda awalnya memberikan atau memperbarui informasi pembayaran Anda, kami mengirimkannya melalui sambungan terenkripsi ke Prosesor Pembayaran kami.

When you initially provide or update your payment information, we may transmit it via an encrypted connection to our third-party payment processor, Stripe.
Saat Anda awalnya memberikan atau memperbarui informasi pembayaran Anda, kami mengirimkannya melalui sambungan terenkripsi ke Prosesor Pembayaran kami, Stripe.

While this hobby may initially provide more consternation than anything else, eventually youll come to realize that the process was perhaps even more rewarding than the end result.
Meskipun hobi ini mungkin awalnya menawarkan lebih banyak kekhawatiran daripada yang lain, Anda akhirnya akan menyadari bahwa prosesnya bahkan mungkin lebih bermanfaat daripada hasil akhirnya.

At the same time, Friedrich had started writing for Marvel, initially providing stories for its western line, including Rawhide Kid and the western incarnation of Ghost Rider.
Pada saat yang sama, Friedrich mulai menulis untuk Marvel, yang pada mulanya menyediakan cerita untuk lini baratnya, termasuk Rawhide Kid dan inkarnasi Ghost Rider di dunia barat.