What is the translation of " IS DRAFTING " in Indonesian?

• sedang menyusun
• sedang merancang

Examples of using Is drafting in English and their translations into Indonesian

He is drafting a report.
Dia sedang menulis laporan.

In addition, Chairman of Committee I Benny Rhamdani reported that currently Committee I is drafting a Bill on Regional Competitiveness.
Selain itu, Ketua komite I Benny Rhamdani melaporkan bahwa saat ini Komite I tengah menyusun RUU tentang Daya Saing Daerah.

Jakarta: The government is drafting regulations on the use of unmanned aircraft systems, or drones.
JAKARTA- Pemerintah tengah merancang regulasi penggunaan pesawat tanpa awak( unmanned aircraft system) atau drone.

China has vowed to step up punishment of what it calls"violent terrorists" and is drafting its first-ever anti-terrorism law.
Pemerintah Cina memang berjanji meningkatkan hukuman terhadap apa yang mereka sebut sebagai' teroris yang memakai kekerasan' dan mereka kini sedang merancang undang-undang antiterorisme.

The US Navy is drafting new guidelines for pilots and other employees to report encounters with“unidentified aircraft”.
Angkatan laut AS menyusun pedoman baru bagi pilot dan personal lain untuk melaporkan pertemuan dengan pesawat tidak dikenal.

The speaker's statement seemed to confirm persistent claims that the government is drafting a social media bill to stifle speech on social media.
Pernyataan ketua majelis tersebut nampaknya menegaskan klaim-klaim gigih bahwa pemerintah sedang menyusun undang-undang untuk membungkam( kebebasan) berbicara di media sosial.

The government is drafting a regulation(PP) to stipulate the procedures and requirements for imposing regional quarantines.
Pemerintah sedang merancang sebuah peraturan pemerintah untuk mengatur prosedur dan syarat untuk menerapkan karantina regional.

Together with a network of lawyers, social scientists, intellectuals and feminists, the organization is drafting reforms to laws that contradict the Constitution.
Bersama dengan jaringan pengacara, ilmuwan sosial, intelektual, dan feminis, organisasi merumuskan reformasi hukum dan perundangan yang kontradiktif dengan Konstitusi.

Mr Phillips says he is drafting a motion for a new trial, and will file an appeal if the motion is denied.
Bagaimanapun Phillips mengatakan sedang menyusun sebuah mosi untuk sidang yang baru dan akan mengajukan banding jika mosi itu ditolak.

In the Balkan countries, e-scooters are still operating in a grey zone, except for Slovenia, which is drafting legislation that will restrict them to pedestrian areas and bicycle lanes.
Di negara-negara Balkan, e-skuter masih beroperasi di zona abu-abu, kecuali untuk Slovenia, yang sedang menyusun undang-undang yang akan membatasi mereka ke daerah pejalan kaki dan jalur sepeda.

The White House is drafting a memo that will lay out details of the implementation of the new initiative, due within six months.
Gedung Putih sedang menyusun memo yang akan menjabarkan detail implementasi inisiatif baru, yang akan jatuh tempo dalam waktu enam bulan.

Close to five months later, Minister Tialavea has announced the Government is drafting new legislation to regulate the advertising and promotion of alcohol products in Samoa.
Hampir lima bulan sejak itu, Menteri Tialavea mengumumkan bahwa pemerintah sedang menyusun satu undang-undang yang baru, untuk mengatur periklanan dan pemasaran produk-produk beralkohol di Samoa.

The ministry is drafting a proposed revision to the marriage law, to improve the rights of same-sex couples regarding assets and adoption.
Kementerian Kehakiman sedang membuat proposal untuk merevisi hukum perkawinan, untuk meningkatkan hak-hak pasangan sesama jenis terkait aset dan adopsi.

Russia wants to fully restore ties with Turkey, to which end it is drafting a 2016-19 mid-term program of cooperation in areas including the economy and science.'.
Putin menyebut Rusia hendak memulihkan hubungan dengan Turki sepenuhnya dan sedang menyusun program kerja jangka menengah 2016- 2019 dengan Turki di bidang ekonomi, teknis, dan sains.

Britain is drafting a Security Council resolution to establish the U.N. investigation, but Clooney said the Iraqi government needs to send the letter formally requesting it.
Inggris menyusun draft Dewan Keamanan untuk membentuk penyelidikan oleh PBB, namun Clooney mengatakan Pemerintah Iraq tetap harus mengirimkan surat secara formal mengenai permintaan penyelidikan sebelum nantinya 15 anggota Dewan menentukan keputusannya.

The authority of the Filipino government-owned economic zone is drafting regulations for cryptocurrencies and planning to limit the number of licenses it issues to 25.
Kewenangan zona ekonomi milik pemerintah Filipina adalah menyusun peraturan untuk cryptocurrency dan merencanakan untuk membatasi jumlah lisensi yang dikeluarkannya menjadi 25.

INDONESIA is drafting ambitious plans for over US$564 billion in building projects, from constructing 25 airports to new power plants, as the government seeks to stoke growth in South-east Asia's largest economy, according to the country's planning minister.
Indonesia sedang menyusun rencana ambisius untuk lebih dari$ 400 miliar dalam membangun proyek, dari membangun 25 bandara ke pembangkit listrik baru, karena pemerintah berupaya untuk memicu pertumbuhan ekonomi terbesar di Asia Tenggara, menurut menteri perencanaan negara itu.

The Cook County Probate Judiciary in conjunction with the Chicago Bar Association Rules and Forms Committee is drafting a new petition for the appointment of guardian for disabled person, Form CCP 0200A.
The Cook County Probate Judiciary dalam hubungannya dengan Chicago Bar Association Rules and Forms Committee sedang menyusun petisi baru untuk pengangkatan wali bagi penyandang cacat, Formulir CCP 0200 A.

At this very moment, the War Cabinet is drafting papers that lay out a willingness to enter into peace talks with Herr Hitler, via his his lackey, Mussolini.
Pada saat ini, Kabinet Perang sedang menyusun makalah yang meminta kesediaan kita untuk melakukan pembicaraan damai dengan Herr Hitler, melalui perwakilannya, Mussolini.

China is drafting a proposal to allow gambling on Hainan Island, people familiar with the talks said, in what would be an unprecedented move that could reshape gaming in China's territories and transform the economy of a strategic southern province.
China sedang menyusun proposal untuk mengizinkan perjudian di Pulau Hainan, orang-orang yang akrab dengan pembicaraan itu mengatakan, dalam apa yang akan menjadi langkah yang belum pernah terjadi sebelumnya yang dapat membentuk kembali permainan di wilayah China dan mengubah ekonomi provinsi selatan yang strategis.

US Treasury Secretary Steven Mnuchin said he is drafting tough sanctions against North Korea, adding"this isn't the time for just talk.".
Menteri Keuangan AS Steven Mnuchin mengatakan bahwa dia sedang menyusun sanksi keras terhadap Korea Utara, menambahkan" ini bukan saatnya untuk sekedar berbicara.

China is drafting a proposal to allow gambling on Hainan Island, people familiar with the talks said, in what would be an unprecedented move that could reshape gaming in China's territories and transform the economy of a strategic southern province.
China menganggap Taruhan legal di pulau seukuran Swiss China sedang menyusun proposal untuk mengizinkan perjudian di Pulau Hainan, orang-orang yang akrab dengan pembicaraan itu mengatakan, dalam apa yang akan menjadi langkah yang belum pernah terjadi sebelumnya yang dapat membentuk kembali permainan di wilayah China dan mengubah ekonomi provinsi selatan yang strategis.

Phil Robertson, deputy Asia director for Human Rights Watch, said the government is drafting further laws aimed at silencing critics as well as intimidate amid concerns over the political situation in the country.
Phil Robertson, deputi direktur HRW wilayah Asia mengatakan, pemerintah sedang menyusun undang-undang lebih lanjut yang dimaksudkan untuk membungkam para pengecam serta intimidasi di tengah-tengah keprihatinan mengenai situasi politik di negara itu.

The U.S. military is drafting plans to withdraw a few thousand troops from Afghanistan while continuing all major missions in the longest war in American history, U.S. officials said, three weeks after President Trump sought options for a more drastic pullout.
Militer AS sedang menyusun rencana untuk menarik beberapa ribu pasukan dari Afghanistan sambil melanjutkan semua misi besar dalam perang terpanjang dalam sejarah Amerika, kata para pejabat AS, tiga minggu setelah Presiden Trump mencari opsi untuk penarikan yang lebih drastis.

Gazzaev, now a lawmaker, is drafting legislation to give companies and private investors tax benefits for investing in professional sport in Russia.
Gazzaev, sekarang seorang anggota parlemen, sedang menyusun undang-undang untuk memberikan perusahaan dan keuntungan pajak investor swasta untuk berinvestasi dalam olahraga profesional di Rusia.

The White House also is drafting a new written policy on counterterrorist operations outside of war zones that would supercede the so-called drone playbook that the Obama administration had hoped would govern the decisions of future presidents.
Gedung Putih juga sedang menyusun sebuah kebijakan baru mengenai operasi kontraterorisme di luar zona perang yang akan menggantikan apa yang disebut buku panduan drone pemerintah Obama di mana keputusan untuk menyerang harus diambil oleh presiden.

The key Russian bank is drafting deals on the development of transport infrastructure along the Arctic shipping route, and it involves the construction of ice-class tankers and gas carrier ships at Russia's Zvezda shipyard, Shuvalov said.
Bank utama Rusia sedang menyusun kesepakatan tentang pengembangan infrastruktur transportasi di sepanjang rute pengiriman Kutub Utara, dan melibatkan pembangunan kapal tanker kelas-es dan kapal-kapal pengangkut gas di galangan kapal Zvezda Rusia, kata Shuvalov.

The U.S. Treasury Department is drafting restrictions that would block firms with at least 25 percent Chinese ownership from buying U.S. companies with“industrially significant technology,” a government official briefed on the matter said on Sunday.
Departemen Keuangan Amerika Serikat sedang menyusun pembatasan yang akan memblokir perusahaan dengan setidaknya 25% kepemilikan China dari membeli perusahaan AS dengan teknologi penting secara industri, seorang pejabat pemerintah menjelaskan masalah tersebut pada hari Minggu.

Indonesia is drafting ambitious plans for more than $400 billion in building projects, from constructing 25 airports to new power plants, as the government seeks to stoke growth in Southeast Asia's largest economy, according to the country's planning minister.
Indonesia sedang menyusun rencana ambisius untuk lebih dari$ 400 miliar dalam membangun proyek, dari membangun 25 bandara ke pembangkit listrik baru, karena pemerintah berupaya untuk memicu pertumbuhan ekonomi terbesar di Asia Tenggara, menurut menteri perencanaan negara itu.

JAKARTA(BLOOMBERG)- Indonesia is drafting ambitious plans for more than US$400 billion in building projects, from constructing 25 airports to new power plants, as the government seeks to stoke growth in Southeast Asia's largest economy, according to the country's planning minister.
Indonesia sedang menyusun rencana ambisius untuk lebih dari$ 400 miliar dalam membangun proyek, dari membangun 25 bandara ke pembangkit listrik baru, karena pemerintah berupaya untuk memicu pertumbuhan ekonomi terbesar di Asia Tenggara, menurut menteri perencanaan negara itu.