What is the translation of " IS ON THE RUN " in Indonesian?

• sedang dalam pelarian
• adalah di jalankan
• masih buron
• sedang dalam perjalanan
• sedang kabur

Examples of using Is on the run in English and their translations into Indonesian

The Taliban is on the run.
Taliban sedang kabur.

She is on the run from people who want to kill her.
Dia sedang melarikan diri dari orang-orang yang ingin membunuhnya.

One of them died, another is on the run.
Salah satu dari mereka meninggal, yang lain adalah di jalankan.

If Faisel is on the run, we need to know now.
Jika Faisel adalah di jalankan, kita perlu tahu sekarang.

Inspired by a true story, to this day he is on the run.
Terinspirasi oleh cerita yang benar, sampai saat ini dia berada di jalankan.

John Wick is on the run for two reasons… he's being hunted for a global $14 million dollar open contract.
John Wick sedang dalam pelarian karena dua alasan: diburu untuk dikontrak senilai 14 juta dolar.

B and 9S also encounter A2, who is on the run from YoRHa.
B dan 9 S juga bertembung dengan A2 yang sedang melarikan diri daripada YoRHa.

Melody is on the run from Lydia, one of former three muses who lived in the Diamond Castle.
Melody adalah di jalankan dari Lydia, salah satu dari tiga mantan merenung yang tinggal di Diamond Castle.

Uh-oh, looks like Raymond from the Underdogs team is on the run.
Uh-oh, sepertinya Raymond dari tim Underdog sedang melarikan diri.

Super assassin John Wick(Keanu Reeves) is on the run after killing a member of the international assassin guild.
John Wick( Keanu Reeves) sedang dalam pelarian setelah membunuh anggota serikat pembunuh internasional.

So, Patrick Haynes is Chad Matthews and Chad Matthews is on the run.
Jadi, Patrick Haynes adalah Chad Matthews dan Chad Matthews adalah di jalankan.

Alex is on the run and must outsmart Liam and his team to get into her apartment for anything that….
Alex sedang dalam pelarian dan harus mengakali Liam dan timnya untuk masuk ke apartemennya untuk mendapatkan sesuatu yang bisa membantu membersihkan namanya.

A thief, murderer, and lady charmer, Iwao Enokizu(Ken Ogata) is on the run from the police.
Seorang pencuri, pembunuh, dan pembunuh wanita yang menawan, Iwao Enokizu( Ken Ogata) sedang dalam pelarian dari polisi.

Johnny Blaze is on the run trying to make sure no-one is harmed by his alter ego, The Ghost Rider.
Yang menyebut dirinya Roarke pada saat itu, adalah di jalankan mencoba untuk memastikan tidak ada seorang pun yang dirugikan oleh alter ego, The Ghost Rider.

She described the younger brother, Dzhokhar Tsarnaev, who is on the run, as an angel who would not hurt anyone.
Ia menggambarkan sang adik, Dzhokhar Tsarnaev, yang masih buron, sebagai malaikat yang tidak akan mencelakakan siapa pun.

Crime is on the run as the newly formed Justice League keeps Metropolis safe and this makes evil genius Lex Luthor very.
Kejahatan adalah di jalankan sebagai terus Justice League yang baru dibentuk Metropolis aman dan ini membuat jahat jenius Lex Luthor sangat bahagia.

Sirius Black, escaped mass-murderer and follower of Lord Voldemort is on the run- and they say he is coming after Harry.
Sirius Black, pembunuh massa yang kabur dan juga pengikut Lord Voldemort, sedang dalam pelarian- dan mereka bilang, dia datang mengejar Harry.

Alex is on the run and must outsmart Liam and his team to get into her apartment for anything that could help clear her name.
Alex sedang dalam pelarian dan harus mengakali Liam dan timnya untuk masuk ke apartemennya untuk mendapatkan sesuatu yang bisa membantu membersihkan namanya.

Elsewhere in the city, immigrant Vincent Law is on the run after being framed for involvement in several Cogito cases.
Di tempat lain di kota tersebut, imigran Vincent Law sedang dalam pelarian setelah dibingkai karena terlibat dalam beberapa kasus Cogito.

The emergency state security court sentenced the main suspect, who is in custody, and another suspect, who is on the run, to death.
Pengadilan keamanan darurat memvonis mati tersangka utama yang mendekam di penjara dan satu tersangka lain yang masih buron.

Elsewhere in the city, immigrant Vincent Law is on the run after being framed for involvement in several Cogito cases.
Di tempat lain di kota, imigran Vincent Hukum adalah di jalankan setelah dibingkai untuk keterlibatan dalam beberapa kasus Cogito.

Investigators are searching for 24-year-old Belgian Najim Laachraoui, who went by an alias Soufiane Kayal, and is on the run.
Tim penyelidik sedang mencari warga Belgia berusia 24 tahun, Najim Laachraoui, yang juga dikenal dengan nama lain Soufiane Kayal dan hingga kini masih buron.

Attack of Legion of Doom Crime is on the run as the newly formed Justice League keeps Metropolis safe and this makes evil genius Lex Luthor very unhappy.
Kejahatan adalah di jalankan sebagai terus Justice League yang baru dibentuk Metropolis aman dan ini membuat jahat jenius Lex Luthor sangat bahagia.

When their transfer bus crashes in a West Virginia forest, a group of convicts and a corrections officer meet a rafter who is on the run from cannibalistic hillbillies who….
Ketika bus transfer mereka menabrak di hutan Virginia Barat, sekelompok narapidana dan petugas koreksi bertemu kasau yang sedang dalam pelarian dari b.

Narrowly escaping death, outlaw Johnny Madrid is on the run from the hangman, with the hangman's sensuous daughter Esmeralda by his side.
Sempit melarikan diri dari kematian, penjahat Johnny Madrid sedang dalam pelarian dari hangman, dengan putri Esmeralda yang sensual itu bergairah.

Four of the accused men are in government custody and appeared before a military tribunal in Mogadishu on Monday, while the fifth defendant is on the run.
Empat dari tertuduh berada dalam tahanan pemerintah dan dihadapkan ke pengadilan militer di Mogadishu, Senin( 1/ 1), sementara terdakwa kelima masih buron.

In the second episode, where Alex is on the run and must outsmart Liam and his team to get into her apartment for anything that could help clear her name.
Alex sedang dalam pelarian dan harus mengakali Liam dan timnya untuk masuk ke apartemennya untuk mendapatkan sesuatu yang bisa membantu membersihkan namanya.

While enjoying their break on Jeju Island, the detectives get a shocking call from K, who says Kwang-soo is a prime murder suspect and is on the run.
Sambil menikmati liburan mereka di Pulau Jeju, para detektif mendapat telepon mengejutkan dari K, yang mengatakan Kwang-soo adalah tersangka pembunuh utama dan sedang dalam pelarian.