What is the translation of " MANY DEVELOPING COUNTRIES " in Indonesian?

• banyak negara berkembang
• beberapa negara berkembang
• banyak negara membangun
• banyak negara-negara berkembang
• berbagai negara berkembang

Examples of using Many developing countries in English and their translations into Indonesian

However, rubella is still common in many developing countries.
Namun, rubella masih ditemukan di banyak negara berkembng.

Many developing countries are suffering dual epidemics of TB and HIV.
Negara-negara berkembang banyak menderita dual epidemi tuberkulosis dan HIV.

It is a national priority for many developing countries, including Indonesia.
Prioritas utama bagi sebagian negara berkembang termasuk Indonesia.

Many developing countries don't have those numbers for land-based activities.
Banyak negara-negara berkembang tidak memiliki angka-angka ini untuk aktivitas berbasis lahan.

By 2025, increases of up to 300% of the older population are expected in many developing countries, especially in Latin America and Asia.
Pada 2025, peningkatan sampai 300% dari populasi orang tua akan terjadi di banyak negara sedang berkembang, terutama di Asia dan Amerika Latin.

In many developing countries, it is often the only producer of relevant economic and social information.
Di banyak negara maju, pemerintah merupakan satu-satunya penghasil informasi sosial dan ekonomi yang tepat.

The obesity explosion in most industrialized countries, and many developing countries, is a result of several contributory factors.
Ledakan obesitas di sebagian besar negara-negara industri, dan banyak negara-negara berkembang, adalah hasil dari beberapa faktor penyebab.

In many developing countries, mobile phone penetration is expanding at a faster rate than sanitation.
Di banyak negara sedang berkembang, penggunaan telepon seluler melaju lebih cepat dibanding pembangunan sanitasi.

(iv) Does open government data have the potential to breach privacy or personal data that is still weakly guarded in many developing countries?[3].
( iv) apakah open government data tidak akan melanggar privasi atau data pribadi yang perlindungannya masih lemah di beberapa negara berkembang?[ 3].

There are many developing countries that are announcing green bond plans, highlighting the green finance perspective.
Ada sejumlah negara berkembang yang mengiklankan roadmap obligasi hijau, menyoroti potensi untuk pembiayaan hijau.

While men in developed societies go numb for sinuous curves, those in many developing countries surrender to a larger, more parallel contour.
Sementara orang-orang di budaya mapan mati rasa untuk kurva berliku-liku, orang-orang di banyak negara menciptakan menyerah pada bentuk lebih besar, lebih paralel.

Many developing countries do not have the capacity to follow the negotiations and participate actively in the Uruguay Round.
Banyaknya negara berkembang yang kurang mempunyai kapasitas bernegosiasi dan berpartisipasi aktif di Uruguay Round.

Tropical deforestation is the largest source of emissions for many developing countries, but slowing deforestation can't solve the climate problem by itself.
Hutan tropis merupakan sumber emisi bagi banyak negara-negara berkembang, tetapi perlambatan deforestasi tidak bisa memecahkan masalah iklim dengan sendirinya.

Many developing countries lack the funds, infrastructure, and training needed to use sophisticated data-collection tools;
Mayoritas negara berkembang kekurangan dana, infrastruktur, dan pelatihan yang dibutuhkan untuk menggunakan alat pengumpulan data modern;

Several surveys have already been conducted with the objective of specifying the role of women in the many developing countries in fetching the sustainable development.
Beberapa survei telah dilakukan dengan tujuan untuk menentukan peran perempuan di beberapa negara berkembang dalam mengambil pembangunan berkelanjutan.

Many developing countries are concerned about upward pressure on their currencies, which could make their exports less competitive.
Banyak negara-negara berkembang prihatin mengenai tekanan terhadap mata uangnya yang akan membuat ekspor mereka kurang kompetitif.

This external pressure has led to a reversal of capital outflows and currency weakness in many developing countries, including Indonesia, in recent weeks.
Tekanan eksternal yang telah menyebabkan terjadinya pembalikan arus modal keluar dan perlemahan mata uang di berbagai negara berkembang, termasuk Indonesia, dalam beberapa minggu terakhir.

Many developing countries, for example, control or subsidize end-use prices, which inhibits consumer response to market price changes.
Banyak negara-negara membangun, sebagai contoh, mengawal atau subsidi harga minyak, yang melindungi pengguna kepada perubahan harga pasaran.

The agreement on asset recovery is considered a major breakthrough and many observers claim that it is one of the reasons why so many developing countries have signed UNCAC.
Kesepakatan tentang pengembalian aset dianggap sebagai terobosan besar dan menjadi alasan utama mengapa begitu banyak negara-negara berkembang termasuk Indonesia untuk menandatangani UNCAC.

In a world where many developing countries are in the process of rapid economic transformation, we are witnessing the birth of diverse modernities.
Di dunia di mana banyak negara berkembang sedang mengalami transformasi ekonomi yang pesat, kita menyaksikan kelahiran beragam modernitas.

The main reasons for such an upward trend are the evolution of the educational system in many developing countries and an increased acknowledgement of the importance of education in their societies.
Sebab-sebab utama trend seperti ini berasal dari evolusi sistem pendidikan di banyak negara sedang membangun, dan peningkatan pengiktirafan pentingnya pendidikan kepada masyarakat ini dalam keseluruhannya.

Meanwhile, many developing countries have said they won't be able to follow through on the most aggressive parts of their own climate plans without receiving their share of the money.
Sementara itu, banyak negara-negara berkembang telah mengatakan mereka tidak akan mampu untuk menindaklanjuti rencana iklim mereka sendiri tanpa menerima bantuan dana.

This free online course provides an introduction to occupational health- a part of public health that is neglected in many developing countries, where industrial activity is increasing, but the health and safety of workers is hardly discussed.
Kursus online gratis ini menyediakan pengenalan kesehatan kerja- bagian dari kesehatan masyarakat yang diabaikan di banyak negara berkembang, di mana kegiatan industri meningkat, tapi kesehatan dan keselamatan pekerja hampir tidak dibahas.

In many developing countries a far lower percentage of people are online, and a disproportionate amount of poor people are on the wrong side of the digital divide.
Di banyak negara yang sedang berkembang, persentase pengguna Internet adalah jauh lebih rendah, dan jumlah masyarakat miskin yang tidak proporsional juga mengalami kesenjangan digital.

Moreover, as can be seen from the chart, many developing countries such as Brazil, China and a number of African nations have already switched to a low-fertility regime.
Selain itu, seperti yang dapat dilihat dari carta, banyak negara membangun seperti Brazil, China dan beberapa negara Afrika telah beralih ke rejim kesuburan rendah.

In many developing countries, anticipatory steps taken to prevent and control typhoid are by providing safe drinking water, improving sanitation and adequate medical care.
Di berbagai negara berkembang, langkah antisipasi yang dilakukan untuk mencegah dan mengendalikan wabah penyakit tifus adalah dengan menyediakan air minum yang aman, perbaikan sanitasi dan perawatan medis yang memadai.

Also, most women in the rural areas in many developing countries do not have access to appropriate education and thus the women couldn't successfully develop their skill sets.
Juga, sebagian besar perempuan di daerah pedesaan di beberapa negara berkembang tidak memiliki akses ke pendidikan yang layak dan dengan demikian perempuan tidak berhasil mengembangkan keahlian mereka.

Stephen Hale, indicated among other things that many developing countries faced challenges in their efforts at mobilizing domestic resources due to factors such as regressive tax regimes, wide range of corporate tax incentives etc.
Stephen Hale, menunjukkan di antara hal-hal lain bahwa banyak negara berkembang menghadapi tantangan dalam upaya mereka dalam memobilisasi sumber daya domestik karena faktor-faktor seperti rezim pajak regresif, berbagai insentif pajak perusahaan, dll.