What is the translation of " METHODS OF CONTRACEPTION " in Indonesian?

• metode kontrasepsi
• kaedah kontrasepsi
• medote kontrasepsi
• kontrasepsi

Examples of using Methods of contraception in English and their translations into Indonesian

Always use condoms and/or other methods of contraception.
Selalu gunakan kondom atau alat kontrasepsi lainnya.

Some methods of contraception are more reliable than others.
Beberapa kontrasepsi lebih dapat diandalkan daripada yang lainnya.

Pill, spiral or condoms- there are numerous methods of contraception.
Pil, spiral atau kondom- ada banyak metode kontrasepsi.

All methods of contraception are free to all men and women on the NHS.
Kontrasepsi gratis untuk semua wanita dan pria melalui NHS.

For a long time, men have had to depend on only two methods of contraception.
Untuk waktu yang lama, pria hanya bergantung pada dua metode kontrasepsi.

Women who use some methods of contraception(for example, diaphragmatic ring).
Wanita yang menggunakan metode kontrasepsi tertentu( misalnya, cincin diafragma).

The birth control patch could be an effective, convenient alternative to the birth control pill or other methods of contraception.
Patch kontrol kelahiran bisa menjadi alternatif yang efektif dan nyaman untuk pil KB atau metode kontrasepsi lainnya.

But there are many methods of contraception suitable for women at every age, Dr Bateson says.
Tetapi terdapat banyak kaedah kontrasepsi yang sesuai untuk wanita pada setiap usia, Kata Dr Bateson.

Pregnancy is avoided if you don't have sex during this fertile time or use other methods of contraception, such as condoms.
Kehamilan dapat dihindari dengan tidak melakukan hubungan seks selama masa subur atau menggunakan metode kontrasepsi lain seperti kondom.

We have over a dozen methods of contraception for women: pills, patches, IUDs, shots, sponges, rings, etc.
Kita punya lebih dari selusin metode kontrasepsi untuk wanita: pil, patch, IUD, suntikan, spons, cincin, dan lain-lain.

Of this group, 21 per cent were faced with an unwanted pregnancy, compared to 13 per cent of women who used other methods of contraception.
Dari yang menggunakannya, sekitar 21 persen hamil secara tidak sengaja dibandingkan 13 persen wanita yang menggunakan kontrasepsi jenis lain.

Natural methods of contraception are considered"natural" because they are not mechanical and not a result of hormone manipulation.
Metode kontrasepsi dianggap" alami" karena mereka bersifat mekanis dan bukan hasil manipulasi hormon.

During the course of treatment Resof L, a woman should use reliable methods of contraception, as the drug may have a negative effect on a fetus.
Selama perawatan Myhep LVIR, seorang wanita harus menggunakan metode kontrasepsi yang dapat diandalkan, karena obat tersebut dapat memiliki efek negatif pada janin.

Different methods of contraception have varied effectiveness and what method to choose depends solely on the user.
Kaedah kontrasepsi yang berlainan mempunyai keberkesanan yang bervariasi dan kaedah yang dipilih bergantung sepenuhnya pada pengguna.

During the course of treatment Harvoni woman must use reliable methods of contraception, since the drug can have a negative effect on the fetus.
Selama perawatan Myhep LVIR, seorang wanita harus menggunakan metode kontrasepsi yang dapat diandalkan, karena obat tersebut dapat memiliki efek negatif pada janin.

Since modern methods of contraception- by preventing married couples from having unwanted pregnancies- assist in supporting this Christian principle, we support their use,” according to the statement.
Karena medote kontrasepsi modern- mencegah pasangan suami-isteri dari kehamilan yang tak diinginkan- mendukung prinsip Kristen ini, kami mendukung penggunaannya, menurut pernyataan itu.

Women who can become pregnant are, therefore, required to use two methods of contraception for 1 month before, during, and at least a month after treatment with isotretinoin.
Wanita yang memiliki kapasitas untuk hamil harus menggunakan dua metode kontrasepsi selama 1 bulan sebelum, selama, dan setidaknya sebulan setelah perawatan dengan isotretinoin.

But if there was a loss of the IUD from the uterine cavity, the woman is no longer protected from pregnancy and should use other methods of contraception before consulting a doctor.
Tetapi jika IUD jatuh keluar dari rahim, wanita tersebut tidak lagi dilindungi dari kehamilan dan harus menggunakan metode kontrasepsi lain sebelum berkonsultasi dengan dokter.

You may also be advised to use alternative methods of contraception during the changeover, as the new pill may take a short time to take effect.
Anda mungkin juga disarankan untuk menggunakan metode kontrasepsi alternatif selama pergantian, karena pil baru mungkin memerlukan waktu yang singkat untuk berlaku.

Our parents' generation tried to inform us based on their experiences, not realising that a whole lot has changed- both in terms of scientific research and the methods of contraception available.
Generasi orangtua menginformasikan itu berdasarkan pengalaman mereka, tanpa menyadari bahwa banyak hal telah berubah berdasarkan penelitian ilmiah, termasuk soal metode kontrasepsi.

Tell your doctor or nurse if you are using these methods of contraception so they can advise you on additional contraceptive methods to protect you from pregnancy.
Beritahu dokter jika Anda menggunakan metode kontrasepsi ini sehingga mereka dapat merekomendasikan metode kontrasepsi tambahan untuk mencegah Anda dari kehamilan.

Couples who can take responsibility for planning birth control in advance of having sex and those using condoms or other barrier methods of contraception who want extra protection against pregnancy use spermicides.
Orang yang dapat mengambil tanggung jawab untuk merencanakan pengendalian kelahiran sebelum berhubungan seks dan pasangan menggunakan kondom atau metode kontrasepsi penghalang lainnya yang menginginkan perlindungan ekstra terhadap kehamilan menggunakan spermisida.

Tell your doctor or nurse if you are using these methods of contraception so they can advise you on additional contraceptive methods to prevent you getting pregnant.
Beritahu dokter jika Anda menggunakan metode kontrasepsi ini sehingga mereka dapat merekomendasikan metode kontrasepsi tambahan untuk mencegah Anda dari kehamilan.

People who can take responsibility for planning birth control in advance of having sex and couples using condoms or other barrier methods of contraception who want extra protection against pregnancy use spermicides.
Orang yang dapat mengambil tanggung jawab untuk merencanakan pengendalian kelahiran sebelum berhubungan seks dan pasangan menggunakan kondom atau metode kontrasepsi penghalang lainnya yang menginginkan perlindungan ekstra terhadap kehamilan menggunakan spermisida.

Women who wish to avoid pregnancy should use barrier methods of contraception during treatment with Dostinex®, and after discontinuing the drug before the anovulation recurs.
Wanita yang ingin menghindari kehamilan harus menggunakan metode kontrasepsi penghalang selama pengobatan dengan Dostinex, serta setelah penghentian obat sebelum mengulangi anovulasi.

What's more, UK research also shows doctors may not comply with patient requests for certain methods of contraception because of their own personal religious beliefs.
Terlebih lagi, penelitian UK juga menunjukkan dokter mungkin tidak memenuhi permintaan pasien untuk metode kontrasepsi tertentu karena keyakinan agama pribadi mereka sendiri.

The patient should understand the need and continuously use effective methods of contraception within 1 month prior to treatment with the drug Acnecutan®, during treatment and for 1 month after its termination(see"Interaction");
Pesakit mesti memahami keperluan dan terus menggunakan kaedah kontrasepsi yang berkesan selama satu bulan sebelum rawatan dengan Aknekutan, semasa rawatan dan selama sebulan selepas penamatannya( lihat bahagian" Interaksi Dadah");

We also discuss the safety and effectiveness of IUDs, their pros and cons, alternative methods of contraception, and general tips on weight management.
Selain itu, kami akan membahas keamanan dan kemanjuran dari IUD, kelebihan dan kekurangan mereka, serta menjelaskan metode kontrasepsi alternatif dan memberikan tips umum tentang manajemen berat badan.

Emergency contraception, or post-coital contraception, refers to methods of contraception that can be used to prevent pregnancy in the first few days after intercourse.
Kontrasepsi darurat, atau kontrasepsi pasca-coital, mengacu pada metode kontrasepsi yang dapat digunakan untuk mencegah kehamilan dalam beberapa hari pertama setelah hubungan seksual.