What is the translation of " PARSONAGE " in Indonesian?

• parsonage
• pendeta

Examples of using Parsonage in English and their translations into Indonesian

In the parsonage?
Di rumah pendeta?

Just ask the Gracious Mistress of the Parsonage.
Tanyakan saja kepada Nyonya Pemandu dari Parsonage.

Other examples of the parsonage garden at Nuenen in Van Gogh's work.
Contoh lain dari taman pendeta di Nuenen dalam karya Van Gogh.

The oldest building is a parsonage.
Bangunan tertua diwakili adalah replika.

I must confess that in the Parsonage there are times of confusion.
Saya harus mengakui bahwa di dalam Parsonage ada saat-saat kebingungan.

You know, sometimes, my dear sister, I envy you your little country parsonage.
Kau tahu, kadang-kadang, adikku sayang, Aku iri padamu negara pendeta kecil Anda.

Mansfield parsonage.
Mansfield Park.

I know I am not correct on many things, just ask the Gracious Mistress of the Parsonage.
Saya tahu saya tidak benar dalam banyak hal, tanyakan saja pada Nyonya Pemurah dari Rumah Pendeta.

College moves to the Newark parsonage of Aaron Burr Sr., after Dickinson's death.
Perguruan tinggi bergerak ke Newark pendeta dari Aaron Burr Sr., setelah kematian Dickinson.

Leaving the house the other day the Gracious Mistress of the Parsonage said,“Drive carefully.”.
Meninggalkan rumah tempo hari, Nyonya Pemurah dari Rumah Pendeta berkata, Berkendara hati-hati.

The damage to our church/school/parsonage is extensive and will take many, many days to process.
Kerusakan Gereja/ sekolah/ rumah Pendeta kami luas dan akan memakan waktu, berhari-hari untuk diproses.

After all, Noah's wife was just like anybody else's wife especially the Gracious Mistress of the Parsonage.
Bagaimanapun juga, istri Nuh sama seperti istri orang lain, terutama Nyonya Yang Baik dari Pendeta.

This last holiday the Gracious Mistress of the Parsonage came up with a story I had long ago forgotten.
Liburan terakhir ini, Gracious Lady of the Parsonage, muncul dengan cerita yang sudah lama saya lupakan.

I'm not sure what it is, but I am working on it with the help of the Gracious Mistress of the Parsonage.
Saya tidak yakin apa itu, tapi saya bekerja di atasnya dengan bantuan dari Nyonya Pemurah dari pendeta.

The Gracious Mistress of the Parsonage can say one thing and I can say something completely different.
The Gracious Mistress of the Parsonage dapat mengatakan satu hal dan saya dapat mengatakan sesuatu yang sama sekali berbeda.

I'm not sure what it is, but I am working on it with the help of the Gracious Mistress of the Parsonage.
Saya tidak yakin apa itu, tetapi saya sedang mengusahakannya dengan bantuan dari Gracious Mistress of the Parsonage.

During these weeks, the Gracious Mistress of the Parsonage finagles her infamous“Honey-Do-List” in my direction.
Selama minggu-minggu ini, Nyonya yang Pemurah dari Parsonage mendandani Honey-Do- List yang terkenal itu ke arah saya.

Van Gogh made several drawings and oil paintings of the surrounding gardens and the garden façade of the parsonage.
Van Gogh membuat beberapa gambar dan lukisan minyak dari taman-taman di sekitarnya dan teras taman di rumah pendeta.

One pleasure the Gracious Mistress of the Parsonage and myself enjoy is going out for a quiet dinner together.
Satu kesenangan Nyonya Yang Ramah dari Rumah Pendeta dan saya nikmati pergi keluar untuk makan malam yang tenang bersama.

There is a parsonage there in the corner of that churchyard, and I followed Fred Swank to that parsonage.
Di sana ada seorang pastori yang berada di sudut halaman gereja dan saya mengikuti Fred Swank menuju ke pastori itu.

I tried to act inconspicuous so the Gracious Mistress of the Parsonage would not discover what I was doing.
Saya mencoba untuk bertindak tidak mencolok sehingga Nyonya Yang Baik dari Parsonage tidak akan menemukan apa yang saya lakukan.

Whenever anything breaks in the parsonage I immediately say,“Should I get my hammer and try to fix it?”?
Setiap saat ketika ada sesuatu yang rusak di rumah pendeta, saya benar saat ini berbicara, Haruskah saya mendapatkan palu dan menatap saya untuk memperbaikinya?

When I got home, I shared a few of my ideas with the Gracious Mistress of the Parsonage who only listen very patiently.
Ketika saya tiba di rumah, saya berbagi beberapa pemikiran saya dengan Nyonya Keangkuhan dari Pendeta yang hanya mendengarkan dengan sabar.

When the Gracious Mistress of the Parsonage says,“Drive carefully,” all she is saying is“Goodbye, hope to see you later.”.
Ketika Nyonya Yang Baik Hati dari Rumah Pendeta berkata, Berkendaralah dengan hati-hati, semua yang dia katakan adalah Selamat tinggal, berharap untuk bertemu denganmu nanti.

When I got home, I shared some of my thoughts with the Gracious Mistress of the Parsonage who just listen very patiently.
Ketika saya tiba di rumah, saya berbagi beberapa pemikiran saya dengan Nyonya Keangkuhan dari Pendeta yang hanya mendengarkan dengan sabar.

Recently, the Gracious Mistress of the Parsonage and me vacated the parsonage to go to some place where we could major on doing nothing.
Baru-baru ini, Nyonya Yang Sangat Baik dari Parsonage dan saya mengosongkan rumah pendeta untuk menuju ke sebuah situasi yang memungkinkan kita untuk melakukan apa pun.

We had just started our vacation, or so I thought, when the Gracious Mistress of the Parsonage said,“Hurry up; it's time to go home.”.
Kami baru saja memulai liburan kami, atau begitulah yang kupikirkan, ketika Nyonya Yang Nikmat dari Parsonage berkata," Cepatlah, sudah waktunya untuk pulang.".

Whenever the Gracious Mistress of the Parsonage sends me to the grocery store, I usually notice most people have an upside down smile.
Kapan saja ketika Nyonya yang Berperilaku Baik dari Parsonage mengirim saya ke pasar makanan, saya biasanya meminta sebagian besar dari kita menyerap senyum plot up lainnya.

We had recently begun our excursion, or so I thought, when the Gracious Mistress of the Parsonage stated,“Rush up; it's an ideal opportunity to return home.”.
Kami baru saja memulai liburan kami, atau begitulah yang kupikirkan, ketika Nyonya Yang Nikmat dari Parsonage berkata," Cepatlah, sudah waktunya untuk pulang.".

At that time, the Gracious Mistress of the Parsonage came into the room and said,“Did you do the 12th item on my list?”?
Pada saat itu, Nyonya Yang Luar Biasa dari Rumah Pendeta datang ke ruangan itu dan berbicara tentang, Apakah Anda mendapatkan barang dagangan ke-12 dalam daftar saya?