What is the translation of " PHYSICALLY ASSAULTED " in Indonesian?

• secara fisik menyerang
• diserang secara fisik
• secara fisik menyerangnya
• secara fisik diserang

Examples of using Physically assaulted in English and their translations into Indonesian

Another 2 percent reported being physically assaulted.
Dua persen lainnya dilaporkan mengalami serangan fisik.

I was insulted and physically assaulted by Muslims in our shelter several times.
Beberapa kali saya dihina dan diserang secara fisik oleh orang Muslim di penampungan.

He will also be unable to defend himself if physically assaulted by another.
Dia juga tidak bisa membela diri saat ada temannya yang menyerang secara fisik.

Revis was physically assaulted while at that location by a group of at least 5 people.
Ohn adalah saya sementara diserang secara fisik di tempat itu oleh sekelompok setidaknya lima orang.

However, her claims about physically assaulted are untrue.".
Namun, klaimnya tentang serangan fisik tidak benar.

Keiko tries to befriend Yuichi, but she is berated and even physically assaulted.
Keiko mencoba untuk berteman dengan Yuichi, tapi dia memarahi dan bahkan diserang secara fisik.

During the scuffle, Israeli police physically assaulted Sheikh Omar al-Kiswani, director of the Al Aqsa Mosque, Dibs said.
Selama bentrokan, polisi Israel secara fisik menyerang Sheikh Omar al-Kiswani, direktur Masjid Al Aqsha, kata Dibs.

However, the Albanian players acted aggressively and physically assaulted Mitrović.
Namun, pemain Albania bertindak sangat agresif dan secara fisik menyerang( Stefan) Mitrovic. â.

Last July, Pollak was“physically assaulted by two assailants as he left work”, one of whom was armed with a knife.
Juli lalu, Pollak" diserang secara fisik oleh dua penyerang saat dia meninggalkan tempat kerjanya", salah satunya dipersenjatai dengan pisau.

Reports surfaced that then-boyfriend, singer Chris Brown, had physically assaulted her.
Laporan berkembang bahwa pacarnya saat itu, penyanyi Chris Brown telah secara fisik menyerangnya.

One explorer claimed he had been“physically assaulted by some thug wielding a baseball bat, who accused them of breaking in”.
Seorang penjelajah mengklaim dia telah" Diserang secara fisik oleh beberapa preman dengan menggunakan tongkat baseball, yang menuduhnya melanggar wilayah.".

Aged only 17-years-old, Laith was“bound, blindfolded, and physically assaulted by Israeli forces.
Masih dalam usia 17 tahun, Laith diikat, ditutup matanya, dan secara fisik diserang oleh pasukan Penjajah Zionis.

Eyewitnesses reported that police officers physically assaulted and rounded up a Palestinian young man as he was standing at the doors of al-Qibli prayer building.
Saksi mata melaporkan bahwa petugas polisi secara fisik menyerang dan menangkap seorang pemuda Palestina ketika dia berdiri di pintu masjid al-Qibli.

Laith, then 17 years old, was bound, blindfolded, and physically assaulted by Israeli forces.
Masih dalam usia 17 tahun, Laith diikat, ditutup matanya, dan secara fisik diserang oleh pasukan Penjajah Zionis.

However, generally speaking, you're allowed to draw the line at being personally attacked, shamed or ridiculed in front of an audience, or physically assaulted.
Namun, umumnya, Anda boleh bertindak jika diserang, dipermalukan, atau dibodohi secara pribadi di depan penonton, atau diserang fisik.

A 16-year-old Nigerian migrant physically assaulted a 32-year-old female train conductor after she asked him for his ticket on a regional train.
Seorang migran Nigeria berusia 16 tahun secara fisik menyerang seorang wanita kondektur kereta berusia 32 tahun setelah wanita itu meminta tiketnya dalam sebuah kereta api yang bepergian di kawasan itu( regional train).

The evidence reviewed by the MLS League Office does not establish that Johnson physically assaulted his wife.
Bukti yang ditinjau oleh Kantor Liga MLS tidak menetapkan bahwa Johnson secara fisik menyerang istrinya.

Waushara County sheriff Art Schley allegedly physically assaulted Gein during questioning by banging Ed's head and face into a brick wall, causing Gein's initial confession to be ruled inadmissible.
Sheriff County Waushara, Art Schley, diduga secara fisik menyerang Gein selama masa interogasinya dengan membenturkan kepala dan wajah Gein ke dinding, menyebabkan pengakuan awal Gein tidak dapat diterima.

S tempestuous relationship with Lee, including an incident in which she physically assaulted both of her elderly parents.
Dengan Lee, termasuk insiden di mana sang putri secara fisik menyerang kedua orang tuanya yang sudah lanjut usia.

Plainfield police officer Art Schley physically assaulted Gein during questioning by banging Gein's head and face into a brick wall; because of this, Gein's initial confession was ruled inadmissible.
Sheriff County Waushara, Art Schley, diduga secara fisik menyerang Gein selama masa interogasinya dengan membenturkan kepala dan wajah Gein ke dinding, menyebabkan pengakuan awal Gein tidak dapat diterima.

When Ms. Gao's family went to the police station to ask for her release, they were illegally detained, physically assaulted, and threatened.
Ketika anggota keluarganya pergi ke kantor untuk mencari pembebasannya, mereka diserang secara fisik dan diancam.

Four officers of the joint force also molested a pregnant woman during the raid and physically assaulted her 18 month old baby.
Empat petugas dari pasukan gabungan juga mencabuli seorang wanita hamil selama serangan itu dan secara fisik diserang 18 bulan bayinya tua.

Police in Leicester have seen the number of cases of Muslims being verbally abused or physically assaulted rise in the past year.
Polisi di Leicester telah melihat sejumlah kasus Muslim yang secara verbal disiksa atau secara fisik diserang meningkat pada beberapa tahun terakhir.

He literally had an Instagram where he posted pictures of animals he killed gruesomely and he physically assaulted one of my friends once.'.
Dia benar-benar memiliki Instagram, di mana dia mengeposkan gambar binatang yang dia bunuh dengan kejam, dan dia juga pernah secara fisik menyerang salah satu teman saya.

Equally horrifying was Klock's accusation that the man chairing the City Council meeting, Don Samuels, had physically assaulted him at a bakery on Broadway.
Yang sama mengerikannya adalah tuduhan Klock bahwa pria yang memimpin rapat Dewan Kota, Don Samuels, telah secara fisik menyerangnya di toko roti di Broadway.

She had addressed the letter to her manager, Yun, claiming that her former manager, named Kim, had verbally abused her and physically assaulted her.
Dia telah menulis surat kepada manajernya, Yun, mengklaim bahwa mantan manajer-nya, bernama Kim, telah dilecehkan secara lisan dan dia secara fisik menyerangnya.

Shortly after the match on Saturday, Barnsley striker Cauley Woodrow, who scored in his side's victory, tweeted that Barton had“physically assaulted” Stendel.
Tak lama setelah pertandingan pada hari Sabtu, striker Barnsley Cauley Woodrow, yang mencetak gol dalam kemenangan timnya, tweeted bahwa Barton telah menyerang secara fisik Stendel.