What is the translation of " PROBLEM IS COMPOUNDED " in Indonesian?

• masalahnya diperparah
• masalahnya dikompaun

Examples of using Problem is compounded in English and their translations into Indonesian

In this case, the problem is compounded.
Dalam hal ini, permasalahan dipersempit.

That problem is compounded by the other factor, namely event spacing.
Masalah itu diperparah oleh faktor lain, yaitu event spacing.

The problem is compounded by the truth that the recall doesn't involve a producer that has a big U.
Masalahnya diperparah oleh fakta bahwa penarikan tidak melibatkan pabrikan yang memiliki kehadiran A.

The problem is compounded if you seek clients through third-party platforms such as Upwork or Script.
Masalahnya diperparah jika Anda mencari klien melalui platform pihak ketiga seperti Upwork atau Fiverr.

The problem is compounded if you're sourcing clients via a third-party platform such as Upwork or Fiverr.
Masalahnya diperparah jika Anda mencari klien melalui platform pihak ketiga seperti Upwork atau Fiverr.

The problem is compounded when there are multiple spyware programs running at the same time.
Masalah ini semakin parah ketika ada beberapa program spyware berjalan pada waktu yang sama.

The problem is compounded over and over again until there is no money left and all hope is gone.
Masalahnya diperparah lagi dan lagi sampai tidak ada uang yang tersisa dan semua harapan hilang.

The problem is compounded over and over again until there is no money left and all hope is gone.
Masalahnya diperparah berulang-ulang sampai tidak ada penghasilan lagi dan semua harapan hilang.

The problem is compounded over and over again until there is no money left and all hope is gone.
Masalahnya diperparah berulang-ulang sampai tidak ada uang yang tersisa dan semua harapan hilang.

The problem is compounded over and over once more until there is no cash left and all hope is gone.
Masalahnya diperparah lagi dan lagi sampai tidak ada uang yang tersisa dan semua harapan hilang.

The problem is compounded over and over once more until there is no cash left and all hope is gone.
Masalahnya diperparah berulang-ulang sampai tidak ada uang yang tersisa dan semua harapan hilang.

This problem is compounded because the“old” version of IE is still widely installed on Windows computers.
Masalah ini diperparah karena versi tua dari IE masih banyak terinstall pada komputer Windows.

The problem is compounded before diabetes is diagnosed by sufferers drinking huge amounts of sugary drinks!
Masalahnya diperparah sebelum diabetes didiagnosis oleh penderita minum dalam jumlah besar minuman manis!

This problem is compounded by the long distances that the majority of products we purchase have to be transported.
Masalah ini diperparah oleh jarak jauh yang sebagian besar produk yang dibeli harus diangkut.

The problem is compounded by slow or low insulin secretion by the pancreas, which often occurs as the body ages.
Masalahnya dikompaun oleh rembasan insulin yang perlahan atau rendah oleh pankreas, yang sering berlaku sebagai usia badan.

This problem is compounded to disastrous proportions when you are behind on school and work assignments.
Masalah ini diperparah dengan proporsi yang berbahaya ketika Anda berada di belakang sekolah dan tugas kerja.

The problem is compounded as weathered plastic begins to break down, meaning one piece of litter can multiply into many more.
Masalah diperparah karena plastik lapuk mulai terurai, yang berarti satu potong sampah bisa berkembang biak menjadi lebih banyak.

The problem is compounded by excessive short-term price swings which creates substantial risk for many businesses to accept cryptocurrencies.
Masalahnya ditambah dengan perubahan harga jangka pendek yang berlebihan yang menciptakan risiko besar bagi banyak perusahaan untuk menerima cryptocurrency.

The problem is compounded by the lack of effective treatments for this form, so if any adverse symptoms, the person should always consult a doctor.
Masalahnya diperparah oleh kurangnya metode efektif pengobatan bentuk ini, oleh karena itu, untuk setiap gejala yang merugikan, orang harus berkonsultasi dengan dokter.

The problem is compounded by Facebook's practice of dedicating staff members to political campaigns to ensure that candidates use its data and ads in the most effective ways possible.
Masalahnya diperparah oleh praktik Facebook yang mendedikasikan stafnya untuk kampanye politik dengan memastikan bahwa kandidat menggunakan data dan iklannya dengan cara yang seefektif mungkin.

The longer you delay, the more the problem is compounded, but if you're ready for any situation when it arises, you will look competent and instill confidence in the people looking to you for answers.
Semakin lama menunda, semakin banyak masalahnya bertambah, tapi jika siap menghadapi situasi apa pun saat muncul, akan terlihat kompeten dan menanamkan kepercayaan pada orang-orang yang mencari jawaban dari.

The problem is compounded by the fact that 27 member states will have different national implementations of the same European law, each likely favoring their own national interests and industries.".
Masalahnya diperparah oleh kenyataan bahwa 27 negara anggota akan memiliki implementasi nasional yang berbeda dari hukum Eropa yang sama, masing-masing cenderung mendukung kepentingan nasional dan industri mereka sendiri".

The problem is compounded by the fact that Koch's wand is able to adapt and be resistant to the effects of drugs, and the deterioration of living conditions and a high density of urban population increase the risk of tuberculosis.
Masalahnya dikompaun oleh fakta bahawa tongkat Koch mampu menyesuaikan diri dan tahan terhadap kesan ubat-ubatan, dan kemerosotan keadaan hidup dan kepadatan penduduk bandar yang tinggi meningkatkan risiko tuberkulosis.

The problem was compounded by the real estate industry at that time.
Masalahnya diperparah oleh industri real estat pada waktu itu.

The problem was compounded last year when the verification program opened to allow public submissions.
Masalahnya bertambah tahun lalu ketika program verifikasi dibuka untuk memungkinkan pengiriman publik.

In practice, however, it apparently amounted to discrimination- and the problem was compounded by moderators who needed to make snap decisions about users' physical and mental traits.
Akan tetapi, dalam praktiknya, ini tampaknya merupakan diskriminasi- dan masalahnya diperparah oleh moderator yang perlu membuat keputusan cepat tentang sifat fisik dan mental pengguna.

The problem was compounded with the development of the first large commercial electric incubators in the 1920s, and this new ability to reliably hatch millions of chicks carried with it the urgent necessity to sex chicks as soon as they hatched.
Masalahnya ditambah dengan perkembangan inkubator komersial komersial besar pertama di tahun 1920 an, dan kemampuan baru untuk menetas telur ayam dengan andal ini membawa serta kebutuhan mendesak pada anak ayam seks segera setelah mereka menetas.