What is the translation of " REALLY RATHER " in Indonesian?

• benar-benar agak
• sebenarnya cukup
• benar-benar suka
• sebenarnya agak
• benar-benar cukup
• benar-benar lebih

Examples of using Really rather in English and their translations into Indonesian

I'm really rather envious.
Aku benar-benar agak iri.

Okay, again, I would really rather not play.
Oke, sekali lagi, Saya benar-benar suka tidak bermain.

It's really rather painful, dear.
Ini benar-benar agak menyakitkan, sayang.

I must apologize, but I'm really rather busy today.
Aku harus minta maaf, aku benar-benar agak sibuk hari ini.

I would really rather that you didn't write.
Saya akan benar-benar agak bahwa Anda tidak menulis.

Because from an engineering standpoint, it's really rather ama.
Karena dari sudut pandang teknik, itu benar-benar agak.

We would really rather not say.
Kita benar-benar suka tidak mengatakan.

Any less than this and your insurance is really rather scant.
Kurang dari ini dan asuransi Anda benar-benar agak sedikit.

Well, that's really rather banal, Dad.
Nah, itu benar-benar agak dangkal, Yah.

In fact, today's scene arrangements were really rather exciting.
Bahkan, pengaturan adegan hari ini benar-benar agak mengasyikkan.

I would really rather earn it, sir.
L would agak benar-benar mendapatkannya, Sir.

And yet they inhabit a world which is really rather mysterious.
Namun mereka mendiami dunia yang benar-benar agak misterius.

This is all really rather clever, isn't it?
Ini semua benar-benar lebih pintar, bukan?

As an independent discipline, I think it's really rather boring.
Sebagai disiplin bebas, saya fikir ia benar-benar agak membosankan.

It's really rather straightforward once you master it.
Ini benar-benar cukup sederhana setelah Anda menguasainya.

It's all been really rather good.
Semuanya adalah benar-benar cukup baik.

Despite news reports that might seem to be a bit confusing, healthy eating basics are really rather straightforward.
Meskipun laporan berita yang membingungkan, dasar-dasar makan sehat sebenarnya cukup mudah.

Look, I would really rather not talk about it, okay?
Lihat, aku sebenarnya agak d tidak berbicara tentang hal itu, oke?

The answer to finding one to join is really rather simple.
Jawaban untuk menemukan satu untuk bergabung adalah benar-benar cukup sederhana.

The game is really rather haunting, which is something which the Resident Evil games have lacked for some time.
Permainan ini sebenarnya agak menghantui, yang merupakan sesuatu yang tidak dimiliki oleh game Resident Evil untuk sementara waktu.

Seeing her again after so long is really rather discombobulating.
Melihatnya lagi setelah sekian lama benar-benar mubuat ku pangling.

In fact, this is the most laborious part of moving to HTTP/2, as once your site is secured the process is really rather simple.
Sebenarnya, ini adalah bagian yang paling sulit untuk pindah ke HTTP/ 2, karena begitu situs Anda diamankan, prosesnya benar-benar agak sederhana.

Since, you know, I would really rather not have an orc's child?
Karena, Anda tahu, saya benar-benar suka tidak memiliki anak Orc?

In the real world, frogs are not cuddly, not a beautiful tenor voice, and they are really rather slimy.
Di dunia nyata, katak tidak bisa dipeluk, mereka tidak memiliki suara tenor yang bagus, dan mereka benar-benar agak berlendir.

Let's face it, wouldn't you really rather take a nap right about then?
Mari kita hadapi itu, tidak akan Anda benar-benar suka mengambil tidur siang benar tentang itu?

In the real world, frogs aren't cuddly, they don't have a nice tenor voice, and they are really rather slimy.
Di dunia nyata, katak tidak bisa dipeluk, mereka tidak memiliki suara tenor yang bagus, dan mereka benar-benar agak berlendir.

I find it really rather humbling that this space, this inanimate object, this brain was once the place where somebody felt angry, felt sad, and loved.
Saya merasa benar-benar agak merendahkan bahwa ruang ini, ini benda mati, otak ini dulunya tempat di mana seseorang merasa marah, merasa sedih, dan dicintai.

This option is for the one or two days a month when you would really rather be anywhere else.
Opsi ini untuk satu atau dua hari dalam sebulan saat Anda benar-benar suka berada di tempat lain.

The subject of Forex strategies is really rather complex, but to answer the question in the simplest terms is possibly the best place to start.
Klik Perdagangan untuk lebih jelasnya Apa strategi perdagangan Forex Subjek strategi Forex benar-benar agak rumit, namun untuk menjawab pertanyaan dalam istilah yang paling sederhana mungkin adalah tempat terbaik untuk memulai.

The betting is accessible just by going to, and since lots of online gambling sites are established outside the United States territory, they are really rather legal.
Perjudian hanya dapat diakses dengan masuk dan, karena banyak situs perjudian online dibuat di luar wilayah AS, mereka sebenarnya cukup legal.