What is the translation of " RECOMMIT " in Indonesian?

• berkomitmen kembali
• bertekad kembali
• recommit

Examples of using Recommit in English and their translations into Indonesian

Recommit yourself to your recovery.
Manjakan diri Anda untuk recovery.

A decision to which we must recommit everyday.
Ini adalah keputusan yang harus kita recommit setiap hari.

We recommit to keeping the idea alive and growing.
Kami berkomitmen untuk menjaga ide hidup dan tumbuh.

The G7 and G20 held the line and recommitted to Paris, isolating Trump.
G7 dan G20 tetap kokoh dan meneguhkan kembali komitmennya terhadap Perjanjian Paris, dengan tidak mempedulikan Trump.

Recommitting to your goals keeps you on track.
Berkomitmen kembali ke tujuan Anda membuat Anda tetap pada jalurnya.

We must revitalize the Enlightenment and recommit to honoring its values of freedom, respect for knowledge and democracy.
Kita harus merevitalisasi Pencerahan dan berkomitmen kembali untuk menghormati nilai-nilai kebebasannya, penghormatan terhadap pengetahuan, dan demokrasi.

In effect, employees who decline the offer are psychologically"signing on the bottom line" and recommitting to the company, says Burchell.
Akibatnya, karyawan yang menolak tawaran itu secara psikologis menandatangani di garis bawah dan berkomitmen kembali kepada perusahaan, kata Burchell.

Let's recommit ourselves to living out the values we share as individuals and as a country.
Mari kita komitmen diri untuk menghidupi nilai-nilai yang kita berbagi sebagai individu maupun sebagai sebuah negara.

But such rules amount to an opportunity to help countries and cities around the world recommit to methane-mitigation strategies.
Namun peraturan tersebut merupakan peluang baru untuk membantu banyak negara dan kota di seluruh dunia untuk berkomitmen kembali kepada strategi mitigasi gas metana.

Let us recommit to always remembering our shared humanity that there is more that unites us than divides us," Ardern said.
Mari kita berkomitmen kembali untuk selalu saling mengingatkan, bahwa ada yang lebih banyak menyatukan kita daripada memisahkan," kata Ardern.

We have also updated our development processes and recommitted to making Assassin's Creed a premier open-world franchise.”.
Kami juga meng-update proses pengembangannya dan berkomitmen kembali untuk membuat Assassin's Creed sebagai franchise open world berkelas dunia, tulis Ubisoft dalam pernyataan resminya.

Let us recommit to always remembering our shared humanity that there may be greater that unites us than divides us,” Ardern stated.
Mari kita berkomitmen kembali untuk selalu saling mengingatkan, bahwa ada yang lebih banyak menyatukan kita daripada memisahkan," kata Ardern.

I hope it's the case the Taliban will change their behaviour, will recommit to the things that we have been talking to them about for months," he said on ABC.
Saya berharap kasus ini membuat Taliban akan mengubah perilaku mereka, akan kembali pada hal-hal yang telah kita bicarakan selama berbulan-bulan," kata Pempeo.

Let us recommit to always remembering our shared humanity that there is more that unites us than divides us,” Ardern said.
Mari kita berkomitmen untuk selalu mengingat nilai-nilai kemanusiaan, bahwa ada lebih banyak hal yang menyatukan kita daripada yang memecah belah kita," katanya.

We have also updated our development processes and recommitted to making Assassin's Creed a premier open-world franchise,” the company stated.
Kami juga meng-update proses pengembangannya dan berkomitmen kembali untuk membuat Assassin's Creed sebagai franchise open world berkelas dunia, tulis Ubisoft dalam pernyataan resminya.

We recommit to support our 76 partners to strengthen their implementation of the International Health Regulations, including through their development of costed national action plans and the use of diverse sources of financing and multi-stakeholder resources.
Kami bertekad kembali untuk mendukung 76 mitra kami untuk memperkuat penerapannya terhadap Peraturan Kesehatan Internasional, termasuk melalui pengembangan rencana aksi nasional yang dihitung biayanya dan penggunaan beragam sumber pendanaan dan sumber daya multi-pihak.

Speaking about the contract, Hamilton said he never had any doubts that he would recommit to the team that has helped him land three world titles since 2014.
Berbicara tentang kontrak, Hamilton mengatakan dia tidak pernah memiliki keraguan bahwa dia akan bertekad kembali ke tim yang telah membantunya mendapatkan tiga gelar dunia sejak 2014.

Revisit your goals and recommit to making healthy and realistic choices every day that set you up for success in the long term.
Tinjau ulang tujuan Anda dan bertekad kembali ke membuat pilihan yang sehat dan realistis setiap hari yang membuat Anda siap untuk sukses dalam jangka panjang.

Reinforcing her support for a negotiated two-state solution to the Israeli-Palestinian conflict, May reminded the House that it is“important that we all recommit to ensuring that we can provide security, stability and justice for both Israelis and Palestinians through such a lasting peace.”.
Memperkuat dukungannya untuk solusi dua negara yang dinegosiasikan untuk konflik Israel-Palestina, dalam kesempatan itu May mengingatkan DPR bahwa betapa pentingnya semua berkomitmen untuk memastikan bahwa kita dapat memberikan keamanan, stabilitas dan keadilan bagi orang Israel dan Palestina melalui suatu kekekalan perdamaian.

It can also be a time for recommitting ourselves to our core values and exploring life with a renewed sense of purpose.
Ini juga bisa menjadi waktu untuk mengukuhkan kembali diri kita kepada nilai-nilai inti kita dan mengeksplorasi kehidupan dengan kesadaran tujuan yang diperbarui.

As we celebrate the season and look forward to the New Year, let's recommit to doing our part to build a world that is a little more generous, tolerant, and kind.”.
Saat kita merayakan musim dan menantikan tahun baru, mari kita berkomitmen kembali untuk melakukan bagian kita untuk membangun dunia yang sedikit lebih murah hati, toleran, dan baik hati.

Earth Day is a time to take stock and recommit ourselves to practices that ensure good stewardship of the environment around us," said Dr.
Hari Bumi adalah waktu untuk mengambil saham dan komitmen kita untuk praktik yang memastikan pelayanan yang baik dari lingkungan sekitar kita," kata Dr.

In such an instance, the partners should recommit themselves to prayer and submission to Christ first, then to one another in an attitude of love and respect.
Dalam sebuah contoh, mitra harus recommit diri untuk berdoa dan tunduk kepada Kristus pertama, lalu satu sama lain dalam sikap kasih dan rasa hormat.

President Barack Obama called on Americans to"recommit" to protecting Muslim Americans against bigotry and xenophobia in a message marking the end of the holy month of Ramadan.
Presiden Amerika Barack Obama menyerukan kepada warga Amerika berkomitmen untuk melindungi Muslim Amerika dari sikap tidak toleran dan xenofobia dalam pesan di akhir bulan Ramadan.

Tonight, over 300 years since the founding of this great city, we recommit ourselves to the ancient truth that it is not knowledge, but action and enterprise which are the engine and objective in life.
Malam ini, lebih dari 300 tahun, Sejak pembangunan dari kota terbaik ini, Kita berkomitmen kembali kepada kebenaran kuno yg bukan hanya pengetahuan, Tetapi tindakan dan usaha yg merupakan mesin dan tujuan dalam kehidupan.

Every year on the International Day of Non-violence, Mr. Ban said, we recommit ourselves to the cause of peace, as exemplified by the life of Mahatma Gandhi who was born on this day 147 years ago.
Setiap tahun pada Hari Internasional Tanpa Kekerasan, kita kembali berkomitmen pada diri kita sendiri untuk penyebab perdamaian, sebagaimana dicontohkan oleh kehidupan Mahatma Gandhi yang lahir pada hari ini 147 tahun yang lalu.

More than 1,100 young people responded to an appeal to commit, recommit and re-focus their lives on Jesus and His mission on Friday evening, followed by a day of worship, commissioning and celebration.
Lebih dari 1.100 orang muda merespons panggilan untuk berkomitmen, memperbarui komitmen, dan memfokuskan kembali hidup mereka kepada Yesus dan misi-Nya pada malam Jumat, 5 Januari 2013, diikuti dengan hari ibadah, penyerahan tugas khusus, dan perayaan.

More than 1,100 young people responded to an appeal to commit, recommit, and refocus their lives to Jesus and His mission on the Friday evening, January 5, 2013, followed by a day of worship, commissioning, and celebration.
Lebih dari 1.100 orang muda merespons panggilan untuk berkomitmen, memperbarui komitmen, dan memfokuskan kembali hidup mereka kepada Yesus dan misi-Nya pada malam Jumat, 5 Januari 2013, diikuti dengan hari ibadah, penyerahan tugas khusus, dan perayaan.