What is the translation of " RECOMMIT " in Chinese?

• 再次承诺
• 重新致力于
• 重新承诺
• 重申

Examples of using Recommit in English and their translations into Chinese

We must all recommit to do much more.
我们都必须再次对做更多工作作出承诺。

World Day against Child Labour gives us an opportunity to take stock, define goals and recommit to action.
世界无童工日为我们提供了审视、确定目标和再次行动的机会。

Trump can also recommit to the alliances and cut back on his criticisms over burden-sharing.
特朗普还可以重新承诺与盟友合作，减少他在分担负担方面的批评。

Apple has been painful; certainly not recommit the same error.
苹果一直很痛苦，当然不会再犯同样的错误。

Then we should commit, or recommit, ourselves to larger purposes that go beyond self-interest.
那么，我们应该提交，或再犯，我们自己更大的目的是超越自我的利益。

In California, nearly 7 out of 10 released inmates recommit a crime within 3 years.
在加州，近70%的刑满释放人员在三年内再次犯罪。

We recommit our strong support for multilateralism and the central role of the UN in international affairs.
我们重申坚决支持多边主义和联合国在国际事务中的核心作用。

Then look at your calendar and deliberately recommit to how you are going to use the next hour.
然后看一下行事历，有意识地承诺自己要如何度过下一个小时。

We must recommit to improving lives and to re-energizing our fight against poverty, hunger and ignorance.
我们必须重新作出改善人民生活的承诺，重新振作消除贫穷、饥饿和无知的努力。

As the Commission says," States must recommit to the vision of a world free of nuclear weapons".
正如委员会所言，"各国必须重新致力于实现无核武器世界的愿景"。

Let us recommit to achieving Sustainable Development Goal 1 and a fair globalization that works for all children, their families, and communities.
让我们再次作出承诺,努力实现可持续发展目标1,实现为所有儿童、家庭、社区服务的公平全球化。

UNICEF, EU and the Government of Uzbekistan recommit to equitable health care for mothers and children.
联合国儿童基金会、欧盟及乌兹别克斯坦政府再次承诺实现公平的妇幼医疗保健服务.

Recommit to existing security assurances and explore ways for formalizing them; pursue determined efforts to bringing all existing NWFZ into force.
对现有安全保证重新作出承诺，并探索其正规化的方式；坚定不移地努力使各个现有无核武器区生效。

We must revitalize the Enlightenment and recommit to honoring its values of freedom, respect for knowledge, and democracy.
我们必须重振启蒙运动，并重新致力于兑现其自由、尊重知识和民主的价值观。

For too many, quality, affordable health care is still out of reach- and we must recommit to finishing this important task.".
对于太多，质量，价格合理的医疗保健仍然遥不可及-我们必须重新承诺完成这项重要任务。

On Human Rights Day, let us recommit to guaranteeing the fundamental freedoms and protecting the human rights of all.
值此人权日，让我们再次承诺保障基本自由和保护所有人的人权。

Today, we remember those who perished at the hands of totalitarian regimes, and we recommit to ensuring a freer and more just future.
今天，我们缅怀那些在极权主义政权手中死亡的人们，我们再次承诺确保一个更自由、更正义的未来。

We propose that the United Nations recommit itself to ensuring an equitable partnership of women and men in the leadership of the Organization.
我们建议联合国重新承诺确保在本组织领导层中平等的男女合作伙伴关系。

The Provisional Institutions, political leaders, civil servants, civil society and general population should recommit to the benchmarks and make them their own.
临时机构、政治领导、公务员、民间团体、一般民众都必须再对基准作出承诺，并且把基准当作自己的要求。

He questioned how Foxconn officials could recommit to producing screens after saying the factory“by their own admission is noncompetitive.”.
他质疑富士康的管理人员如何能重新承诺生产屏幕，此前他表示，富士康“自己承认没有竞争力”。

Recommit to the importance of addressing the social determinants and structural and underlying causes of inequality at the national and international levels in order to effectively reduce them;
再次承诺必须在国家和国际层面解决造成不平等的社会决定因素以及结构性根源，从而有效地减少这些因素；.

On this somber anniversary, we honor their memory and recommit to ensuring the safety of all Americans, especially our Nation's children.
在这严肃的周年日里，我们怀念他们，并重申确保所有美国人的安全，尤其是我们自己的孩子。

I recommit the United Nations system to making greater efforts to meet its own goals and targets, including those on the representation of women at the most senior levels.
我再次承诺，联合国系统将作出更大的努力，实现自己的目标和指标，包括关于妇女担任最高级别职务的目标和指标。

On this International Day of the Girl, let us recommit to supporting every girl to develop her skills, enter the workforce on equal terms.
值此国际女童日，让我们再次承诺支持每个女孩开发她的技能、平等地进入劳动力市场并充分发挥她的潜力。

We recommit to improving the effectiveness of development assistance, including the fundamental principles of ownership, alignment, harmonization, managing for results and mutual accountability.
我们承诺提高发展援助的效力，包括奉行当家作主、协调、统一、管理注重成果和相互问责等基本原则。

The AIDS resource gap must be closed, and all stakeholders must recommit to use evidence and human rights principles to guide future actions.
必须消弭艾滋病防治资源缺口，各利益攸关方必须重新致力于使用循证原则和人权原则，以便指导今后的行动。

Donor Governments should recommit to achieving internationally accepted official development assistance(ODA) targets and commit to investing a proportionally larger share of new ODA flows to achieving environmental sustainability.
捐助国政府应重新致力于达到已获国际接受的官方发展援助指标，致力于将新官方发展援助资源中的较大一部分用于实现环境可持续性。

At the Nairobi meeting, we must recommit to finishing the job and decide how to address the remaining challenges, universalize the Convention, destroy stockpiles, clear mines and assist victims.
我们必须在内罗毕会议上重新承诺完成此项工作，并决定如何解决剩余挑战，使各国普遍加入公约，销毁储存，排除地雷，援助受害者。