Examples of using Regular troops in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
With regular troops.
Dengan tentara reguler.Reservists in the sense of retired services personnel aresometimes considered to be less motivated than regular troops.
Komponen cadangan kadang-kadang dianggap kurang termotivasi dari tentara reguler.They are not regular troops.
Mereka bukan tentara reguler.The regular troops from Anatolia under Ishak Pasha were stationed south of the Lycus down to the Sea of Marmara.
Pasukan biasa dari Anatolia di bawah Ishak Pasha di selatan Lycus sampai ke Laut Marmara.Peralatan mereka adalah tentara reguler.They aren't uniformly equipped,and each of them is outfitted differently… are they not regular troops?”?
Mereka tidak memakai perlengkapan yang sama,dan masing-masing Others were welltrained regular troops drawn from all parts of the Ottoman Empire.
Sebagian lain adalah tentara reguler Ottoman yang direkrut dari seluruh wilayah Imperium Ottoman.After the victory,we discovered from the muster rolls that there were 22,000 regular troops and 10,000 militiamen.
Setelah kemenangan, kami mengetahui dari daftar yang dihimpun bahwa ada 22.000 tentara reguler dan 10.000 milisi.Experts reckon that 30,000 regular troops are facing a maximum of 10,000 insurgents.
Para pakar menganggap bahwa 30.000 tentara reguler hanya akan menghadapi paling banyak 10.000 pemberontak.After pulling out its troops from Yemen,the UAE recruited and sent Colombian forces to Yemen to replace its regular troops.
Setelah menarik keluar The reservists are usually more economically effective than regular troops, as they are only called up when they are most needed.
Secara ekonomi, komponen cadangan lebih efisien daripada tentara biasa karena mereka hanya dipanggil ketika dibutuhkan.Denied Russian regular troops were deployed in rebel-held eastern Ukraine but said there could be"people there who were carrying out certain tasks including in the military sphere".
Ditolak tentara reguler Rusia dikerahkan di dikuasai pemberontak timur Ukraina tetapi mengatakan mungkin ada" orang di sana yang sedang melakukan tugas-tugas tertentu termasuk dalam bidang militer".In early 2014,the United States deployed fewer than two dozen regular troops to Somalia for training and advising purposes.
Pada awal 2014,Amerika Serikat mengerahkan kurang dari dua lusin tentara reguler ke Somalia untuk pelatihan dan sebagai penasihat militer.A joint force consisting of regular troops and mostly Iran-backed Shi'ite paramilitary groups known as the Popular Mobilisation Forces is pursuing the attackers, the statement said.
Ukraine accuses Russia of arming the rebels and sending Russian regular troops across the border- a claim denied by Moscow.
Ukraina menuduh Rusia mempersenjatai pemberontak dan mengirim pasukan reguler Rusia melintasi perbatasan- klaim ini langsung dibantah oleh Moskow.Japanese ground forces directed 67,000 regular troops and around 9,000 Imperial Japanese Navy(IJN) troops at the Oroku naval base and were supported by 39,000 local Okinawans who were recruited to fight in this battle.
Pasukan darat Jepang mengarahkan 67.000 tentara reguler dan sekitar 9.000 Which identified detainees by their rank, listed captains, sergeants, lieutenants and regular troops held in three prisons in different parts of Venezuela.
Ada yang kapten, sersan, letnan dan tentara reguler yang terdaftar di tiga penjara di berbagai wilayah di Venezuela.During the attempted coup, 161 civilians and regular troops lost their lives in Istanbul and Ankara, according to government figures.
Selama kudeta, 161 warga sipil dan tentara reguler kehilangan nyawa mereka di Istanbul dan Ankara, menurut angka pemerintah.Dated some time between July and October 2014, it details how Isiswill build separate training camps for regular troops and veteran fighters.
Tertanggal beberapa waktu antara Juli dan Oktober 2014, dokumen tersebut memberikan rincian bagaimana ISISakan membangun kamp pelatihan yang terpisah untuk pasukan reguler dan pejuang veteran.As long as their formations could be maintained, regular troops could maintain a significant advantage over less organised opponents.
Selagi formasi mereka dapat dikekalkan, tentara biasa dapat mengekalkan kelebihan yang signifikan terhadap lawan yang kurang teratur.Each month[the PLA] destroyed an average of some eight brigades of the Kuomintang regular troops(the equivalent of eight present-day divisions).”.
Setiap bulan[ TPR] menghancurkan rata-rata sekitar 8 brigade dari pasukan reguler Kuomintang( sama dengan delapan divisi pada masa kini).During the attempted coup, 161 civilians and regular troops lost their lives in Istanbul and Ankara; more than 100 coup plotters were also killed, the military said.
Selama kudeta, 161 warga sipil dan tentara reguler kehilangan nyawa mereka di Istanbul dan Ankara, menurut angka pemerintah.Kiev and the West accuse Russia of supporting the insurgents andsending regular troops across the border, claims that Moscow denies.
Kiev dan Barat telah menuduh Rusia mendukung pemberontak danmengirim pasukan reguler melintasi perbatasan, klaim yang oleh Moskow telah berulang kali dibantah.The colonists in this military campaign learned how to fight regular troops, they shed blood in the hope of gaining autonomy from Britain, but the government did not want to make any concessions.
Para penjajah dalam kampanye militer ini belajar cara memerangi pasukan reguler, mereka menumpahkan darah dengan harapan mendapatkan otonomi dari Inggris, tetapi pemerintah tidak mau membuat konsesi.Kiev and the West have accused Russia of buttressing the rebels andsending regular troops across the border, claims Moscow has repeatedly denied.
Kiev dan Barat telah menuduh Rusia mendukung pemberontak danmengirim pasukan reguler melintasi perbatasan, klaim yang oleh Moskow telah berulang kali dibantah.By December 1941,Dutch forces in Indonesia numbered around 85,000 personnel: regular troops consisted of about 1,000 officers and 34,000 enlisted soldiers, of whom 28,000 were indigenous; the remainder were made up of locally organised militia.
Pada bulan Desember 1941,By December 1941,Dutch forces in Indonesia numbered around 85,000 personnel: regular troops consisted of about 1,000 officers and 34,000 enlisted soldiers, of whom 28,000 were indigenous.
Pada bulan Desember 1941,
