What is the translation of " RIGHT TO RETURN " in Indonesian?

• hak untuk kembali
• tepat untuk mengembalikan
• hak untuk mengembalikan
• haknya untuk kembali
• hak untuk pulang
• ke kanan untuk kembali

Examples of using Right to return in English and their translations into Indonesian

They want their right to return.
Mereka ingin hak kembali.

Right to return and replacement.
Hak untuk mengembalikan dan penggantian.

We demand our right to return.
Kami meminta kembalikan hak kami.

Swipe right to return to the previous view.
Geser ke kanan untuk kembali ke tampilan sebelumnya.

The UCI said the time was right to return to China.
UCI mengatakan waktunya tepat untuk kembali ke China.

Israel does not accept under any circumstances the Palestinian demand for the right to return.
Israel tidak menerima syarat apa pun untuk hak kembali Palestina.

Would they have a right to return to Israel?
Lalu apakah mereka bisa memiliki hak pulang ke Indonesia?

Palestinian Jerusalemites who lived outside the city for seven years or more lost their right to return.
Seorang warga Palestina yang tinggal di luar negeri selama tujuh tahun atau lebih kehilangan haknya untuk kembali ke kota suci tersebut.

But UNRWA also promotes a right to return of these so-called refugees.
UNRWA juga mengabadikan narasi dari apa yang disebut hak kembali.

They are also demanding that their relatives be given the right to return to Japan.
Selain itu, mereka juga meminta kerabat mereka untuk mendapatkan hak untuk pulang ke Jepang.

In any case the buyer has a right to return the thing, when he notices the.
Pembeli dalam hal ini memiliki hak untuk mengembalikan barang itu setelah melihatnya.

Since the end of the military offensive, more than 300,000 Tamil people have been imprisoned in concentration-style camps and denied the right to return to their homes.
Sejak akhir serangan militer, lebih dari 300.000 penduduk Tamil telah dipenjara dalam kamp konsentrasi dan ditolak haknya untuk kembali ke rumah mereka.

One of those rights is the Right to Return to their homes.
Dan salah satu hak mereka adalah hak kembali ke rumah-rumah mereka.

We have the right to return this land at any time and by any means, which we consider necessary.
Kami memiliki hak untuk mengembalikan tanah ini kapan saja dan dengan cara apa pun, yang kami anggap perlu.

The plane crashed while it was turning right to return to the airport,” he said.
Pesawat itu jatuh sementara itu berbelok ke kanan untuk kembali ke bandara, katanya.

You have the right to return the good within 1 year, we will replace anydefective part with a new one or.
Anda memiliki hak untuk mengembalikan barang dalam waktu 1 tahun, kami akan mengganti bagian yang rusak dengan yang baru atau.

Seek end-of-lease options that include: 1 the right to return the equipment to the lessor;
Carilah end-of- sewa pilihan yang mencakup: 1 hak untuk mengembalikan peralatan tersebut kepada lessor;

We have the right to return the Golan Heights in the most fitting way for us, including via war or popular resistance.
Kami memiliki hak untuk mengembalikan Dataran Tinggi Golan dengan cara yang paling sesuai bagi kami, baik melalui perang atau perlawanan rakyat.

If you have bought a new motor from a dealership, you have the right to return the car within the first 30 days of purchase.
Jika Anda telah membeli motor baru dari dealer, Anda memiliki hak untuk mengembalikan mobil dalam 30 hari pertama pembelian.

You have the right to return any/all products you have purchased directly from our website within 14 days of receiving the item.
Kamu memiliki hak untuk mengembalikan sebagian/ semua produk yang kamu beli langsung dari situs web kami dalam jangka waktu 30 hari setelah Anda menerima barang.

The Dungeons& Dragons license has also never been more popular, so the time is right to return to the Forgotten Realms for more adventures.
Dungeons Dragons juga tidak pernah lebih populer, jadi waktunya tepat untuk kembali ke Forgotten Realms untuk lebih banyak petualangan.

Purchaser reserves the right to return all invoices or related documents submitted incorrectly.
Pembeli mencadangkan hak untuk mengembalikan semua surat tagihan atau dokumen terkait yang disampaikan dengan tidak benar.

Consumable products can be sold with the right to return for exchange or refund within a certain period of time.
Produk yang dapat dikonsumsi dapat dijual dengan hak untuk dikembalikan untuk ditukar atau dikembalikan dalam jangka waktu tertentu.

A woman is guaranteed the right to return to the same position or an equivalent position paid at the same rate at the end of her maternity leave.
Seorang perempuan dijamin haknya untuk kembali ke posisi yang sama atau posisi setara yang dibayar pada tingkat yang sama setelah selesai cuti melahirkannya.

The law guarantees you the right to return to the same job at the end of your maternity leave.
Dijamin haknya untuk kembali ke jabatan semula dengan upah yang sama setelah selesai cuti melahirkan.

We feel that the time is right to return this memorial to Mr. Al Fayed and for the public to be invited to pay their respects at the palace.”.
Namun kami merasa saat ini adalah waktu yang tepat untuk mengembalikan patung tersebut kepada Tuan Al Fayed dan kepada publik untuk diundang memberikan penghormatan mereka di istana.

The contract says that we have no right to return the equipment if it has not passed 1 year-term expires in September.
Kontrak mengatakan bahwa kami tidak memiliki hak untuk mengembalikan peralatan jika belum melewati jangka waktu 1 tahun yang berakhir pada bulan September.

In addition to its legal basis under treaty law, the right to return has increasingly been recognized as a norm of international customary law.[205].
Selain dasar hukumnya sesuai hukum tentang perjanjian, hak untuk pulang telah makin diakui sebagai norma dari hukum adat Internasional. 205.

If the customer exercises his right of withdrawal(right to return products) he shall report this by email within 14 days after he has received his order.
Jika pelanggan menggunakan hak penarikannya( hak untuk mengembalikan produk), dia harus melaporkan ini melalui email dalam 14 hari setelah dia menerima pesanannya.