Examples of using Simultaneous attacks in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Simultaneous attacks on the last of our metropolitan areas.
Serangan serempak di area-area metropolitan terakhir.The system ensures protection against multiple simultaneous attacks from all sides.
Sistem Trophy ini memastikan perlindungan terhadap beberapa serangan secara simultan dari berbagai sisi.Simultaneous attacks on three Catholic churches and several hotels killed more than 260 people and injured hundreds more.
Serangan serentak pada tiga gereja Katolik dan beberapa hotel telah menewaskan lebih dari 260 orang dan melukai ratusan lainnya.Last week, more than a dozen people were killed in simultaneous attacks claimed by the Taliban on security compounds in Kabul.
Le Drian said that there were"numerous" Burkinabe victims at the army headquarters,but that no French nationals had been killed in the simultaneous attacks.
Le Drian mengatakan ada banyak korban di markas tentara,namun tidak ada warga Prancis yang terbunuh dalam serangan simultan tersebut.The world wasshocked when it learned of the 76-people killed in simultaneous attacks in Oslo and the island of Utoya on July 22nd.
Dunia terkejut ketika ia belajar dari orang tewas dalam serangan simultan di Oslo dan pulau Utoya pada Juli.The only woman charged, Mary Surratt, 42, owns a boarding house where John Wilkes Booth and others met andplanned the simultaneous attacks.
Satu-satunya wanita yang didakwa, Mary Surratt, 42, memiliki rumah kos tempat John Wilkes Booth dan yang lainnya bertemu danmerencanakan serangan serentak.The world wasshocked when it learned of the 76-people killed in simultaneous attacks in Oslo and the island of Utoya on July 22nd.
Planet ini terkejut jika mengetahui dari 76 orang yang tewas dalam serangan simultan di Oslo dan juga pulau Utoya sekitar 2- 2 Juli.Le Drian said that there were“numerous” Burkinabe victims at the army headquarters,but that no French nationals had been killed in the simultaneous attacks.
Le Drian mengatakan" banyak" korban berjatuhan di markas tentara,namun tidak ada warga Prancis yang menjadi korban jiwa dalam serangan serentak itu.This barrier can probably withstand simultaneous attacks from those three only if there's two of them attacking at the same time.
Barir itu bisa bertahan dari serangan beruntun mereka kalau 2 There is no reason theywouldn't attempt it if they have the resources to launch simultaneous attacks at the different factions.
Tak ada alasan mereka takkanmencobanya kalau mereka memiliki sumber daya untuk meluncurkan serangan sekaligus pada sejumlah golongan berbeda.The jihadists launched simultaneous attacks on several villages north-east of Sweida city, where they clashed with government forces, state media and the Observatory said.
Para jihadis melancarkan serangan serentak di beberapa desa di timur laut kota Sweida, di mana mereka bentrok dengan pasukan pemerintah, dan media.A local group of radicals affiliated with the so-called Islamic State bombed three churches and three luxury hotels,launching simultaneous attacks on six targets.
Kelompok radikal setempat yang berafiliasi ISIS membom tiga gereja dan tiga hotel mewah,meluncurkan serangan simultan pada enam sasaran.Now that he had Peak Great Saint powers, the simultaneous attacks from the 5 Saint Masters wasn't as difficult to deal with as his previous experience in Wake City.
Sekarang ia Puncak Besar Saint kekuatan, serangan simultan dari 5 Saint Masters itu tidak sulit untuk berurusan dengan seperti pengalaman sebelumnya di Wake City.He said that by June 2016, the city will have added 2,000 additional police officers,capable of dealing with up to two dozen simultaneous attacks in the city.
Dia mengatakan bahwa selambatnya bulan Juni 2016, Kota New York akan menambah 2.000 petugas yangmampu menangani hingga 24 serangan simultan di kota itu.Northeast of Sweida city, the militants launched simultaneous attacks on several villages where they clashed with government forces, state media and a war monitor said.
Timur laut dari Sweida, kelompok teror meluncurkan serangan bersamaan di sejumlah desa di mana mereka bertempur dengan pasukan pemerintah, kata media dan pengamat.In a statement released by its propaganda wing, Amaq,ISIS said its fighters had launched"two simultaneous attacks on two police checkpoints" in El-Arish.
Dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh sayap propagandanya, Amaq,ISIS mengatakan para pejuangnya telah melakukan" dua serangan secara serentak di dua pos pemeriksaan polisi" di el-Arish.It is the first time in this war that simultaneous attacks of this scale took place in Latakia," Al Jazeera's Stefanie Dekker, reporting from Gaziantep in neighbouring Turkey.
Ini merupakan pertama kalinya dalam perang ini bahwa serangan simultan berlangsung di Latakia," Al Jazeera Stefanie Dekker, melaporkan dari Gaziantep di negara tetangga Turki.These tunnels would have enabled Hamas to abduct and murder civilians andIDF soldiers via simultaneous attacks from many tunnels that penetrate our territory.
Terowongan ini memungkinkan Hamas untuk menculik dan membunuh warga sipil dantentara IDF melalui serangan simultan dari banyak terowongan yang menembus wilayah kita.Eight Turkish soldiers were killed and16 others wounded in simultaneous attacks by the militants of the Kurdistan Workers Party(PKK) on the outposts, the sources said.
Delapan tentara Turki tewas dan 16 lainnya terluka dalam serangan serentak oleh kelompok militan Partai Pekerja Kurdi( PKK) di pos-pos tersebut, jelas sumber keamanan dan pejabat.Wadjet's seven-staged HP gaugewas thrust into the red zone on its second with the simultaneous attacks from the attackers who evaded the tail attack without harm.
HP gauge bertahap tujuhWadjet didorong masuk ke dalam zona merah di keduanya dengan serangan bersamaan dari They deployed 113,000 troops in three divisions andone cavalry brigade to launch two simultaneous attacks on the cities of Suizhou and Zaoyang, along the Xiangyang-Huayuan Highway and Jingshan-Zhongxiang Highway respectively.
Divisi Angkatan Darat Kekaisaran Jepang melancarkan dua serangan secara simultan ke kota-kota Suizhou dan Zaoyang, sepanjang jalan Xiangyang-Huayuan dan jalan Jingshan-Zhongxiang.SANAA: Al-Qaida militants killed 10 Yemeni soldiers in three simultaneous attacks on Thursday on army positions in the central Bayda province, a military official said.
These systems have seamlessly protected severalwebsites from large service outages caused by simultaneous attacks as large as 300+ Mbps in the past, thus allowing organisations to focus on their business.
Sistem ini telah secara lancar melindungi beberapasitus web dari gangguan-gangguan layanan berskala besar yang disebabkan oleh serangan simultan sebesar lebih dari 300 Mbps di masa lalu, sehingga memungkinkan organisasi-organisasi untuk berfokus pada bisnis mereka.These systems have seamlessly protected several websites from large service outages caused by simultaneous attacks as large as 300+ Mbps in the past, thus allowing organizations to focus on their Business.
Sistem ini telah secara lancar melindungi beberapa situsweb dari gangguan-gangguan layanan berskala besar yang disebabkan oleh serangan simultan sebesar lebih dari 300 Mbps di masa lalu, sehingga memungkinkan organisasi-organisasi untuk berfokus pada bisnis mereka.Briefings were given to the ministers"informing them of increasing threat of terrorism andof plans to launch simultaneous attacks in Nairobi and Mombasa around September 13 and 20, 2013", Kenya's Daily Nation had quoted counter-terrorism reports as saying.
Adapun laporan yang diberikan kepada menteri" menginformasikan mereka tentang meningkatkan ancaman terorisme danrencana untuk memulai serangan simultan di Nairobi dan Mombasa sekira 13 dan 20 September 2013," demikian dikutip dari suratkabar nasional yang melaporkan kontra-terorisme di Kenya.
