What is the translation of " SIMULTANEOUS ATTACKS " in Spanish?

• ataques simultáneos
• atentados simultáneos
• ataques simultaneos

Examples of using Simultaneous attacks in English and their translations into Spanish

Simultaneous attacks on factory farms all across the country.
Ataques simultaneos a las granjas de cría intensiva alrededor de todo el país.

The object of this proposal is to reduce simultaneous attacks at sabre.
El objetivo de esta propuesta es reducir los ataques simultáneos en sable.

They will carry out simultaneous attacks the death toll could rise up to 150,000.
Ellos lanzarán ataques simultaneos… la cuenta de muertos ascenderá a 150.000.

Opinion of the Refereeing Commission: not in favor Proposal 2 ANG Motivation: Decrease the number of simultaneous attacks in saber fencing.
Opinión de la Comisión de Arbitraje: En contra Propuesta 2 ESP Motivo: Disminuir el número de ataques simultáneos en sable.

Al-muharib always plans simultaneous attacks and always thematically linked.
Al Muari usa los ataques simultáneos… y los relacionan dramáticamente.

Proposal 2 from the fencing federation of Russia is related to t.17 and aims at reducing the number of simultaneous attacks for sabre.
La Propuesta 2 de la Federación Rusa de Esgrima está relacionada con el artículo t.17 y trata sobre la reducción del número de ataques simultáneos en sable.

There were simultaneous attacks on Turkish Consulates-General in several other German cities.
Se perpetraron ataques simultáneos a los consulados generales de Turquía en otras ciudades de Alemania.

Since 2012, M23 has sought to create a broad coalition of armed groups in the expectation that simultaneous attacks on several fronts would overburden the Congolese army.
Desde 2012, el M23 ha tratado de crear una amplia coalición de grupos armados con la expectativa de que ataques simultáneos en varios frentes desbordarían al ejército congoleño.

On the other side the simultaneous attacks is part of the tactics of the fencers and I am not sure that we should change.
Por otro lado, los ataques simultáneos forman parte de la táctica de los tiradores, y no estoy seguro de que eso deba cambiar».

An ad hoc commission must be nominated by the Executive Committee as soon as possible, with the task to obtain statistics regarding simultaneous attacks during the rest of the 2015-16 season.
El Comité Ejecutivo debe nombrar una comisión ad hoc lo antes posible con la tarea de obtener estadísticas sobre los ataques simultáneos durante el resto de la temporada 2015-2016.

Amon has launched simultaneous attacks across the boroughs. The police are trying to regain control, but we're spread too thin.
Amon ha lanzado ataques simultáneos a través del distrito, la policía está tratando de recobrar el control, pero no cubrimos mucho terreno.

In Afghanistan the Taliban have continued to mount large-scale attacks, such as in Khost in April 2005 when some 150 Taliban mounted simultaneous attacks against five targets.
En el Afganistán, los talibanes han seguido organizando ataques a gran escala, como el de abril de 2005 en Khost, donde unos 150 talibanes lanzaron ataques simultáneos contra cinco objetivos.

On Youmud Din, they will carry out simultaneous attacks on baseball stadiums in their respective cities using a mixture of unconventional weapons.
En el Youmud Din, llevaremos a cabo ataques simultáneos en los estadios de béisbol en sus ciudades respectivas usando una mezcla de armas no convencionales.

Additional gameplay elements include Support Attack, which allows the player to call in a nearby ally for assistance, and Cross Hit, which freezes the target in place during simultaneous attacks from multiple units.
Otros elementos del modo de juego son el Ataque de apoyo, que permite al jugador llamar a un aliado cercano para recibir asistencia, y el Golpe cruz, que congela al objetivo en el lugar durante los ataques simultáneos de múltiples unidades.

On Friday 13 November 2015, simultaneous attacks were carried out at six sites around the French capital, killing 129 people and wounding at least 300 others.
El viernes 13 de noviembre de 2015, varios atentados simultáneos en seis lugares de la capital francesa provocaron la muerte de 129 personas y heridas a al menos 300.

On more than one occasion, notably on 16 February and 13 March, the Islamic Resistance conducted simultaneous attacks against a large number of IDF/DFF positions in the Israeli-controlled area ICA.
En más de una ocasión, especialmente el 16 de febrero y el 13 de marzo, la Resistencia Islámica efectuó ataques simultáneos contra un gran número de posiciones de las FDI y el cuerpo auxiliar libanés en la zona controlada por Israel.

This incident is related to a series of simultaneous attacks that took place today in New York City, Los Angeles, Chicago and Washington, D.C all of them targeting major computer and research labs in the field of advanced artificial intelligence.
Este incidente está relacionado con ataques simultáneos el día de hoy en Nueva York Los Ángeles, Chicago y Washington. Todos en grandes laboratorios de informática e investigación de inteligencia artificial avanzada.

But there was more to come, as in 1157 Khorasan was conquered by the Khwarazmids and because of simultaneous attacks by the Mongols, Khorasan was annexed to the territories of the Mongol Ilkhanate.
Pero habrían de suceder más acontecimientos, como en el 1157 EC en el que Jorasán fue conquistado por el Imperio Corasmio y debido a los ataques simultáneos de los mongoles, Jorasán fue incorporado a los territorios del Iljanato mongol.

The crisis started with simultaneous attacks on military installations in the capital, Abidjan, and the second largest city, Bouaké, and in the northern town of Korhogo by some 800 soldiers, ostensibly to protest against their planned demobilization early in 2003.
Comenzó con ataques simultáneos contra instalaciones militares en la capital, Abidján, y en la segunda ciudad más poblada, Bouaké, y en la ciudad septentrional de Korhogo por parte de unos 800 soldados, ostensiblemente para protestar contra su desmovilización prevista para comienzos de 2003.

On 25 August 2017, the Rohingya Liberation Organization launched 25 simultaneous attacks against police stations and barracks located in the coastal State of Rakhine.
La Organización de Liberación Rohinga realizó 25 ataques simultáneos contra instalaciones de la policía y cuarteles en el Estado de Rakhine, en el litoral birmano, con un saldo de 71 muertos, el 25 de agosto de 2017.

It may be that the guarantor(who is accused of a crime against humanity) is not criminally responsible because of the absence of mens rea[dolo](he was unaware of the specific risk to legally protected values) or recklessness[imprudencia](he could not have known the risk to fundamental rights), or the fact that there was a justifying state of need due to conflicting duties(facing two simultaneous attacks against population sectors, he was only able to protect one).
Bien puede acontecer que el garante(a quien se le imputa un delito de lesa humanidad) no sea responsable penalmente por ausencia de dolo(no conocía el riesgo concreto para los bienes jurídicos) o imprudencia(el riesgo para los derechos fundamentales no le era cognoscible), o que exista un estado de necesidad justificante por colisión de deberes(frente a dos agresiones simultaneas a sectores de la población, sólo podía proteger una sola),etc.

This past Fourth of July four ice villains staged simultaneous attacks Mr. Freeze, Icicle Jr., Killer Frost and Captain Cold were all easily apprehended.
Este cuatro de julio pasado, cuatro Villanos de Hielo perpetraron ataques simultáneos el Señor Frío, Carámbano Jr., Escarcha y el Capitán Frío fueron todos capturados fácilmente.

Five months after its opening, the Plaza de Maipú station was the scene of one of the only two acts of violence with fatal victims in the history of the Santiago Metro together with the simultaneous attacks on trains at the Tobalaba and Los Héroes stations, both of Line 1, in 1986.
A cinco meses de ser inaugurada, la estación Plaza de Maipú fue escenario de uno de los dos únicos actos de violencia con víctimas fatales en la historia del Metro de Santiago junto con los atentados simultáneos a unos trenes en las estaciones Tobalaba y Los Héroes, ambas de la Línea 1, en 1986.

On 27 February 2011, a group of armed assailants conducted simultaneous attacks in Kinshasa, on the residence of President Kabila and the FARDC logistics base at Camp Kokolo.
El 27 de febrero de 2011, un grupo de asaltantes armados lanzó ataques simultáneos en Kinshasa contra la residencia del Presidente Kabila y la base logística de las FARDC en el campamento de Kokolo.

Two armed attacks on high-profile targets provoked speculation about their possible backers and intent: in Katanga, a raid on Lubumbashi airport on 4 February 2011; and, in Kinshasa, simultaneous attacks on the President's official residence and Camp Kokolo, an important military logistics base, on 27 February 2011.
Dos ataques armados sobre objetivos de alto nivel suscitaron toda clase de especulaciones sobre sus posibles instigadores y su intención: una incursión en el aeropuerto de Lubumbashi, en Katanga, el 4 de febrero de 2011 y varios ataques simultáneos en Kinshasa a la residencia oficial del Presidente y a Camp Kokolo, una importante base logística militar, el 27 de febrero de 2011.

I do not think that we have increased number of simultaneous attacks in all bouts, may be only during the very important moments of deciding bouts, in finals, semifinals at the final score moments.
Pozdnyakov«No pienso que haya un mayor número de ataques simultáneos en todos los asaltos, sino únicamente en momentos especialmente relevantes de los asaltos decisivos, en finales, semifinales, en los que la puntuación final está en juego.

These systems have seamlessly protected several web sites from large service outages caused by simultaneous attacks as large as 300+ Mbps in the past, thus allowing organizations to focus on their Business.
Estos sistemas han protegido a la perfección varios sitios web de grandes interrupciones del servicio causadas por los ataques simultáneos de hasta 300 Mbps+ en el pasado, lo que permite a las organizaciones a centrarse en su negocio.

The group launched another assault later in the day, with simultaneous attacks near the Jazal, Mahr and Shaer oil and gas fields as well as the areas of Huwaysis, Arak, Palmyra Silos, al-Hayyal Mount, al-Sekkary, the ancient al-Hallabat Palace and an abandoned base near the T4 airbase.
El grupo lanzó otro asalto más tarde, con ataques simultáneos cerca de el Jazal, Mahr y el campo de Shaer aceite y campos gasistas así como en las áreas de Huwaysis, Arak, los Silos, el monte al-Hayyal, al-Sekkary, el antiguo palacio de al-Hallabat y una base abandonada cerca de base T4.

Later the same month, a militia group allied with the SLORC launched three simultaneous attacks on refugee camps in Thailand housing a total of over 40,000 Karen refugees.
Posteriormente, durante el mismo mes, un grupo de milicianos aliado con el Consejo de Estado para la Restauración del Orden Público lanzó tres ataques simultáneos contra campamentos de refugiados en Tailandia que albergaban a un total de más de 40.000 refugiados karen.

The investigating judge also refused to investigate the other two simultaneous attacks on the Air France and Swissair offices, and as a result these attacks were not mentioned during the trial.
El juez instructor se opuso a llevar a cabo una investigación sobre los otros dos atentados simultáneos que afectaron a las oficinas de las compañías de Air France y Swissair, de manera que no fueron mencionados en el proceso.

How to use "simultaneous attacks" in a sentence

Protect against simultaneous attacks vectors from L3-L7.

There were simultaneous attacks on Washington D.C.

Simultaneous attacks are also one of al-Qaida's hallmarks.

Islamic State terrorists mounted six simultaneous attacks in Paris.

Grant planned simultaneous attacks against both flanks of Gen.

counterinsurgency doctrine calls for simultaneous attacks on rebel strongholds.

The simultaneous attacks sounded like a single explosive noise.

simultaneous attacks are made on credit card companies and websites.

Add the possibility of simultaneous attacks during Task Force operations.

Simultaneous attacks with bombs and firearms killed and injured scores.