extent of the problemrates of problemlevel of problemdegree of the problemthe issue levelthe scale of the problem
Examples of using
The scale of the problem
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
People do not get the scale of the problem.
Masyarakat seharusnya tidak meninggalkan skala dari masalah.
According to the statement private and public investments are insufficient and do not match the scale of the problem.
Menurut pernyataan, investasi swasta dan publik tidak mencukupi dan tidak sesuai dengan skala masalah.
It's because, using current thinking, the scale of the problem just seems too huge to contemplate solving.
Ini karena, dengan pemikiran sekarang, ukuran masalahnya terlalu besar untuk dipikirkan pemecahannya.
But the fact that this still isn't enough shows the scale of the problem.
Karena, tayangan tersebut tidak cukup menggambarkan skala permasalahan.
We don't know the scale of the problem, and it makes it much harder to address it because you're relying on anecdotes.”.
Kami tidak tahu skala masalahnya, dan itu membuatnya lebih sulit untuk mengatasinya karena Anda mengandalkan anekdot.
But Krag is also pragmatic about the scale of the problem.
Tapi Krag juga pragmatis tentang skala masalahnya.
It shows the scale of the problem and that we are doing the right thing with our new data protection rules", she said.
Ini menunjukkan skala masalah dan kami melakukan hal yang benar dengan aturan perlindungan data baru kami, katanya.
We need more public andprivate investments to tackle air pollution that match the scale of the problem.”.
Kami membutuhkan lebih banyak investasipublik dan swasta dalam mengatasi polusi udara yang sesuai dengan skala masalahnya.".
Facebook is lying to the public about the scale of the problem with fake accounts, which probably exceed 50% of the entire database.
Facebook sudah berbohong pada publik mengenai taraf permasalahan account palsu yang kelihatannya melebihi 50% dari.
The academies state that both private and public investments are insufficient and do not match the scale of the problem.
Menurut pernyataan, investasi swasta dan publik tidak mencukupi dan tidak sesuai dengan skala masalah.
The scale of the problem is vast and existing global projects need to be scaled-up between 100 and 1,000 times their current size to be truly effective.
Skala masalahnya sangat luas dan proyek global yang ada perlu ditingkatkan antara 100 dan 1,000 kali ukuran mereka saat ini agar benar-benar efektif.
We need more public andprivate investments in tackling air pollution that do match the scale of the problem.”.
Kami membutuhkan lebih banyak investasipublik dan swasta dalam mengatasi polusi udara yang sesuai dengan skala masalahnya.".
Since then Kohler has tried to harness technology to measure the scale of the problem, as well as monitor the successof initiatives to limit plastic.
Sejak itu Kohler berusaha memanfaatkan teknologi untuk mengukur skala masalah, serta memantau keberhasilan inisiatif untuk membatasi plastik.
This latest assessment will add to the feeling that theworld hasn't yet fully appreciated the scale of the problem.
Penemuan terbaru ini akan menambah perhatian bahwadunia belum sepenuhnya menghargai tingkat masalah.
Underscoring the scale of the problem, Moody's said that GE's“very elevated leverage” could lead it to downgrade the company's rating by multiple notches.
Menggarisbawahi skala masalah, Moody mengatakan bahwa" leverage yang ditinggikan" GE dapat mengarahkannya untuk menurunkan peringkat perusahaan dengan beberapa notch.
While many people on the island knew the situation was bad,they had not realised the scale of the problem.
Walau banyak orang di pulau itu tahu situasi saat ini memburuk,namun mereka belum menyadari skala masalahnya.
Now that you understand the scale of the problem, here are seven tips to help you to surf the Internet safely and protect your computer from attack.
Sekarang bahwa Anda memahami skala masalah, di sini adalah tujuh petunjuk untuk membantu Anda untuk berselancar di Internet dengan aman dan melindungi PC Anda dari serangan.
The Facebook-owned app has announced new measures to fight this butexperts say the scale of the problem is overwhelming.
Aplikasi milik Facebook telah mengumumkan langkah-langkah baru untuk melawan ini,tetapi para ahli mengatakan skala masalahnya sangat besar.
The ramifications of these problems are so deep, and the scale of the problem is multi-layered, so the solution is not an easy one,” Dharmawan says.
Ramifikasi masalah ini sangat dalam, dan skala masalahnya juga berlapis, jadi solusinya juga bukan hal yang mudah, kata Dharmawan.
A spokeswoman for Transport for London said some trafficlights in the capital were not working but the scale of the problem was not yet known.
Seorang juru bicara untuk Transportasi London mengatakan beberapa lampu lalulintas di ibukota itu" tidak berfungsi" tetapi skala masalahnya belum diketahui.
The scale of the problem illustrates H&M's vast size- as one of the world's largest clothing manufacturers, it produces hundreds of millions of items each year.
Skala masalah ini menggambarkan betapa besarnya H M, salah satu manufaktur baju terbesar dunia, mereka memproduksi ratusan juta barang per tahun.
A Transport for London spokeswomansaid some traffic lights are"not working" but the scale of the problem is not yet known.
Seorang juru bicara untuk Transportasi untuk London mengatakan beberapa lampu lalulintas di ibukota itu" tidak berfungsi" tetapi skala masalahnya belum diketahui.
Founder of Liza Alert, Grigory Sergeev, participated in that search as a volunteer,and he said that until the situation with Liza he hadn't fully understood the scale of the problem.
Pendiri Liza Alert Grigory Sergeev, yang berpartisipasi dalam pencarian sebagai sukarelawan,menyebutkan bahwa hingga kasus hilangnya Liza, ia belum memahami sebesar apa masalah orang hilang ini.
A Transport for London(TfL) spokeswoman said some trafficlights were not working in the capital but the scale of the problem was not immediately clear.
Seorang juru bicara untuk Transportasi London mengatakan beberapa lampu lalulintas di ibukota itu" tidak berfungsi" tetapi skala masalahnya belum diketahui.
After years of indecision, the technocrats in the Indonesian government, who share control of the key ministries with a mixed bag of political appointees,are finally starting to acknowledge the scale of the problem.
Setelah keragu-raguan selama bertahun-tahun, para teknokrat di pemerintahan Indonesia, yang berbagi kendali atas kementerian-kementerian utama,,akhirnya mulai mengakui skala masalahnya.
The problems with plastic have been growing and last year David Attenborough presented Blue Planet2 to an unbelieving British audience highlighting the scale of the problem, and they listened.
Masalah dengan plastik telah berkembang dan tahun lalu David Attenborough mempresentasikan Blue Planet 2kepada audiens Inggris yang tidak percaya yang menekankan tingkat masalah, dan mereka mendengarkan.
British Columbia's revenue neutral carbon tax was stopped at $30 per tonne,which is at least $60 below the minimum necessary for the scale of the problem.
Pajak karbon netral pendapatan British Columbia dihentikan pada$ 30 per ton,yang setidaknya$ 60 di bawah minimum yang diperlukan untuk skala masalah.
An energy transition at this scale will change the way people live and work,but it will also require people to properly grasp the scale of the problem.
Transisi energi pada skala ini akan mengubah cara orang hidup dan bekerja,tetapi juga membutuhkan orang untuk memahami skala masalah dengan tepat.
Often, parents do not see the same advertisements, nor do they observe the online activities oftheir children; many therefore underestimate the scale of the problem,” said the WHO.
Acapkali, orang tua tidak melihat iklan yang sama, atau mereka tidak mengamati aktivitas online anak-anaknya,sehingga banyak orang tua yang meremehkan skala permasalahan yang ada, ujar pakar WHO.
But a new survey of Australia's native mammals, published in the journal Proceedings ofthe National Academy of Sciences, suggests the scale of the problem is more serious than anticipated.
Tetapi penelitian baru mamalia asli Australia yang diterbitkan pada Proceedings of theNational Academy of Sciences mengisyaratkan skala masalahnya lebih serius daripada yang diperkirakan sebelumnya.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt