What is the translation of " THE STATEMENT READ " in Indonesian?

• bunyi pernyataan itu
• tulis pernyataan
• pernyataan yang dibacakan
• pernyataan itu berbunyi
• demikian bunyi
• tulis keterangan tersebut

Examples of using The statement read in English and their translations into Indonesian

The statement read:“Real Madrid C. F.
Pernyataan tersebut berbunyi: Real Madrid C. F.

At this time we ask that the privacy of Scott's family be respected," the statement read.
Saat ini kami meminta privasi keluarga Scott dihormati, demikian bunyi pengumuman tersebut.

The statement read“Amy Winehouse is withdrawing from all scheduled performances.
Kenyataan itu berbunyi:' Amy Winehouse menarik diri dari semua persembahan yang dijadualkan.

In total, he has six league titles, plus four Italian Cups and three Italian Super Cups," the statement read.
Secara total, ia memiliki enam gelar liga, ditambah empat Piala Italia dan tiga Piala Super Italia, bunyi pernyataan itu.

The statement read:"Patrice Evra- red card for violent conduct- Art. 15(1) of the UEFA Disciplinary Regulations.
Pernyataan tersebut berbunyi: Patrice Evra- kartu merah untuk melakukan kekerasan- Pasal 15( 1) dari Peraturan Disiplin UEFA.

We do not accept the argument that Iran is entitled to reduce compliance with the JCPoA," the statement read.
Kami tidak menerima argumen bahwa Iran berhak mengurangi kepatuhan dengan JCPOA, bunyi pernyataan itu.

The statement read:"Robert Lewandowski is under contract at Bayern and only recently renewed his deal until 2021.
Pernyataan tersebut berbunyi: Robert Lewandowski berada di bawah kontrak terhadap Bayern Munchen dan baru saja memperbarui kesepakatannya hingga 2021.

Her Royal Highness the Princess Elizabeth will undertake no public engagements after the end of June,” the statement read.
Yang Mulia Putri Elizabeth tidak akan melakukan tugas publik mulai akhir Juni," tulis pernyataan istana.

The statement read,“The invitation is recognition that the screenplay of Chak De India is comparable with the best in the world;
Pernyataan itu berbunyi, Undangan itu adalah pengakuan bahwa skenario Chak De India sebanding dengan yang terbaik di dunia;

Islam is a religion of peace that defends the same universal values throughout the world,” the statement read.
Islam itu agama damai yang membela nilai-nilai universal yang sama di seluruh dunia," tulis pernyataan itu.

The statement read:"Europe's referees are being asked to play their part in protecting football's image as the second half of the European club competition season gets under way.
Pernyataan tersebut berbunyi," Wasit Eropa diminta untuk memainkan peran mereka dalam melindungi citra sepak bola saat paruh kedua musim kompetisi klub Eropa berlangsung.

Today it is with deep heartfelt sadness that AC/DC has to announce the passing of Malcolm Young,” the statement read.
Hari ini dengan kesedihan mendalam AC/ DC harus mengumumkan bahwa Malcolm Young telah meninggal dunia," tulis keterangan tersebut.

The statement read:“The Duke of Cambridge absolutely understands the situation concerning privacy and supports the need for Prince Harry to support those closest to him.”.
Sebagian dari pernyataan itu berbunyi, Duke of Cambridge benar-benar memahami situasi mengenai privasi dan mendukung kebutuhan Pangeran Harry untuk mendukung orang-orang terdekatnya.

The ambassador is very fond of reading and was very impressed with the new location of the exhibition,” the statement read.
Duta besar sangat suka membaca dan sangat terkesan dengan lokasi baru pameran, bunyi pernyataan itu.

The statement read:“José Mourinho has been charged for misconduct in relation to media comments he made following Chelsea's game against Southampton on Saturday 3 October 2015.
Pernyataan itu berbunyi: Jose Mourinho telah dikenakan biaya untuk kesalahan dalam kaitannya dengan komentar media yang dibuatnya mengikuti pertandingan Chelsea melawan Southampton pada Sabtu 3 Oktober 2015.

Some cases reported mild to moderate gastrointestinal illness including vomiting and diarrhea and fatigue as well,” the statement read.
Beberapa kasus melaporkan penyakit gastrointestinal ringan hingga sedang termasuk muntah dan diare serta kelelahan, bunyi pernyataan itu.

And Fox, like all Watchmen fans, look forward with great anticipation to this film's March 6 release in theaters,” the statement read.
Dan Fox, seperti penggemar Watchmen lain, tidak sabar menanti rilis film ini pada 6 Maret mendatang," tulis pernyataan yang dikeluarkan keduanya.

Prince Harry is worried about Ms. Markle's safety and is deeply disappointed that he has not been able to protect her," the statement read.
Pangeran Harry mencemaskan keselamatan Nona Markle dan dia merasa sangat kecewa karena tak bisa melindunginya, tulis pernyataan pihak kerajaan.

We respect Southampton's position and can confirm we have ended any interest in the player", the statement read.
Kami menghargai posisi Southampton dan bisa memastikan bahwa kami telah mengakhiri ketertarikan kami terhadap pemain tersebut, bunyi pernyataan dari Liverpool.

One must take resolute action toward this violent criminality, showing no leniency or mercy," the statement read.
Seseorang harus mengambil tindakan tegas terhadap aksi kriminal yang kejam ini, serta tidak menunjukkan keringanan hukuman atau belas kasihan," demikian bunyi pernyataan itu.

It stands by the Sudanese people and hopes that such steps will achieve security and stability for Sudan,” the statement read.
Berdiri untuk rakyat Sudan dan berharap bahwa langkah-langkah seperti itu akan mencapai keamanan dan stabilitas untuk Sudan, bunyi pernyataan itu.

Some media have irresponsibly reported fake news that has damaged the club, my companies, my family and myself," the statement read.
Beberapa media telah tidak bertanggung jawab melaporkan berita bohong yang merusak klub, perusahaan, keluarga dan saya sendiri, demikian bunyi awalan rilis tersebut.

Neil Young, a Canadian citizen, is a supporter of Bernie Sanders for President of the United States of America," the statement read.
Neil Young, seorang warganegara Kanada, adalah pendukung( calon Demokrat) Bernie Sanders untuk menjadi presiden Amerika," tulis pernyataan dari perusahaan manajemen Young.

A claim by Chelsea that the three-match suspension for Cesc Fabregas is excessive has been upheld by an Independent Regulatory Commission hearing,” the statement read.
Klaim Chelsea yang mengatakan sanksi tiga pertandingan untuk Cesc Fabregas terlalu berat telah didengar oleh Komisi Independen," tulis pernyataan FA.

The two leaders affirmed their interest in seeing the relationship continue to grow on the basis of these shared principles,” the statement read.
Kedua pemimpin menegaskan minat mereka untuk terus menumbuhkan hubungan dengan melihat dan berdasar pada prinsip-prinsip bersama," tulis keterangan tersebut.

In recent days, as the result of concerns for Pfc. Manning's personal safety, his undergarments were taken from him during sleeping hours," the statement read.
Dalam beberapa hari terakhir, sebagai akibat dari keprihatinan bagi keselamatan pribadi Prajurit Manning, pakaiannya diambil dari dia selama jam tidur," tulis pernyataan itu.

It is possible that reviewing such content may impact my mental health, and it could even lead to post-traumatic stress disorder(PTSD),” the statement read.
Ada kemungkinan bahwa meninjau konten tersebut dapat mempengaruhi kesehatan mental saya, dan itu bahkan dapat menyebabkan gangguan stres pasca-trauma( PTSD)," bunyi pernyataan itu.

The video circulating online, showing vile discriminatory chants being aimed at one of our players, is dangerous and disturbing," the statement read.
Video yang beredar secara online, menampilkan nyanyian diskriminatif nan keji yang ditujukan kepada salah satu pemain kami, sangatlah berbahaya serta mengganggu, tulis pernyataan Liverpool.

We strongly urge the United States to stop the unreasonable crackdown on Chinese companies including Huawei," said the statement read on state TV.
Kami sangat mendesak Amerika untuk menghentikan tindakan keras yang tidak masuk akal terhadap perusahaan Cina, termasuk Huawei, kata pernyataan yang dibacakan di TV pemerintah.

Samsung Electronics Australia is pleased with today's unanimous decision by the Federal Court to lift the preliminary injunction on sales of the Samsung Galaxy Tab 10.1," the statement read.
Samsung Elektronik Australia mengumumkan keputusan oleh Pengadilan Federal untuk mencabut keputusan sementara penjualan Samsung Galaxy Tab 10,1," tulis pernyataan Samsung.