Examples of using
Time for reflection
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
The time for reflection has passed.
Masa untuk refleksi sudah lewat.
New Year is a time for reflection.
Tahun baru adalah saatnya refleksi.
Where you are, you have performed very well,but now is the time for reflection.
Di manapun kalian berada, kalian telah melakukan hal terbaik,tetapi sekarang adalah masa untuk merenung.
The 60's is a time for reflection.
Empat puluh tahun adalah momen untuk refleksi.
If your goal was to finish reading the Qur'an, keep it up,but leave some time for reflection.
Jika tujuan Anda adalah menyelesaikan membaca Al Qur'an, teruskan itu,tapi tinggalkan beberapa saat untuk refleksi.
Ten years is a time for reflection.
Empat puluh tahun adalah momen untuk refleksi.
One of the really goodways to care for an introvert is to give them time for reflection.
Salah satu cara yang sangatsempurna untuk berhadapan dengan seorang introvert adalah dengan beri mereka waktu untuk berpikir.
The last day of the year is a time for reflection and celebration, is it not?
Tahun baru adalah momennya untuk refleksi dan resolusi, bukankah begitu?
In contrast, faith gives us a stillness, a pause, a time for reflection.
Sebaliknya, iman memberi kita ketenangan, sebuah jeda, sekeping waktu untuk merenung.
The beginning of a New Near is a time for reflection and resolution setting, right?
Tahun baru adalah momennya untuk refleksi dan resolusi, bukankah begitu?
There is little time for reflection on the defeat for Zidane and his team, however, as they face Galatasaray in Istanbul in the Champions League on Tuesday night.
Namun, ada sedikit waktu untuk merenungkan kekalahan Zidane dan timnya, saat mereka menghadapi Galatasaray di Istanbul di Liga Champions pada Selasa malam.
The end of a trip is always a time for reflection.
Adapun akhir dari sebuah perjalanan memang selalu menjadi momen untuk kontemplasi.
Solitude is a time for reflection, for thinking about things more deeply.
Kesendirian adalah waktu yang tepat untuk refleksi dan memikirkan hal-hal lebih dalam.
This year's 25thanniversary of the Americans with Disability Act is a time for reflection and celebration.
Peringatan 50 tahun dekriminalisasi homoseksualitas adalah momen untuk refleksi dan perayaan.
Solitude is a time for reflection, for thinking about things more deeply.
Kesendirian adalah waktu untuk merenung, untuk memikirkan banyak hal dengan lebih mendalam.
However, these kinds of“stretch” projects must be balanced with time for reflection, or designers will burn out.
Namun, proyek" peregangan" semacam ini harus diimbangi dengan waktu untuk refleksi, atau perancang akan terbakar habis.
Preference require a lot of time for reflection and a clear strategy, poker more dynamic game, which is designed to greatly gamblers.
Preferensi memerlukan banyak waktu untuk refleksi dan strategi yang jelas, poker lebih permainan dinamis, yang dirancang untuk lebih penjudi.
Depending on the length and nature of the program chosen,active components and time for reflection and discussion should be shared nearly equally.
Tergantung pada panjang dan sifat program yang dipilih,komponen aktif dan waktu untuk refleksi dan diskusi harus dibagi hampir sama.
Building some time for reflection between tasks helps eHarmony chief executive Grant Langston stay focused throughout the day.
Meluangkan waktu untuk berpikir antara satu pekerjaan dan pekerjaan lainnya membantu direktur eksekutif eHarmony, Grant Langston bisa tetap fokus sepanjang hari.
As 2017 comes to a close and planning for next year's goals and budgets begins in earnest,it is prudent to remember to take time for reflection.
Sebagai 2017 datang ke dekat dan perencanaan untuk tujuan dan anggaran tahun depan dimulai dengan sungguh-sungguh,adalah bijaksana untuk mengingat untuk mengambil waktu untuk refleksi.
Spiritual retreats allow time for reflection, prayer, or meditation.
Retreat religius atau spiritual menyediakan waktu untuk berefleksi, berdoa atau bermeditasi.
As 2016 comes to a close and we begin planning for next year's goals and budgets in earnest,it is prudent to remember to take time for reflection.
Sebagai 2017 datang ke dekat dan perencanaan untuk tujuan dan anggaran tahun depan dimulai dengan sungguh-sungguh,adalah bijaksana untuk mengingat untuk mengambil waktu untuk refleksi.
So that Traveling alone gives a lot of time for reflection and introspection to better understand oneself.
Untuk apa Mengembara sahaja memberikan banyak masa untuk refleksi dan introspeksi untuk lebih memahami diri sendiri.
Once he has time for reflection and admits to himself how much of a mistake this was, he will also have to admit what this says about his character and about him as a person and as a man.
Begitu dia punya waktu untuk refleksi dan mengakui pada dirinya sendiri betapa banyak kesalahan ini, dia juga harus mengakui apa yang dikatakannya tentang karakternya dan tentang dirinya sebagai pribadi dan sebagai seorang lelaki.
By carefully designing lessons that introduce meaningful information and time for reflection at critical moments, teachers can serve as a catalyst to spark students' ideas and insights.
Dengan secara hati-hati merancang pelajaran yang memperkenalkan informasi yang bermakna dan waktu untuk refleksi pada saat-saat kritis, guru dapat berfungsi sebagai katalis untuk memicu gagasan dan wawasan siswa.
And that opened up time for reflection and for discussing ideas in greater depth, so I was learning from them in both capacities.
Dan itu membuka waktu untuk refleksi dan untuk mendiskusikan gagasan secara lebih mendalam, jadi saya belajar dari mereka dalam kedua kapasitas.
Are we allowing ourselves enough time for reflection, for relationships, for connection with a deeper dimension of reality?
Apakah kita mengizinkan diri kita sendiri cukup waktu untuk refleksi, untuk hubungan-hubungan, untuk koneksi dengan dimensi realitas yang lebih dalam?
Stopping, sitting down and finding time for reflection are considered to be the most essential action related to fulfilling a human's destination.”― Sunday Adelaja.
Berhenti, duduk dan mencari waktu untuk refleksi dianggap tindakan paling penting yang berkaitan dengan pemenuhan tujuan manusia."- Sunday Adelaja.
In the days ahead we will take some time for reflection and then focus on recruitment and pre-season as we prepare for our Championship campaign.
Di hari-hari depan kami akan meluangkan waktu untuk refleksi, dan kemudian fokus pada perekrutan dan pra-musim saat kami mempersiapkan diri untuk kampanye Kejuaraan kami.
For many people, walking alone allows time for reflection, to be at one with yourself and with nature and to forget about life's worries in a peaceful setting.
Bagi banyak orang, berjalan sendiri memungkinkan waktu untuk refleksi, berada di satu dengan diri sendiri dan dengan alam dan melupakan tentang kekhawatiran hidup dalam suasana damai.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt