What is the translation of " TIME FOR REFLECTION " in Vietnamese?

• thời gian để suy ngẫm
• thời gian để suy nghĩ
• thời điểm để suy ngẫm
• thời gian để ngẫm nghĩ

Examples of using Time for reflection in English and their translations into Vietnamese

Winter is time for reflection.
Mùa đông là thời gian để suy ngẫm.

One of the few advantages of prison is that you have time to read and time for reflection,….
Một trong rất ít những lợi thế của nhà tù là bạn có thời gian để đọc và thời gian để suy ngẫm".

What I mean is, this is a time for reflection, not aggression.
Ý tôi là, đây là thời điểm để suy ngẫm, chứ không phải gây hấn.

You can beautifully“shoot” a guy by correspondence using formulations about the need for a break, time for reflection.
Bạn có thể đẹp mắt bắn chết một chàng trai bằng cách sử dụng các công thức về nhu cầu nghỉ ngơi, thời gian để suy ngẫm.

I don't take enough time for reflection, strategizing, and creative thinking.
Tôi không dành đủ thời gian để ngẫm nghĩ, hoạch định chiến lược, và tư duy sáng tạo.

Some languages name the month of January after him because the beginning of the year was a time for reflection as well as planning.
Một số ngôn ngữ đặt tên tháng Giêng theo tên ông vì đầu năm là một thời gian để ngẫm nghĩ cũng như hoạch định.

The new year is a time for reflection and setting goals- both for yourself, and your business.
Năm mới là thời điểm để suy ngẫm và đặt ra các mục tiêu cho cả bản thân và doanh nghiệp của bạn.

The centenary of the First World War is a time for reflection and exploration.
Một trăm năm của cuộc Chiến tranh thế giới thứ nhất là thời gian để suy tư và thăm dò.

Building some time for reflection between tasks helps eHarmony chief executive Grant Langston stay focused throughout the day.
Dành thời gian để suy nghĩ giữa hai nhiệm vụ đã giúp cho giám đốc điều hành Grant Langston của hãng eHarmony tập trung được trong suốt cả ngày.

About half of new CEOs say it's hard to find time for reflection and to drive culture change.
Một nửa số CEO mới cho rằng khó có thể dành ra quỹ thời gian để suy nghĩ và thúc đẩy sự thay đổi văn hóa.

To some, this is a time for reflection, a time to shrug off the hype and really assess what we have achieved over the past few years.
Đối với một số người, đây là thời gian để suy ngẫm, một thời gian để trút bỏ sự hào hứng và thực sự đánh giá những gì chúng ta đã đạt được trong vài năm qua.

It is surely a sad affair when we do not have time for reflection on our attitudes and preferences.
Đó chắc chắn là một chuyện buồn khi chúng ta không có thời gian để suy ngẫm về thái độ và sở thích của mình.

Is a time for reflection, after your Initiation into the Church at the Easter Vigil Mass when you experience and fully to participate in the life and mission of the community.
Là thời gian để suy ngẫm, sau lần việc Khởi Đầu của bạn đến với Giáo hội trong Thánh Lễ Vọng Phục Sinh, khi bạn trải nghiệm và tham gia đầy đủ vào đời sống và sứ mạng của cộng đồng.

When we are choosing to actively be alone, we consciously set time for reflection and to simply be with our thoughts.
Khi chúng ta chọn chủ động ở một mình, chúng ta có ý thức thiết lập thời gian để suy ngẫm và chỉ đơn giản là ở cùng với những suy nghĩ.

Stopping, sitting down and finding time for reflection are considered to be the most essential action related to fulfilling a human's destination.”― Sunday Adelaja.
Dừng lại, ngồi xuống và tìm thời gian để suy nghĩ được coi là hành động thiết yếu nhất liên quan đến việc hoàn thành đích đến của một con người"- Sunday Adelaja.

Which is why, if you're a Hillary supporter, in addition to this being a time for disappointment and frustration, it should also be a time for reflection.
Đây là lý do tại sao, nếu bạn là người ủng hộ Hillary, ngoài việc đây chính là thời gian dành cho sự thất vọng và chán ngán thì đây cũng là khoảng thời gian dành cho sự phản chiếu.

The Holy Father wishes to reserve time for reflection, prayer, and dialogue before any final appointment or confirmation is made.
Đức Thánh Cha muốn dành một số thời gian để suy tư, cầu nguyện và đối thoại, trước khi bổ nhiệm hoặc tái khẳng định chung kết.

There are some people in the world who will benefit more from a day of sadness than others-- to those, it offers time for reflection, self-analysis, and refueling.
Trên thế giới ngày, có một số người được nhiều lợi ích từ một ngày buồn bã hơn so với những người khác- đối với những người như vậy, nó cho họ thời gian để suy ngẫm, tự phân tích và nạp lại năng lượng.

As much as the season is a time for reflection, it is also a time for fun and enjoyment with those closest to us.'.
Như nhiều người khác, Mùa này là một thời gian suy nghĩ, nó cũng là một thời gian để cho vui và thích thú với những người gần gũi nhất với chúng tôi.".

That we find ourselves in difficulty when we are faced with reality, and so we have chosen another way to react, another way to communicate, a certain distance, a time for reflection.
Ấy là ta đang thấy mình gặp khó khi mặt đối mặt với thực tại, và vì thế mà ta chọn một cách khác để phản ứng, chọn một con đường giao tiếp khác, chọn một khoảng cách nhất định, chọn một thời gian để phản tư.

The Christmas season is here, and that means it is a time for reflection on past Christmases and for planning the coming holiday.
Mùa Giáng sinh ở đây, và đó có nghĩa là đây là thời điểm để suy nghĩ về Christmases trong quá khứ và để lên kế hoạch cho kỳ nghỉ sắp tới.

Preparing students to be able to teach the relevant curriculum subjects for their chosen age range, the students will carry out a series of school-based tasks which link theory with practice and allow time for reflection.
Chuẩn bị cho học sinh để có thể dạy các môn học liên quan đến độ tuổi đã chọn, học sinh sẽ thực hiện một loạt các nhiệm vụ dựa trên trường học liên kết lý thuyết với thực hành và dành thời gian để suy ngẫm.

In the days ahead we will take some time for reflection, and then focus on recruitment and pre-season as we prepare for our Championship campaign.
Trong những ngày tới, chúng tôi sẽ giành thời gian để ngẫm lại và tập trung vào việc tuyển dụng, chuẩn bị trước mùa giải và cả Championship.

How did we create a world in which we have more and more and more to do with less time for leisure, less time for reflection, less time for community, less time to just… be?
Làm thế nào mà chúng ta lại tạo ra một thế giới trong đó càng ngày chúng ta càng có nhiều việc phải làm nhưng lại càng ngày càng có ít thời gian để sống thảnh thơi, thời gian để suy ngẫm, thời gian dành cho cộng đồng, thời gian để chỉ… hiện hữu?

In the days ahead we will take some time for reflection and then focus on recruitment and pre-season as we prepare for our Championship campaign.
Trong những ngày tới, chúng tôi sẽ dành thời gian suy ngẫm, sau đó tập trung vào việc tuyển dụng HLV mới và chuẩn bị cho kế hoạch tập huấn đầu mùa trước khi bước vào chiến dịch ở giải Hạng nhất.

The holiday season is about gift giving, office parties, and family get-togethers. But it's also the time for reflection and gratitude- and that provides an ideal opportunity for customer appreciation.
Mùa lễ là mùa tặng quà, tiệc văn phòng và họp mặt gia đình, nhưng cũng là thời gian để suy ngẫm và tri ân khách hàng.

This retrograde passage of Mercury augurs a time for reflection on what inspires us to action, what gives our life meaning and how we can go about expressing those values in our every day.
Đoạn đi ngược này của Sao Thủy làm tăng thời gian suy ngẫm về những gì truyền cảm hứng cho chúng ta hành động, điều gì mang lại ý nghĩa cho cuộc sống của chúng ta và làm thế nào chúng ta có thể diễn đạt những giá trị đó mỗi ngày.

When employees are pressured to constantly reach their next deadlines or quotas without any breaks or time for reflection, they tend to carve out the most comfortable paths to those goals.
Khi nhân viên bị áp lực phải liên tục đạt đến thời hạn công việc hoặc mục tiêu công việc mà không có thời gian nghỉ ngơi hoặc thời gian để phản ánh, họ có xu hướng lựa chọn những con đường thoải mái nhất cho những mục tiêu đó.

Working around-the-clock on Cassini doesn't allow Porco much time for reflection, but as someone who has played distinctive roles in two of the most grandiose explorations of space, she can draw interesting comparisons between the two missions based on her experiences.
Làm việc suốt ngày đêm trên Cassini không cho phép Porco có nhiều thời gian để suy ngẫm, nhưng vì một người đóng vai trò đặc biệt trong hai cuộc khám phá vũ trụ khổng lồ nhất, cô ấy có thể so sánh thú vị giữa hai nhiệm vụ dựa trên kinh nghiệm của cô.

The Pope acknowledges the existence of various types of websites, applications and social networks which can help people today to find time for reflection and authentic questioning, as well as making space for silence and occasions for prayer, meditation or sharing of the word of God.
Cần chú ý đến những loại trang web, những ứng dụng và mạng lưới xã hội khác nhau có thể giúp con người ngày nay tìm thời giờ để suy nghĩ và đặt những câu hỏi đích thực, cũng như tạo ra không gian cho sự im lặng và các dịp để cầu nguyện, suy niệm hay chia sẻ Lời Chúa.