What is the translation of " WHEN THE EFFECT " in Indonesian?

• ketika efek
• kapan efek
• ketika efeknya
• saat efeknya
• bila efek
• ketika pengaruhnya

Examples of using When the effect in English and their translations into Indonesian

In other words, when the effect of a monolithic floor is created.
Dengan kata lain, ketika efek lantai monolitik diciptakan.

Expanded tube use a circular motion when the effect more round.
Tabung diperluas menggunakan gerakan melingkar ketika efeknya lebih bulat.

When the effect of the drug weakens, there is a strong desire to take the next dose.
Ketika efek obat melemah, ada keinginan kuat untuk mengambil dosis berikutnya.

Dystonia can be caused both when the effect of Levodopa is too strong and too weak.
Dystonia disebabkan ketika efek Levodopa terlalu kuat dan terlalu lemah.

When the effect produced by the wind diminishes, they begin to flap their wings again.
Ketika efek yang dihasilkan oleh angin berkurang, mereka mulai mengepakkan sayap mereka lagi.

Curiously, dystonia is caused both when the effect of Levodopa is too strong and too weak.
Anehnya, dystonia disebabkan ketika efek Levodopa terlalu kuat dan terlalu lemah.

When the effect on the bystander is beneficial, the externality is called a positive externality.
Ketika pengaruhnya pada lingkungan mendatangkan manfaat, eksternalitas disebut sebagaieksternalitas positif.

The term may derive from the tilt-shift lens normally required when the effect is produced optically.
Istilah ini mungkin berasal dari lensa tilt-shift biasanya diperlukan ketika efek dihasilkan optik.

It was the moment when the effect of‘transferring to your master' from Soul Ingestion was activated.
Itu adalah saat ketika efek mentransfer ke tuanmu' dari Soul Ingestion diaktifkan.

There is no euphoria, you will feel collected and determined, but you will understand this only when the effect of the drug is over.
Tidak ada euforia, Anda akan merasa terkumpul dan ditentukan, tetapi Anda akan memahami ini hanya ketika efek obatnya sudah berakhir.

Caffeine will give you a temporary boost, but when the effect wears off your energy level will drop drastically.
Kafein akan memberikan dorongan sementara, tetapi ketika efeknya habis, tingkat energi Anda akan turun drastis.

When the effect on the bystander is beneficial, the externality is called a positive externality.
Ketika pengaruhnya pada lingkungan mendatangkan manfaat, eksternalitas disebut sebagai eksternalitas positif.

In addition, there s a minimal level difference when the effect is turned on, thanks to its integrated output boost circuit.
Selain itu, ada perbedaan tingkat minimal saat efeknya dinyalakan, berkat rangkaian output boost terintegrasi.

When the effect was first scientifically documented here in 1993, the height of the phenomenon happened in late May.
Ketika efek ini pertama kali didokumentasikan secara ilmiah pada tahun 1993, fenomena puncak terjadi pada akhir Mei.

This elevation in mood is temporary though, and when the effect wears off, subjects again reverted to their previous state of mind.
Ini elevasi dalam suasana hati meskipun sementara dan ketika efek ini habis, mereka kembali kembali ke keadaan sebelumnya mereka pikiran.

If there are poison towers, they belong to the beginning of the maze, and at precalculated intervals(to poison the enemy again when the effect wears off).
Jika ada menara racun, mereka milik awal labirin, dan pada interval yang dihitung sebelumnya( untuk meracuni musuh lagi ketika efeknya habis).

Move the green slider under the preview window to choose when the effect should appear, and use the arrows to adjust its angle and direction.
Pindahkan penggeser hijau di bawah jendela pratinjau untuk memilih kapan efek akan muncul, dan gunakan panah untuk menyesuaikan sudut dan arahnya.

If there are poison towers, they belong to the beginning of the maze, and at precalculated intervals(to poison the enemy again when the effect wears off).
Jika ada menara donasi, mereka termasuk bagian awal labirin dan pada interval yang telah dihitung sebelumnya( untuk meracuni kembali musuh ketika efeknya menghilang).

Rebound effect: The characteristic of a drug to produce reverse effects when the effect of the drug has passed or the patient no longer responds to it….
Efek Rebound: karakteristik obat untuk menghasilkan efek sebaliknya bila efek obat yang dituju telah berlalu, atau saat pasien tidak lagi meresponsnya.

Off-period dystonia occurs when the effect is the Levodopa is wearing off and the symptoms include postural changes in the hands and feet and also in the neck.
Dystonia off-period terjadi ketika efeknya Levodopa mulai menghilang dan gejalanya termasuk perubahan postural di tangan dan kaki dan juga di leher.

Moreover, it spreads cephalad more extensively than the isobaric solutions, even in the horizontal position when the effect of gravity is minimal.
Selain itu, bupivacaine spinal heavy menyebar lebih luas ke arah cephalic bila dibandingkan dengan larutan yang bersifat isobarik, bahkan pada posisi horizontal sekalipun, ketika efek gravitasi minimal.

Rebound effect: The production of increased negative symptoms when the effect of a drug has passed or the patient no longer responds to the drug.
Efek Rebound: karakteristik obat untuk menghasilkan efek sebaliknya bila efek obat yang dituju telah berlalu, atau saat pasien tidak lagi meresponsnya.

Sometimes the term is used when the shallow depth of field is simulated with digital post-processing the name may derive from the tilt-shift lens normally required when the effect is produced optically.
Terkadang istilah ini digunakan ketika kedalaman dangkal lapangan disimulasikan dengan postprocessing digital, nama mungkin berasal dari lensa tilt-shift biasanya diperlukan ketika efek dihasilkan optik.

Several studies indicate that iodine deficiency can impair school performance even when the effect of other factors, such as social deprivation and other nutritional factors, has been taken into account.
Akhirnya beberapa studi menunjukkan bahwa defisiensi iodium dapat merusak kemampuan belajar bahkan bila dampak faktor lain seperti deprivasi sosial dan faktor gizi lain, diperkirakan.

Sometimes the term is used when the large depth of field is simulated with digital post-processing; the name may derive from a perspective control lens(or tilt- shift lens) normally required when the effect is produced optically.
Terkadang istilah ini digunakan ketika kedalaman dangkal lapangan disimulasikan dengan postprocessing digital, nama mungkin berasal dari lensa tilt-shift biasanya diperlukan ketika efek dihasilkan optik.

It allows ordinary people to get a burst of strength in short time, but when the effect of the drug subsides their organs will slowly stop to function, and they will die,” Roland explained.
Hal ini memungkinkan orang-orang biasa untuk mendapatkan ledakan kekuatan dalam waktu singkat, tetapi ketika efek obat reda organ mereka perlahan-lahan akan berhenti berfungsi, dan mereka akan mati,'' Roland menjelaskan.''.

In my experience working with individual and professional traders over the last two decades, there is always some confusion about when the effect of an external factor(e.g. tariffs) will be felt in the market.
Dalam pengalaman saya bekerja dengan trader individu dan profesional selama dua dekade terakhir, selalu ada beberapa kebingungan tentang kapan efek faktor eksternal mis.

There is no time gap between pressing the button and the moment when the effect is visible on the screen, especially if the waiting time has elapsed and you have the opportunity to shoot at the target.
Tidak ada jeda waktu antara saat Anda menekan tombol dan ketika efek terlihat pada layar, yang merupakan hal yang sangat baik terutama jika Anda adalah salah satu tujuan turun dengan waktu berjalan keluar dan memiliki kesempatan untuk menembak ke gawang.

This is what makes trading fundamentals more accurate as it approached the announcement of economic news, and when the effect of the news began to fade, technical trading takes over.
Inilah yang membuat fundamental trading lebih akurat saat mendekati pengumuman berita ekonomi, dan ketika efek dari news adalah mesin uang kehilangan uang memudar, technical trading mengambil alih.