What is the translation of " WHOSE WEALTH " in Indonesian?

• yang harta
• yang kekayaannya
• yang kekayaan

Examples of using Whose wealth in English and their translations into Indonesian

They follow(such leaders) whose wealth and children only add to their loss.'.
Dan mereka mengikuti orang-orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah kepadanya melainkan kerugian semata.".

Qatar, whose wealth comes from the world's largest exports of liquefied gas, does not provide data on how much money it places with external fund managers.
Qatar, yang kekayaannya berasal dari ekspor gas cair terbesar di dunia, tidak menyediakan data tentang berapa banyak uang yang ditaruh dengan pengelola dana eksternal.

This beautiful lake has a famous legend about a woman whose wealth miserly depleted drowned by water called Nyi Endit.
Danau indah ini menyimpan legenda dari tanah Jawa Barat, tentang seorang wanita kikir yang hartanya habis ditenggelamkan oleh air bernama Nyi Endit.

Again,“Why does not the pope, whose wealth is today greater than the wealth of the richest Crassus, build this one basilica of St. Peter with his own money rather than with the money of poor believers?''?
Sekali lagi: Mengapa Paus, yang kekayaannya saat ini jauh lebih banyak daripada orang yang paling kaya di antara orang kaya, tidak membangun Basilika St. Petrus dengan uangnya sendiri, sebaliknya dengan uang dari. orang-orang percaya yang miskin?

My Lord, they have disobeyed me, and followed the ones whose wealth and children gave them no increase or loss.".
Ya Rabbku, sesungguhnya mereka telah mendurhakaiku dan telah mengikuti orang-orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah baginya kecuali kerugian belaka Nuh.

Chinese entrepreneur Chen Guangbiao, whose wealth is valued at $740 million according to the Hurun Report, sells his cans of air for five yuan each.
Chen Guangbiao, yang kekayaannya menurut Hurun Report bernilai 740 juta dollar AS, menjual udara tinnya kira-kira lima yuan setin.

Noah said,‘My Lord! They have disobeyed me, following someone whose wealth and children only add to his loss.
Nuh berkata:" Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka telah mendurhakaiku dan telah mengikuti orang-orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah kepadanya melainkan kerugian belaka.

Again,“Why does not the pope, whose wealth is today greater than the wealth of the richest Crassus, build this one basilica of St.
Sekali lagi:" Mengapa Paus, yang kekayaannya saat ini jauh lebih banyak daripada orang yang paling kaya di antara orang kaya, tidak membangun Basilika St.

But they did not listen to me," Noah said,"and followed him whose wealth and children only added to his ruin.
Nuh berkata:" Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka telah mendurhakaiku dan telah mengikuti orang-orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah kepadanya melainkan kerugian belaka.

They have followed the one whose wealth and child would bring nothing but harm to himself.
Dan mereka mengikuti orang-orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah kepadanya melainkan kerugian semata.".

The Caribbean coast“became a foreign-controlled enclave that systematically swung the whole of Honduras into a one-crop economy whose wealth was carried off to New Orleans, New York, and later Boston.”.
Pantai Karibia" menjadi daerah kantong yang dikuasai asing secara sistematis mengayunkan seluruh Honduras ke dalam ekonomi satu panen yang kekayaannya dibawa ke New Orleans, New York, dan kemudian Boston.".

In Thesis 86 he asked:"Why does the pope, whose wealth today is greater than the wealth of the richest Crassus, build the basilica of St.
Salah satunya adalah pertanyaannya di dalilnya yang ke 86," Mengapa paus yang kekayaannya saat ini lebih besar dari Crassus terkaya, membangun basilica St.

Forbes magazine, which tracks the world's biggest personal fortunes, said Bezos' net worth is now a bit over $90.5 billion, ahead of Gates, whose wealth was measured at just over $90 billion.
Majalah Forbes, yang melacak kekayaan pribadi terbesar di dunia, mengatakan, kekayaan bersih Bezos menyentuh sedikit di atas 90,5 miliar dolar, melebihi Bill Gates, yang kekayaannya tercatat lebih dari 90 miliar dolar.

But Iraq is not alone in this, since all the states whose wealth is drawn entirely from the exploitation of their natural resources- usually oil- operate similarly.
Tetapi Irak tidak sendirian dalam hal ini, karena semua negara yang kekayaannya diambil sepenuhnya dari eksploitasi sumber daya alam mereka, biasanya minyak, beroperasi dengan cara yang sama.

Noah supplicated,"Lord, they have disobeyed me, and followed those whose wealth and children have only added to their ruin;
Nuh berkata:" Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka telah mendurhakaiku dan telah mengikuti orang-orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah kepadanya melainkan kerugian belaka.

The practical consequence of this in an economy whose wealth and income are now more concentrated than any time in 90 years is to make high-quality public goods available to fewer and fewer.
Konsekuensi praktis dari ini dalam ekonomi yang kekayaan dan pendapatannya sekarang lebih terkonsentrasi daripada kapan pun dalam tahun-tahun 90 terakhir adalah membuat barang publik berkualitas tinggi tersedia menjadi lebih sedikit dan lebih sedikit.

To go on pilgrimage is to realize that we are in a way returning home as a people, a people whose wealth is seen its myriad faces, cultures, languages and traditions.
Melakukan peziarahan berarti menyadari bahwa kita sedang dalam perjalanan pulang ke rumah sebagai suatu umat, suatu umat yang kekayaannya terlihat dari segudang wajah, budaya, bahasa, dan tradisi.

The practical consequence of this in an economy whose wealth and income are now more concentrated than any time in 90 years is to make high-quality public goods available to fewer and fewer.
Akibat praktis ini dalam ekonomi yang kekayaan dan pendapatannya kini lebih pekat dari pada bila-bila masa pada tahun-tahun 90 yang lalu adalah untuk membuat barangan awam yang berkualiti tinggi yang kurang dan kurang.

Noah said: My Lord! Lo! they have disobeyed me and followed one whose wealth and children increase him in naught save ruin;
Nuh berkata:" Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka telah mendurhakaiku dan telah mengikuti orang-orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah kepadanya melainkan kerugian belaka.

Nuh(Noah) said:"My Lord! They have disobeyed me, and followed one whose wealth and children give him no increase but only loss.
Nuh berkata:" Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka telah mendurhakaiku dan telah mengikuti orang-orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah kepadanya melainkan kerugian belaka.

Noah said,"Lord, they have disobeyed me and followed those whose wealth and children will only bring about destruction for them.
Nuh berkata:" Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka telah mendurhakaiku dan telah mengikuti orang-orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah kepadanya melainkan kerugian belaka.

Noah said:"O my Lord! They havedisobeyed me, but they follow(men) whose wealth and children give them noincrease but only Loss.
Nuh berkata:" Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka telah mendurhakai-ku, dan telah mengikuti orang-orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah kepadanya melainkan kerugian belaka.

Noah said:"O my Lord! They have disobeyed me, but they follow(men) whose wealth and children give them no increase but only Loss.
Nuh berkata:" Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka telah mendurhakaiku dan telah mengikuti orang-orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah kepadanya melainkan kerugian belaka.

Prayed Nooh,“O my Lord! They have disobeyed me, and they follow the one whose wealth and children increase nothing for him except ruin.”.
Nuh berkata:" Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka telah mendurhakaiku dan telah mengikuti orang-orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah kepadanya melainkan kerugian belaka.

As we drove roughly 40km north of the hotel towards Madain Saleh, Ahmed told us about the Nabateans, whose wealth and prosperity came from their ability to source and store water in harsh desert environments.
Selagi kami berkendara menuju Madain Saleh yang berjarak 40 km ke arah utara dari hotel kami, Ahmed berkisah tentang orang-orang Nabath, yang kekayaan dan kejayaannya diraih berkat kemampuan mereka untuk mencari dan menyimpan air di lingkungan gurun yang begitu ganas.