What is the translation of " ADAPTATION TO TECHNICAL PROGRESS " in Italian?

• adattamento al progresso tecnico
• l'adeguamento al progresso tecnico
• l' adeguamento al progresso tecnico

Examples of using Adaptation to technical progress in English and their translations into Italian

The Regulation will simplify the adaptation to technical progress.
Il regolamento semplificherà l'adattamento al progresso tecnico.

Adaptation to technical progress is restricted to the technical aspects listed in Annex III.
L'adeguamento al progresso tecnico è limitato agli aspetti tecnici di cui all'allegato MI.

Directive 98/3/EC(OJ L 18, 23.1.1998) Fertilisers- adaptation to technical progress Greece.
Direttiva 98/3/CE(GU L 18 del 23.1.1998) Concimi- Adattamento al progresso tecnico Grecia.

Cosmetic products adaptation to technical progress of Annexes II,
Adattamento al progresso tecnico degli allegati II,

Amendment No 4 concerns the standard committee procedure for adaptation to technical progress.
L'emendamento 4 riguarda la procedura standard di comitato per l'adeguamento alle evoluzioni tecniche.

Resolution on the adaptation to technical progress of Directives
Risoluzione relativa all'adeguamento al progresso tecnico, delle direttive

The adoption of a regulation of this type actually means adaptation to technical progress.
L'adozione di un regolamento di questo tipo è in realtà sinonimo di adeguamento al progresso tecnico.

Directive 2001/2/EC(OJ L 5, 10.1.2001) Adaptation to technical progress: transportable pressure equipment Belgium,
Direttiva 200l/2/CE(GU L 5 del 10.1.2001) Adattamento al progresso tecnico: attrezzature a pressione Belgio,

for the purposes of adaptation to technical progress, of draft directives.
ai fini dell'adattamento al progresso tecnico, dei seguenti progetti di direttiva.

Adaptation to technical progress of sampling and analysis methods shall follow the procedure referred to
L'adeguamento al progresso tecnico dei metodi di campionatura ed analisi seguirà la procedura di cui all'articolo 32,

With regard to the carriage of hazardous goods, adaptation to technical progress(control requirements and procedures) is continuing.
Quanto al trasporto di merci pericolose, prosegue l'adeguamento al progresso tecnologico prescrizioni e procedure di controllo.

Directive amending Directive 79/196/EEC(adaptation to technical progress)» point 2.1.22.
diret tiva che modifica la direttiva 79/96/CEE(adattamento al progresso tecnico) punto 2.1.22.

be put to a vote in a meeting of the'Committee for Adaptation to Technical Progress' under the applicable rules of procedure, in July 1990.
messe ai voti nel luglio 1990 in una riunione del«Comitato per l'adattamento al progresso tecnico» in base alle norme procedurali applicabili.

It sets up a'Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade
Essa istituisce un«comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi

clauses referring to future adaptation to technical progress were added almost systematically.
che fanno riferimento ai futuri adeguamenti al progresso tecnico.

A directive amending, for the purposes of adaptation to technical progress in the field of spray‑suppression systems of certain categories of motor vehicles
Una direttiva che modifica, ai fini dell'adattamento al progresso tecnico nel settore dei dispositivi antispruzzi di talune categorie di veicoli a motore

introduce new fibre names into the European legislation adaptation to technical progress.
nuove denominazioni di fibre nella legislazione europea adattamento al progresso tecnico.

Article 10 of Directive 98/70/EC is modified so as to simplify the adaptation to technical progress of the measurement methods used to demonstrate compliance with the fuel specifications.
Modifica dell'articolo 10 della direttiva 98/70/CE per semplificare il processo di adattamento al progresso tecnico dei metodi di misura impiegati per dimostrate la conformità alle specifiche dei carburanti.

on Textile Names and Labelling in order to simplify its adaptation to technical progress.
all'etichettatura dei prodotti tessili al fine di semplificare il suo adattamento al progresso tecnico.

Whereas, the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directive on Motor Vehicle Roadworthiness testing
Considerando che la presente direttiva è conforme al parere del comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva sul controllo tecnico dei veicoli a motore,

It sets up a Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade
La direttiva istituisce un«Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel

Directive are in accordance with the opinion of the Committee for the adaptation to technical progress of directives on the removal of technical barriers to trade in dangerous substances
direttiva sono conformi al parere del comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive per l'eliminazione degli ostacoli tecnici al commercio delle sostanze e dei

A Committee shall be established for the adaptation to technical progress of Directives for removing technical barriers to trade in the detergents sector,
È istituito un comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'abolizione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei

Regulation are in accordance with the opinion of the Committee for the adaptation to technical progress of directives on the removal of technical barriers to trade
regolamento sono conformi al parere del comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive sull'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi

be assisted by a committee called the Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Veterinary Medicinal Products,
La Commissione è assistita da un comitato, denominato comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive relative ai medicinali veterinari,

Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress set up under Article 13 of Council Directive 70/156/EEC(4),
direttiva sono conformi al parere del comitato per l'adeguamento al progresso tecnico, istituito dall'articolo 13 della direttiva 70/156/CEE del Consiglio(4),

Directive are in accordance with the opinion of the Committee for the adaptation to technical progress of the Directives on the removal of technical barriers to trade in dangerous substances
direttiva risultano conformi al parere del comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive sull'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi di sostanze e preparati pericolosi.

Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances
Considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive sull'eliminazione degli ostacoli tecnici al commercio di sostanze e

Directive are in accordance with the opinion of the Committee for the adaptation to technical progress of the Directives concerning the elimination of technical barriers
direttiva sono conformi al parere del comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive per l'eliminazione degli ostacoli tecnici al commercio delle sostanze

Directive are in accordance with the opinion of the Committee for the adaptation to technical progress of the Directives on the removal of technical barriers to trade in dangerous substances
direttiva sono conformi al parere del comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive sull'eliminazione degli ostacoli tecnici al commercio delle sostanze e preparati pericolosi