What is the translation of " ARISING FROM THE IMPLEMENTATION " in Italian?

• derivanti dall'applicazione
• derivanti dall'attuazione
• derivanti dall' esecuzione
• derivanti dall'implementazione
• derivanti dall' applicazione

Examples of using Arising from the implementation in English and their translations into Italian

To banking institutions for the management of collection and payments arising from the implementation of the agreement;
Istituti bancari per la gestione d'incassi e pagamenti derivanti dall'esecuzione dei contratti;

Examination of problems arising from the implementation of NUTS in the Member States' classifications of regions.
L'analisi di problemi legati all'applicazione della NUTS per la classificazione delle regioni degli Stati membri.

Impact indicators- are indicators that measure the direct impacts arising from the implementation of a programme or measure.
Indicatori di impatto": misurano gli impatti diretti derivati dall'attuazione di un determinato programma o misura.

Examination of problems arising from the implementation of NUTS in the Member States' classifications of territorial units.
L'analisi di problemi legati derivanti dall'applicazione della NUTS per la classificazione delle unità territoriali degli Stati membri.

This appropriation is intended to cover other expenditure for direct aid arising from the implementation of the Aegean island legislation.
Stanziamento destinato a coprire altre spese relative ad aiuti diretti connesse all'applicazione della normativa«Isole del Mare Egeo».

By Felice Lucia The financial implications arising from the implementation of stronger climate policies are not
Di Felice Lucia Le implicazioni finanziarie derivanti dall'attuazione di politiche climatiche più forti non

farmers to help cover partly the costs arising from the implementation of such standards.
decrescente inteso a coprire parzialmente i costi derivanti dall'applicazione di tali norme.

Over and above legal obligations arising from the implementation of Regulation(EC) No 1/2003,
Al di là degli obblighi legali derivanti dall'applicazione del regolamento(CE) n. 1/2003,

administrative matters arising from the implementation of GLP, and.
amministrativi connessi all'applicazione della BPL;

finally determine actual financial needs arising from the implementation of EU law, and the Commission must make the necessary funding available.
finalmente definire le concrete esigenze finanziarie derivanti dall'attuazione del diritto europeo, e la Commissione deve stanziare i fondi necessari.

extent necessary to cover cash requirements arising from the implementation of the budget.
misura necessaria per coprire il fabbisogno di tesoreria derivante dall'esecuzione del bilancio.

prevent the user headaches arising from the implementation of the digital dividend and possible interference telephony generation.
prevenire il mal di testa utente derivanti dall'applicazione del dividendo digitale e la possibile generazione di telefonia interferenze.

The advantages to Gentium arising from the implementation of PRMS/ACG are the achievement of complete operational
I vantaggi derivanti dall implementazione di PRMS/ACG in Gentium sono stati la piena

technology needs arising from the implementation of other Community policies.
tecnologiche legate all'attuazione delle politiche comunitarie.

The financial implications arising from the implementation of stronger climate policies are not
Le implicazioni finanziarie derivanti dall'attuazione di politiche climatiche più forti non

held three meetings in 2005 at which the main issues arising from the implementation of the Directive were extensively discussed10.
gruppo ha tenuto tre riunioni durante le quali sono state ampiamente discusse le principali questioni poste dall'attuazione della direttiva10.

in response to the evolving needs arising from the implementation of the convention.
per far fronte al mutare delle esigenze conseguenti all'attuazione della convenzione.

the margin reflects the Group's focus on costs and the benefits arising from the implementation of a matrix organisational structure that can extract economies of scale.
riflette la specifica attenzione ai costi e i benefici derivanti dalla implementazione di una struttura organizzativa a matrice in grado di garantire

Information arising from the implementation of this Article which,
Le informazioni derivanti dall'attuazione del presente articolo che,

help them bear the costs arising from the implementation of the Commission's work programmes.
per aiutarli a sostenere i costi derivanti dall'attuazione dei programmi di lavoro della Commissione.

Remarks This appropriation is intended to cover:- expenditure arising from the implementation of the POSEI and Aegean island legislation,-
Stanziamento destinato a coprire:- le spese risultanti dall'applicazione della regolamentazione«POSEI» e«Isole del mare Egeo»,- le sovvenzioni per

the Community financing of certain special expenditure arising from the implementation of the Food Aid Convention of 1971.
relativa al finanziamento comunitario di talune spese particolari derivanti dall'esecuzione della Convenzione relativa agli aiuti alimentari del 1971.

To examine general questions or questions of principle and problems arising from the implementation of the Regulations adopted within the framework of the provisions of Article 51 of the Treaty;
A ad esaminare le questioni generali o dl principio ed i problemi sollevati dall'applicazione dei regolamenti adottati nel quadro delle disposizioni dell'articolo 51 del trattato;

that the EU provide a suitable mechanism for resolving disputes arising from the implementation of Euro-Mediterranean agreements.
l'Unione europea preveda un idoneo dispositivo di risoluzione delle controversie che emergono dall'attuazione degli accordi euromediterranei.

objective factors such as scientific analysis, arising from the implementation of Community standards aimed at ensuring that all fisheries
basarsi su fattori oggettivi quali l'analisi scientifica, derivante dall'attuazione degli comunitari volti a garantire che tutte le attività di pesca

representatives of the Member States to discuss any matter arising from the implementation and practical application of the directive.
rappresentanti degli Stati membri, con il compito di discutere qualsiasi problema inerente all'attuazione e all'applicazione della direttiva.

incurred by the Member States as a result of obligations arising from the implementation of this Regulation, in accordance with the provisions of the regulations on the financing
Comunità per le spese sostenute dagli Stati membri in conseguenza degli obblighi derivanti dall'applicazione del presente regolamento, conformemente alle disposizioni regolamentari relative al finanziamento

October 1969 on the Community financing of expenditure arising from the implementation of the Food Aid Convention3.
relativo al finanziamento comunitario delle spese derivanti dell'esecuzione della Convenzione relativa agli aiuti alimentari3.

of 3 August 1972 amending Regulation(EEC) No 2052/69 on the Community financing of expenditure arising from the implementation of the Food Aid Convention of 1967, and laying down rules for the Community financing of expenditure arising from the implementation of the Food Aid Convention of 1971.
n. 2052/69 per quanto concerne il finanziamento comunitario delle spese derivanti dall' esecuzione della convenzione relativa agli aiuti alimentari del 1967 e fissa le norme riguardanti il finanziamento comunitario delle spese derivanti dall' esecuzione della convenzione relativa agli aiuti alimentari del 1971.

share their experiences on the new broadcast possibilities arising from the implementation of DVB-T2, HEVC with 4 K technology.
loro esperienze su nuove possibilità di trasmissione derivanti dall'implementazione del DVB-T2, HEVC con tecnologia 4K.

How to use "arising from the implementation" in an English sentence

The Act also establishes a Tribunal to adjudicate on matters arising from the implementation of the Act.

Achieved reduction on travel costs arising from the implementation and adoption of video conferencing solution, across the enterprise.

Energy savings arising from the implementation of these measures in the 2008-2016 period are estimated at 4261 GWh.

Law applicable to disputes arising from the implementation of the provisions of these Rules is the Polish law.

The Long Island Rail Road's Enlightened Stance On Traffic Priority And Some Issues Arising From The Implementation Of It.

Section 38.4 provides for certain limitations on remedies arising from the implementation of the new mining claims registration system.

Conducted training workshops for the bank’s various business divisions on the legal issues arising from the implementation of GST.

Sydney Swans Limited is not liable to members for matters arising from the implementation of policies by the venue.

Only French courts have jurisdiction with respect to any dispute arising from the implementation and interpretation of these GCUs.

Fourth, we established a mechanism for addressing developing countries' concerns arising from the implementation of their Uruguay Round commitments.

How to use "derivanti dall'attuazione, derivanti dall'applicazione" in an Italian sentence

Allo schema di DPCM deve essere allegata una relazione tecnica concernente le conseguenze di carattere finanziario derivanti dall attuazione del principio di territorialità.

Misure di attenuazione Al fine di ridurre i rischi derivanti dall attuazione dell intervento si prevede: 1.

Agli oneri derivanti dall attuazione della presente legge si fa fronte 7 8 2.

Rev Pag. 1415 Quanto sopra non esonera l Impresa dagli obblighi derivanti dall applicazione del D.

per controversie derivanti dall applicazione della convenzione il foro competente è quello di Torino.

Per i crediti derivanti dall applicazione delle penali, C.L.I.R.

Gli effetti contabili derivanti dall applicazione della nuova normativa sono descritti nella successiva Nota 26.

Sono fatte salve le distanze derivanti dall applicazione di prescrizioni speciali.

Reclami I rapporti derivanti dall applicazione del Contratto sono regolati dalla legge italiana.

presenta la presenta proposta di piano attuativo quale proponente e Soggetto Attuatore che si farà carico di tutte le obbligazioni derivanti dall attuazione del piano stesso.