Examples of using Arraignment in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Arraignment was yesterday.
La contestazione era ieri.They postponed the arraignment.
Hanno rinviato l'udienza preliminare.My arraignment is at 5:00.
La mia udienza è alle 17.00.You were at Sweeney's arraignment.
My arraignment is this afternoon.
La mia udienza è questo pomeriggio.
People also translate
I will tell you at your arraignment.
Glielo dirò alla sua citazione in giudizio.After the arraignment, they will move me.
I can't wait to explain that at my arraignment.
Spieghero' quello al mio processo.For the arraignment? The entire case now.
Per l'udienza preliminare? Per tutto il caso.So fill them up after the arraignment.
Allora risolvile dopo la citazione in giudizio.The arraignment of the siblings is in 72 hours.
La contestazione dei fratelli è tra 72 ore.And then I have my sister's arraignment.
E poi ho l'udienza preliminare di mia sorella.Okay, the arraignment won't be until 3:00.
Ok, la contestazione non ci sara' prima delle 15.No, I can handle the arraignment myself.
No, posso gestire l'udienza preliminare da me.After the arraignment, they will put her under observation.
So, what's happening now is the arraignment.
Allora, adesso ci sarà la citazione in giudizio.She has an arraignment, and she's not in the pen.
Ha l'udienza preliminare, e non e' qui in aula.I asked Molly to give you the Carlo Baxter arraignment.
Ho chiesto a Molly di affidarti il processo di Carlo Baxter.I thought my arraignment wasn't until tomorrow.
Pensavo che la mia udienza non ci fosse fino a domani.Is the defense counsel prepared to proceed with the arraignment?
La difesa è pronta a procedere con la chiamata in giudizio?Arraignment, voir dire, jury trial, the whole nine yards.
Le accuse, il voir dire, il processo con la giuria… c'era da fare tutto.Just have to testify at the arraignment, once it's set.
Bastera' testimoniare alla chiamata in giudizio, una volta fissata.At the arraignment, they're gonna try and transfer me to the state pen.
Alla chiamata in giudizio, proveranno a trasferirmi al Penitenziario di Stato.Probably my unscheduled appearance at Zeke's arraignment.
Probabilmente riguarda la mia presenza imprevista all'udienza di Zeke.So the day of the arraignment, they had this meeting in the back of the courthouse.
Quindi, il giorno dell'udienza, si riunirono nel retro del tribunale.In front of judge ridenour at arraignment yesterday.
Ieri in udienza Hunter Mazelon ha messo su un teatrino davanti al giudice Ridenour.Until the arraignment tomorrow. We won't know exactly what they're charging you with.
Fino all'udienza di domani. Non sapremo di cosa la accusano esattamente.I will be your public defender for today's arraignment.- maria vidal.
Difensore per la chiamata in giudizio di oggi.- Maria Vidal. Saro' il tuo avvocato.Because that arraignment wasn't gonna lead to you putting corporate murderers behind bars.
Perché quell'udienza non l'avrebbe portata a mettere degli assassini dietro le sbarre.Olivia Delidio was just killed at her arraignment. That was the Director.
Olivia Delidio e' stata uccisa durante la sua chiamata in giudizio.- Era il direttore.
