What is the translation of " ARRAIGNMENT " in French?

• mise en accusation
• comparution
• interpellation
• procès
• acte d' accusation
• inculpation
• arraignment
• acte d'accusation
• lecture de l'acte

Examples of using Arraignment in English and their translations into French

Bug's arraignment.
L'interpellation de Bug.

Arraignment before a judge.
Comparution devant un juge.

See you at the arraignment.
On se voit au procès.

The arraignment, huh?
La mise en accusation, hein?

At least until the arraignment.
Au moins jusqu'au procès.

Arraignment's in half an hour.
L'acte d'accusation est dans 1/2 heure.

It's an arraignment.
C'est une mise en accusation.

His arraignment took place on 24 February 2012.
Son procès a commencé le 24 février 2012.

See you at the arraignment.
Rendez-vous à la lecture de l'acte.

The arraignment's this morning.
L'acte d'accusation est prévu ce matin.

You have to show up at the arraignment.
Tu dois aller au procès.

We got an arraignment today.
On a une comparution aujourd'hui.

Oh, you will hear it at your arraignment.
Oh, vous l'entendrez lors de votre interpellation.

Like my arraignment this afternoon.
Comme ma comparution cet après midi.

You're late for your arraignment.
Tu es en retard pour ton interpellation.

Nasim's arraignment has been canceled.
L'inculpation de Nasim a été annulée.

I'm going to go over there after the arraignment.
Je passe là-bas après la mise en accusation.

It goes to arraignment next month.
Il va à l'interpellation du mois prochain.

He has agreed to surrender at his arraignment.
Il a accepté de se rendre lors de son interpellation.

See you at arraignment, Detective.
Je vous verrai à la mise en accusation, Inspecteur.

Two arrests, both got squashed before arraignment.
Arrestations, toutes 2 réglées avant l'acte d'accusation.

What if that arraignment doesn't happen today?
Et si cette comparution n'a pas lieu aujourd'hui?

Length of time between arrest and arraignment is 24 hours.
La durée entre une arrestation et l'inculpation est de 24h.

Chung's arraignment is scheduled for Wednesday.
La comparution de Chung est prévue pour mercredi.

His father was. but his mother disappeared after her arraignment.
Son pére l'était, mais sa mére a disparu aprés son inculpation.

Your arraignment is in less than three hours.
Votre mise en accusation est dans moins de 3 heures.

SIGHS My cousin's arraignment is in May.
L'interpellation de mon cousin est en mai. Ce n'est qu'un jour.

The Arraignment of the Jesuits by a Polish Knight.
Le procès des jésuites par un chevalier polonais.

The stage was set for his arraignment on charges of blasphemy.
L'étape a été placée pour son arraignment sur des frais de blasphème.

Your arraignment is scheduled for tomorrow at 9:00 a.m.
Votre mise en accusation est prévue pour demain à 9h00.

How to use "arraignment" in an English sentence

He's been jailed pending arraignment Monday.

Sharbo faces arraignment Thursday, police said.

He’s scheduled for arraignment Dec. 31.

His arraignment was rescheduled for Friday.

The arraignment then takes place later.

Fedolfi’s arraignment was scheduled for Thursday.

His arraignment was pending Friday evening.

After arrest comes the arraignment phase.

During his arraignment before Justice V.B.

Amy said the arraignment was beautiful.

How to use "comparution, mise en accusation, interpellation" in a French sentence

Comparution immédiate, Application des peines, Détention, Appel ....

Lundi en comparution immédiate, notamment lors des transferts.

Ils seront jugés lundi en comparution immédiate.

Par mise en accusation et sans mise en accusation.

Mais jamais aucune mise en accusation n’a pu être établie.

Rappelle delphine djuel, lundi en comparution immédiate.

Ainsi, l'utilisation de la comparution n'est plus nécessaire.

Cette interpellation a provoqué des réactions indignées.

Leur comparution débutera à 11h, est-il précisé.

Cette interpellation laisse tout dans le vague.