What is the translation of " ATTEMPTED TO EXPLAIN " in Italian?

• tentato di spiegare
• cercato di spiegare
• tentò di spiegare

Examples of using Attempted to explain in English and their translations into Italian

I have attempted to explain the contents and.
Ho tentato di spiegare i contenuti.

Different approaches have attempted to explain this.
Diverse teorie hanno cercato di spiegare questo fenomeno.

If I attempted to explain it to you, you might think me mad.
Se… se tentassi di spiegarlo… tu… potresti ritenermi pazzo.

In my meetings with priests and in my pastoral visits, I have attempted to explain the contents and the conclusions of this important ecclesiastical event.
Negli incontri coi sacerdoti, nelle visite pastorali, ho tentato di spiegare i contenuti e le conclusioni di questo importante even- to ecclesiale.

believe there's an atom of meaning in it,' but none of them attempted to explain the paper.
vi sia in esso neppure un atomo di buon senso”. Ma nessuno cercò di spiegare il significato del foglio.

I have attempted to explain a bit about the courts and justice system.
Ho cercato di raccontarvi qualcosa sulle corti e sul sistema della giustizia.

believe there's an atom of meaning in it,' but none of them attempted to explain the paper.
crede ci sia un atomo di significato in esso,'ma nessuno di loro ha tentato di spiegare la carta.

One theorist who has attempted to explain its function is William Kay, an English engineer.
Un teorico che ha cercato di spiegare la sua funzione è William Kay, ingegnere inglese.

they have described and attempted to explain the different agricultural labors.
hanno descritto e ha tentato di spiegare le fatiche agricole diverse.

Commissioner, you have attempted to explain the reason why we are not working on a codecision basis.
Signor Commissario, lei ha cercato di spiegare i motivi per cui non stiamo lavorando seguendo la procedura di codecisione.

political economy attempted to explain the relationships between economic production and political processes.
l'economia politica ha cercato di spiegare le relazioni tra produzione economica e processi politici.

For 44 years I have attempted to explain why I read The Urantia Book
Per 44 anni ho tentato di spiegare perché leggo Il Libro di Urantia

Under attack from anti-Nazis inside and outside Westminster, Lord Londonderry attempted to explain his position by publishing Ourselves and Germany in March 1938.
Sotto attacco dagli anti-nazisti sia dentro che fuori Westminster, lord Londonderry tentò di spiegare le proprie posizioni pubblicando la sua opera Ourselves and Germany nel marzo del 1938.

In 1950, Struve attempted to explain the effect as the result of streams of gas trailing behind the secondary star,
Nel 1950 Struve tentò di spiegare l'effetto come il risultato di getti di gas situati dietro la stella

but also attempted to explain the phenomena in terms of the neurocognitive deficits also present in the patients.
Benson non si limitò a descrivere i sintomi dei propri pazienti, ma cercò di spiegare il disturbo in termini di deficit neurocognitivo.

When Augustine attempted to explain the impossibility of this task to the child, the latter replied that
Così quando Agostino provò a spiegare al bimbo l'impossibilità del suo proposito egli poté replicare

Ballmer attempted to explain why the deal will benefit both companies
Ballmer ha tentato di spiegare perché l'affare andrà a beneficio di entrambe le società e,

We have attempted to explain these spiritual perspectives through a series of questions
Abbiamo cercato di spiegare questa prospettiva spirituale attraverso una serie di domande

The incarnation foreshadowed in the early OT-religions has attempted to explain two things-the existence and order of the universe,
L'incarnazione prefigurata nelle prime relazioni con l'OT ha tentato di spiegare due cose: l'esistenza e l'ordine dell'universo e

for these events, Ibn al-Nafis attempted to explain these plot elements using his own extensive scientific knowledge in anatomy,
mitologiche a questi elementi Ibn al-Nafis ha tentato di spiegar li utilizzando le proprie vaste conoscenze scientifiche in anatomia,

President.- I repeat what I have just attempted to explain: once we have received the Commission's request,
Presidente.- Ripeto ciò che ho appena cercato di spiegare: quando avremo ricevuto la relativa richiesta della Commissione,

His theory attempted to explain the universe in terms of basic forces in nature:
Le teorie filosofiche di questa scuola tentavano di spiegare l'universo in termini di forze primarie della natura:

A hologram of Element Lad, triggered by her entering the Outpost, attempted to explain to her how the group had been thrown
Un ologramma di Element Lad, attivato dalla sua entrata nell'avamposto, tentò di spiegarle come la squadra fu lanciata nel tempo e nello spazio a causa di una spaccatura

Several theories have attempted to explain the influence of different variables on the individual's health related behaviour
Varie teorie hanno cercato di spiegare l'influenza di diverse variabili sul comportamento dell'individuo in materia di

Democritus(5th century BCE), who attempted to explain the formation
Democrito(V secolo a.C.) i quali hanno tentato di spiegare la formazione

Timaeus(3rd century BC) attempted to explain the ritual of the October Horse in connection with the Trojan
Lo storico Timeo di Tauromenio(III secolo a.C.) tentò di spiegare il rituale del cavallo di ottobre correlandolo al cavallo di Troia-

The advantage of De Gasperi's Europeanism was, as I have attempted to explain, the European
L'ascendente dell'europeismo di De Gasperi era, come ho cercato di spiegare, la versione europea

Yet the Signatura has never even attempted to explain by what authority prelates in the Vatican can order
Eppure la Segnatura non ha mai neanche tentato di spiegare con quale autorità i prelati del Vaticano possono ordinare

Robert Gates, Defence secretary, has attempted to explain US resistance: cluster munitions are an effective
Il segretario alla Difesa Robert Gates ha tentato di spiegare le resistenze americane:

There is a prophetic mosaic that few have attempted to explain, because it's fulfillment appears to be shrouded in a cloak of elusiveness,
Vi è un mosaico profetica che pochi hanno tentato di spiegare, perché è il compimento sembra essere avvolta in un mantello di inafferrabilità,

How to use "attempted to explain" in an English sentence

Carruthers attempted to explain the processes PLC’s went through.

Researchers have attempted to explain the growth in entrepreneurship.

Here we attempted to explain these results in detail.

We attempted to explain what the Master Lease is.

Many have attempted to explain what happened that day.

Throughout it all, Raymond had attempted to explain it.

Darwin had attempted to explain the principles of evolution.

But I attempted to explain myself to you anyway.

I’ve attempted to explain this to them many times.

The old lady attempted to explain what had happened.

How to use "cercato di spiegare, tentato di spiegare" in an Italian sentence

Come ho cercato di spiegare nel libro Massoni.

Ognuno ha tentato di spiegare il suo Don Giorgio.

La presidente D’Amelio ha tentato di spiegare quanto accaduto.

Mario Dibello hanno cercato di spiegare il perché.

Quello che ho cercato di spiegare anche io.

Solo razzi avrebbe forse tentato di spiegare l’incredibile !

Abbiamo cercato di spiegare loro alcuni mestieri.

Così ha tentato di spiegare l’accaduto Bianca Guaccero.

I quali avevano strenuamente tentato di spiegare l’accaduto.

Bauman (2010) ha tentato di spiegare il Social network.