What is the translation of " BASED ON OBJECTIVE CRITERIA " in Italian?

[beist ɒn əb'dʒektiv krai'tiəriə]
[beist ɒn əb'dʒektiv krai'tiəriə]
basate su criteri obiettivi
sulla base di criteri oggettivi
fondato su criteri oggettivi
sulla base di criteri obiettivi
si basa su criteri oggettivi
fondate su criteri obiettivi
basate su criteri oggettivi
basato su criteri oggettivi
basata su criteri obiettivi
basato su criteri obiettivi
basati su criteri oggettivi
basati su criteri obiettivi

Examples of using Based on objective criteria in English and their translations into Italian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
They must be based on objective criteria.
Essere basate su criteri obiettivi;
(iii) management of the decisionmaking processes based on objective criteria.
(iii) la gestione dei processi decisionali in base a criteri oggettivi.
Licensing terms shall be based on objective criteria, in particular in relation to tariffs.
Le condizioni di concessione delle licenze sono basate su criteri oggettivi, in particolare per quanto concerne la tariffazione.
Member States may fix varying thresholds based on objective criteria.
Gli Stati membri possono fissare soglie diverse sulla base di criteri oggettivi.
The recruitment targets are based on objective criteria so as to ensure a fair and transparent approach.
Gli obiettivi di assunzione sono basati su criteri obiettivi in modo da garantire un'impostazione equa e trasparente.
They shall be fair and non-discriminatory and based on objective criteria;
I servizi devono essere equi e non discriminatori e basati su criteri obiettivi;
These must be based on objective criteria and must be"linked" to a specific task in order to secure acceptance by society.
Questi ultimi in futuro dovranno essere fondati su criteri oggettivi, essere"accoppiati"- ossia riferiti- a qualcosa, ed essere accettati dalla società.
Particular situations and needs based on objective criteria.
Particolari situazioni e fabbisogni sulla base di criteri obiettivi.
The use of a transparent procedure based on objective criteria will undoubtedly help to increase the people's
Una procedura trasparente e basata su criteri oggettivi contribuirà senza dubbio ad accrescere la fiducia dei cittadini
I always try to be neutral and evaluate the services based on objective criteria.
Cerco sempre di essere neutrale e di valutare i servizi in base a criteri oggettivi.
Tariffs should be based on objective criteria and reflect the value of the rights in trade
Le tariffe dovrebbero essere basate su criteri oggettivi e riflettere il valore economico dei diritti negoziati
Such a procedure will be transparent, non-discriminatory, and based on objective criteria.
Tale procedura è trasparente, non discriminatoria e si basa su criteri oggettivi.
However, they undertake to apply transparent national rules based on objective criteria in a non-discriminatory and foreseeable manner.
Essi tuttavia si impegnano ad applicare, in modo non discriminatorio e prevedibile, norme nazionali trasparenti basate su criteri obiettivi.
implemented in a way which safeguards full transparency based on objective criteria.
attuato in modo da garantire piena trasparenza sulla base di criteri oggettivi.
there should be a new allocation of the funds based on objective criteria, while limiting significant disruption from the current system.
andrebbe introdotta una nuova ripartizione dei fondi basata su criteri oggettivi, limitando nel contempo gravi turbative dell'attuale sistema.
access should be governed by transparent and non-discriminatory rules, based on objective criteria.
l'accesso dovrebbe essere disciplinato da regole trasparenti e non discriminatorie, fondate su criteri obiettivi.
Some redistribution of funds between Member States based on objective criteria could be envisaged.
certa ridistribuzione dei fondi tra gli Stati membri sulla base di criteri oggettivi.
particularly when not supported by an evaluation of results based on objective criteria.
raffronto specie in mancanza di una valutazione dei risultati basata su criteri oggettivi.
implement a policy based on objective criteria rather than dictated by Big Brother America.
di attuare una politica basata su criteri oggettivi piuttosto che dettati dal Grande fratello americano.
proportionate and based on objective criteria.
proporzionate e basate su criteri oggettivi.
interoperability needs of the public administrations in question, but based on objective criteria, primarily related to functional interoperability needs.
di interoperabilità delle pubbliche amministrazioni in questione, ma altresì basata su criteri obiettivi, soprattutto relativi alle esigenze di interoperabilità funzionale.
States the Commission intends to apply a method based on objective criteria.
la Commissione intende applicare un metodo basato su criteri oggettivi.
development between Member States will be based on objective criteria and past performance.
globale destinato allo sviluppo rurale sarà basata su criteri oggettivi e sui risultati precedenti.
proportionate and based on objective criteria.
proporzionate e basate su criteri obiettivi.
which is clear, based on objective criteria and which guarantees general stability.
che sono evidentemente fondate su criteri oggettivi e garantiscono notevole stabilità.
regulatory changes for the aviation sector are necessary, based on objective criteria.
modifiche normative per il settore dell'aviazione, basati su criteri oggettivi.
It is recommended that the assignment of the reference person should be based on objective criteria.
Si raccomanda che l'attribuzione della qualifica di persona di riferimento sia fondata su criteri oggettivi.
its work confidential and based on objective criteria.
di preselezione deve lavorare con la massima indipendenza,">imparzialità e riservatezza, e sulla base di criteri obiettivi.
provided that the termination is based on objective criteria.
il recesso sia basato su criteri obiettivi.
it is essential to ensure their fair distribution based on objective criteria.
è fondamentale garantire la loro distribuzione equa sulla base di criteri oggettivi.
Results: 93, Time: 0.0688

How to use "based on objective criteria" in an English sentence

The Plan should prioritize recommended projects based on objective criteria such as need, expected benefit, and cost.
Any levies claimed need to be based on objective criteria and should be fairly applied and administered.
We do not prioritize projects based on objective criteria nor have a monitoring system for doing so.
Evaluate and select partners solely based on objective criteria and procedures, including quality, price, and financial soundness.
The Federal share may not exceed 75 percent unless waived based on objective criteria established in regulations.
Our recruitment practices are based on objective criteria such as genuine job requirements, relevant experience, qualifications and skills.
The recognition process is structured and based on objective criteria in order to enhance personal and team effort.
Use a screening and evaluation system that filters the candidates based on objective criteria prior to the interview.
Rights-based lending can’t be based on objective criteria and is at best tangentially and statistically related to performance.
The conditions of access should be objective, reasonable and non-discriminatory, based on objective criteria and be publicly available.
Show more

How to use "basate su criteri obiettivi, basata su criteri oggettivi" in an Italian sentence

Per questo motivo la Commissione propone norme obbligatorie, basate su criteri obiettivi e definiti con precisione, al fine di distinguere chiaramente le categorie di richiedenti.
La scelta di escludere dal blocco permanente una o più numerazioni avrebbe dovuto essere basata su criteri oggettivi e trasparenti.
Semmai si metta in discussione una congrua integrazione tra l'impianto delle neoimmissioni e la mobilità, basata su criteri oggettivi ed equi.
Le prove di stress sono basate su criteri obiettivi e tengono conto degli effetti di scenari gravi plausibili.
Sono state sviluppate di recente delle Linee Guida specifiche per la diagnosi basate su criteri obiettivi Defazio et al.
Per una soluzione ottimale di questi conflitti, le decisioni devono essere basate su criteri obiettivi più che su discussioni appassionate.
Le restrizioni sono basate su criteri obiettivi e pubblicate; esse sono inoltre applicate in modo non discriminatorio.
Queste misure devono rispettare i principi di proporzionalità e di trasparenza e devono essere basate su criteri obiettivi e non discriminatori.
Propone quindi una ricerca maggiormente basata su criteri oggettivi di «scientificità».
KlikkaPromo è indipendente e propone una pubblicazione dei prodotti basata su criteri oggettivi e misurabili!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Italian