What is the translation of " BASED ON OBJECTIVE CRITERIA " in Swedish?

• grundade på objektiva kriterier
• baseras på objektiva kriterier
• på grundval av objektiva kriterier
• bygger på objektiva kriterier
• baserad på objektiva kriterier
• baserat på objektiva kriterier
• grundas på objektiva kriterier
• baserade på objektiva kriterier
• grundad på objektiva kriterier

Examples of using Based on objective criteria in English and their translations into Swedish

Particular situations and needs based on objective criteria.
Särskilda situationer och behov, utifrån objektiva kriterier.”.

These would be based on objective criteria which could cover,
Dessa skulle baseras på objektiva kriterier som skulle kunna täcka,

evaluate the services based on objective criteria.
utvärdera tjänsterna utifrån objektiva kriterier.

Any such condition shall be based on objective criteria and shall not be discriminative.
Sådana villkor ska baseras på objektiva kriterier och får inte vara diskriminerande.

non-discriminatory, and based on objective criteria.
icke-diskriminerande och grundat på objektiva kriterier.

Licensing terms shall be based on objective criteria, in particular in relation to tariffs.
Licensieringsvillkoren ska basera sig på objektiva kriterier, i synnerhet när det gäller tariffer.

The project has therefore to be implemented in a way which safeguards full transparency based on objective criteria.
Projektet måste därför genomföras på ett sätt som säkerställer full insyn baserad på objektiva kriterier.

That threshold shall be defined based on objective criteria specific to the market for the financial instrument concerned.
Det tröskelvärdet ska fastställas på grundval av objektiva kriterier som är specifika för marknaden för det berörda finansiella instrumentet.

non-discriminatory rules, based on objective criteria.
icke-diskriminerande regler, baserade på objektiva kriterier.

I hope that Member States will be in the position, based on objective criteria, to reconsider the issue about the closed reactors.
Jag hoppas att medlemsstaterna befinner sig i en position, baserat på objektiva kriterier, där de kan ompröva frågan om de stängda reaktorerna.

For the distribution of financial resources between Member States the Commission intends to apply a method based on objective criteria.
Kommissionen avser att tillämpa en metod som bygger på objektiva kriterier vid fördelningen av de ekonomiska medlen mellan medlemsstaterna.

The use of a transparent procedure based on objective criteria will undoubtedly help to increase the people's confidence in the future common currency.
Ett förfarande med insyn som baseras på objektiva kriterier kan utan tvekan bidra till att förbättra medborgarnas förtroende för den framtida gemensamma valutan.

A key task of the upcoming reform must be to develop a uniform system based on objective criteria and accepted by society.
Ett viktigt mål för den förestående reformen måste vara att utveckla ett enhetligt system som bygger på objektiva kriterier och godkänns av samhället.

Tariffs should be based on objective criteria and reflect the value of the rights in trade
Tarifferna bör vara baserade på objektiva kriterier och återspegla rättigheternas handelsvärde

Some redistribution of funds between Member States based on objective criteria could be envisaged.
Man kan tänka sig viss omfördelning av medel mellan medlemsstaterna baserat på objektiva kriterier.

The annual division of the Fund's resources by Member State is to take account, inter alia, of special situations and of requirements based on objective criteria.
Vid den årliga fördelningen mellan medlemsstaterna av fondmedel skall man bland annat beakta särskilda situationer samt behov som grundar sig på objektiva kriterier.

Safello may set different Transaction limits for Customers based on objective criteria set out by Safello's policies.
Safello kan ställa in olika transaktionsgränser för kunder baserat på objektiva kriterier som anges i Safellos policy.

regulatory changes for the aviation sector are necessary, based on objective criteria.
ändringar i reglerna för luftfartssektorn är nödvändiga, på grundval av objektiva kriterier.

In that regard, the second paragraph of point 3 of that annex provides that tariffs must be based on objective criteria and, in principle, be set on the basis of costorientation.
I punkt 3 andra stycket i den ovannämnda bilagan föreskrivs att avgifterna ska baseras på objektiva kriterier och i princip vara kostnadsorienterade.

shall be based on objective criteria.
och är baserat på objektiva kriterier.

assume its responsibilities and implement a policy based on objective criteria rather than dictated by Big Brother America.
EU axlar sitt ansvar och inför en politik grundad på objektiva kriterier snarare än dikterad av storebror Amerika.

shall be based on objective criteria.
öppenhet och ska grundas på objektiva kriterier.

As with direct payments, there should be a new allocation of the funds based on objective criteria, while limiting significant disruption from the current system.
I likhet med direktstöd bör det finnas en ny fördelning av medlen baserade på objektiva kriterier, samtidigt som de kraftiga störningarna från det nuvarande systemet begränsas.

proportionate and based on objective criteria.
proportionella och grundade på objektiva kriterier.

the industry is keen for the choice of executive director to be based on objective criteria of experience and technical knowledge,
industrin angelägen om att valet av verkställande direktör ska baseras på objektiva kriterier som erfarenhet och tekniskt kunnande snarare

limited to exporters and eligibility is automatic based on objective criteria.
rätten att komma i fråga för bidrag är automatisk på grundval av objektiva kriterier.

This Directive should provide for a flexible demand-driven entry system, based on objective criteria such as a minimum salary threshold comparable with the wage levels in the Member States and on professional qualifications.
Detta direktiv bör innehålla bestämmelser om ett flexibelt och efterfrågestyrt system för inresa som baseras på objektiva kriterier, till exempel en minimilön som kan jämföras med lönenivåerna i medlemsstaterna, och på yrkeskvalifikationer.

The distribution of the overall amount for rural development between Member States will be based on objective criteria and past performance.
Fördelningen mellan medlemsstaterna av det totala beloppet för landsbygdsutveckling kommer att grundas på objektiva kriterier och tidigare resultat.

Support for rural development will be distributed between Member States based on objective criteria and past performance,
Stöd till landsbygdsutveckling ska fördelas mellan medlemsstaterna på grundval av objektiva kriterier och tidigare resultat, samtidigt som hänsyn

it is essential to ensure their fair distribution based on objective criteria.
det viktigt att se till att de fördelas rättvist på grundval av objektiva kriterier.

How to use "based on objective criteria" in an English sentence

Some price differences can be justified, if they are based on objective criteria other than nationality.

Certification determinations are based on objective criteria and are not improperly influenced by bias or prejudice.

We determine the value of your property based on objective criteria and our numerous reference points.

Instead, we make portfolio adjustments based on objective criteria that is measurable and observable over time.

To evaluate and manage the performance of our employees based on objective criteria and measurable targets.

He never takes a case personally, but makes decisions based on objective criteria and good research.

Shortlisting processes and decisions must be based on objective criteria that are related to the job.

Some price differences can be justified if they're based on objective criteria and not just on nationality.

Comparisons must be based on objective criteria and presented in a way that is unlikely to mislead.

We have built a strong performance review process that is based on objective criteria and wide-ranging input.

How to use "på grundval av objektiva kriterier, baseras på objektiva kriterier" in a Swedish sentence

Ansökningarna skall innehålla information som gör det möjligt att på grundval av objektiva kriterier bedöma de slutliga resultaten.

På grundval av objektiva kriterier väljer Echa ut den registrant som ska utföra undersökningen.

Mobilnätsoperatörer får avslå ansökningar om roamingtjänsttillträde i grossistledet enbart på grundval av objektiva kriterier och efter att detta godkänts av deras nationella regleringsmyndighet.

Om det vid urvalet inte är möjligt att välja det mest förmånliga anbudet på grundval av objektiva kriterier kan urvalet ske genom lottning.

Kon­trakts­tilldelningen bör göras på grundval av objektiva kriterier som säkerställer att princi­perna om öppenhet, icke-diskriminering och likabehandling iakttas, vilket 3 § UpphL förutsätter.

Det rättsliga erkännandet av elektroniska signaturer bör baseras på objektiva kriterier och inte vara knutet till auktoriseringen av den berörda tillhandahållaren av certifikattjänster.

Medan sökresultat ges på grundval av objektiva kriterier som sökmotorn bestämmer är detta inte fallet med annonser.

Ansökningar får avslås endast på grundval av objektiva kriterier som hör samman med teknisk genomförbarhet eller nödvändigheten av att bevara nätverksintegriteten.

Rådgivarna i expertpanelerna bör utses på grundval av objektiva kriterier och efter en offentlig inbjudan till intresseanmälan.

Särskilt viktigt är det att medelstilldelningen baseras på objektiva kriterier och på en kontinuerlig utvärdering av resultaten.