Examples of using Basic prerequisites in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
All new mailing lists need to have these basic prerequisites.
Tutte le nuove liste devono soddisfare questi prerequisiti di base.The basic prerequisites for bus-integrated safety technology are already in place.
I prerequisiti di base per la tecnologia Now that you have been assured that you have the basic prerequisites you can go on.
Ora che ti è stato assicurato che hai i prerequisiti di base puoi andare avanti.These investments are among basic prerequisites for a comfortable life of citizens in the city,
Questi investimenti sono tra i prerequisiti basilari per una vita cittadina confortevole, perThe families that participate in this programme should meet a few basic prerequisites.
Autonomy and independence are the basic prerequisites to ensure professional and quality services.
Autonomia e indipendenza sono le premesse fondamentali per garantire servizi professionali e di qualità.The consolidation of democracy and the absence of war are other basic prerequisites.
The visits and participation in the training courses are basic prerequisites for the conversion of the farmers' land to certified organic farming.
Le visite e la partecipazione ai corsi di formazione sono premesse fondamentali per la conversione all'agricoltura biologica controllata delle superfici coltivabili di sua proprietà.about the nature of this compromise and that was one of the basic prerequisites of the compromise package.
sulla natura del presente compromesso e il proprio questo punto rappresentava uno dei principali prerequisiti del pacchetto.Assessment methods In order to establish the knowledge of the basic prerequisites of Contemporary History,
Per l'accertamento della conoscenza dei prerequisiti di base Clean water and access to sanitation facilities is one of the basic prerequisites for development.
L'acqua pulita e l'accesso agli impianti sanitari costituiscono uno dei presupposti di base dello sviluppo.Basic prerequisites are a thorough knowledge of chemical
Prerequisiti basilari sono una profonda conoscenza delle proprietà chimicheFor sufficient efficacy of PDE-5 inhibitor drugs, there are several basic prerequisites, which include.
Per una sufficiente efficacia dei farmaci inibitori della PDE-5, ci sono diversi prerequisiti di base, che includono.feed themselves depends on various factors; however, basic prerequisites are the availability of sufficient agricultural land
high-quality advertising message is one of the basic prerequisites for a successful business.
messaggio pubblicitario di alta qualità è uno dei requisiti fondamentali per un business di successo.sustainable development are basic prerequisites for poverty eradication in Africa within its quest for the attainment
uno sviluppo sostenibile sono presupposti fondamentali per l'eliminazione della povertà in Africa, nel perseguimento diis one of the basic prerequisites to healthy competition.
Esso è invece una delle condizioni preliminari fondamentali per una concorrenza sana.in the Commission's view, one of the basic prerequisites for guaranteeing the balanced development of information society services in Europe.
agli occhi della Commissione, una delle premesse fondamentali per garantire lo sviluppo equilibrato dei servizi della società dell'informazione in Europa.One of the basic prerequisites for great team performance is for all team
Uno dei prerequisiti fondamentali per una grande prestazione di squadra è che tutti iwhich are the basic prerequisites to employability, adaptability and learning to learn, by 2006.
che sono precondizioni di base per l'occupabilità, l'adattabilità e l'attitudine all'apprendimento, per il 2006.The basic prerequisite for this is the 2-chamber air system developed by us.
Il prerequisito di base è il sistema d'aria a 2 camere da noi sviluppato.Flexibility is the basic prerequisite for the versatile and adaptive production of tomorrow.
The basic prerequisite of anti-aging is health.
Il presupposto fondamentale dell'antinvecchiamento è la salute.A reliable diagnosis is the basic prerequisite for an effective treatment.
Una diagnosi affidabile è il prerequisito basilare per una terapia efficace.This is a basic prerequisite for sustainable, successful corporate development.
Presanding is furthermore the basic prerequisite for our precise quality-sorting.
A basic prerequisite for safety is to employ permanent flight crews.
Il presupposto fondamentale della sicurezza è l'utilizzo di personale stabile.Transparency is a basic prerequisite if the public is to accept Community policies.
La trasparenza è un requisito fondamentale affinché i cittadini accettino le politiche comunitarie.Continuous improvement is a basic prerequisite for staying the best.
