Examples of using Can't blame them in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Can't blame them.
Frankly, I can't blame them.
E francamente, non li biasimo.Can't blame them.
Non si possono biasimare.I guess you can't blame them.
Credo non si possa biasimarli.I can't blame them.
Io non posso biasimarli.They like to sunbathe, can't blame them.
Amano crogiolarsi al sole, non sono da biasimare!I can't blame them.
Non posso incolpare loro.But they also dream of better life, and you can't blame them for that.
Ma hanno anche il sogno di una vita migliore, e non si possono biasimare per questo.You can't blame them.
Non si puo' biasimarli.Can't blame them for trying.
Non li biasimo per averci provato.Rico, you can't blame them.
Rico, non puoi dare la colpa a loro.Can't blame them for trying.
Non posso biasimarli per aver provato.Well, you can't blame them.
Beh, non potete dare la colpa a loro.Can't blame them now.
Non gliene si puo' fare una colpa ora.Father, you can't blame them.
Padre, non puoi dare la colpa a loro.I can't blame them much.
Non li posso biasimare.I guess you can't blame them for that.
Immagino che tu non li biasimi per questo.Can't blame them for trying, it's nothing.
Non li biasimo per averci provato.You can't blame them.
Non puoi fargliene una colpa.Can't blame them for being suspicious.
Non possiamo biasimarli se hanno dei sospetti.I can't blame them.
Io non posso incolpare loro.Can't blame them for trying, it's nothing.
Non posso biasimarli per aver provato, I cannot blame them for such belief.
Io non posso biasimarli per tale credenza.But we can not blame them, UberSlider is also a very good plugin.
Ma noi non possiamo biasimarli, UberSlider è anche un ottimo plugin.ESPN Cricinfo to fulfill their cricketing appetite and one cannot blame them at all.
salire a ESPN Cricinfo per compiere la loro cricket appetito e non si può biasimarli.I couldn't blame them.
Non che li biasimassi.
