The rights conferred by the Community design cannot be exercised with regard to.
I diritti conferiti dal disegno o modello comunitario non possono venire esercitati nei confronti.
Withdrawal cannot be exercised on only part of the purchased product e.g.
Non è possibile esercitare recesso solamente su parte del prodotto acquistato es.
The right of withdrawal referred to in article 6.1 above cannot be exercised by the Reseller.
Il diritto di recesso di cui al precedente articolo 6.1 non può essere esercitato dal Rivenditore.
Freedom of choice cannot be exercised without accountability for choices made.28.
La libertà di scelta può essere esercitata senza la responsabilità delle scelte effettuate. 28.
The rights of the citizens are inseparable from the fulfilment of their duties and cannot be exercised in opposition to the socialist order.
I diritti dei cittadini sono inscindibili dall'adempimento dei loro doveri e non possono essere esercitati in contrasto con l'ordine socialista.
The ministry cannot be exercised well if we do not live in union with Christ.
Non si può esercitare bene il ministero, se non si vive in unione con Cristo.
It is especially valuable when it can be applied in life, and it cannot be exercised without cognition of the Supermundane World.
È particolarmente preziosa nella vita e non si esercita senza conoscere il Sovramundano.
Such right of choice cannot be exercised in case the requested remedy is materially impossible or excessively onerous.
Tale diritto di scelta non potrà essere esercitato se il rimedio richiesto sia oggettivamente impossibile o eccessivamente oneroso.
although this power cannot be exercised without the consent of the Roman Pontiff.10.
sebbene questa potestà non possa essere esercitata se non consenziente il Romano Pontefice.10.
The right of withdrawal cannot be exercised if the product is not intact.
Il diritto di recesso non può essere esercitato qualora il prodotto non sia integro.
A mercy that cannot be exercised without the explicit, firm,be safeguarded.">
Misericordia che non può essere esercitata senza la condanna esplicita,
Moreover, the right to withdrawal cannot be exercised by the Customer if the product is not intact, i.e.:•.
Il diritto di recesso, inoltre, non può essere esercitato dal Cliente qualora il prodotto non sia integro, ovvero:•.
The right of withdrawal cannot be exercised for sales related to"goods made to specifications or clearly personalized.".
Il diritto di recesso non potrà essere esercitato per le vendite relative a"Beni confezionati su misura o chiaramente personalizzati".
Security is a genuine fundamental right that cannot be exercised at any expense, but in strict accordance with the law and respect for human rights.
La sicurezza è un diritto fondamentale reale che non può essere esercitato a qualsiasi costo, ma in piena conformità con la legge e nel pieno rispetto dei diritti umani.
The right to withdraw cannot be exercised by the Consumer in cases where the purchased Products
Il diritto di recesso non può essere esercitato dal Consumatore nel caso di acquisto di Prodotti personalizzati
The right to cancellation or withdrawal cannot be exercised in the case of products manufactured or configured specifically for the customer.
Il diritto di recesso non potrà essere esercitato in caso di prodotti fabbricati o adattati espressamente per il cliente.
The right to withdrawal cannot be exercised on only a part of the Product or only on Product accessories.
Esso non può essere esercitato in relazione a parti e/o accessori del Prodotto.
The right to cancel therefore cannot be exercised by legal persons
Il diritto di recesso, quindi, non può essere esercitato dalle persone giuridiche
The withdrawal right, therefore, cannot be exercised by business
Il diritto di recesso, quindi, non può essere esercitato da persone giuridiche
The right of cancellation cannot be exercised for items personalised at the client's request(for example,
Il diritto di recesso non può essere esercitato sui prodotti personalizzati su richiesta espressa del cliente(es.
The shares for which the voting right cannot be exercisedare counted for the purposes of the regular constitution
Le partecipazioni per le quali non può essere esercitato il diritto di voto sono computate ai fini della
The Customer acknowledges that the right of return cannot be exercised in relation to Products that were ordered specially tailored and/
Il Cliente prende atto che il diritto di recesso non potrà essere esercitato in relazione a Prodotti ordinati dal Cliente che sono
Results: 47,
Time: 0.0481
How to use "cannot be exercised" in an English sentence
A freedom that cannot be exercised is no freedom at all.
And parliamentary supremacy cannot be exercised other than by elected representatives.
Therefore a lien cannot be exercised effectively at the discharge port.
Option cannot be exercised until a building foundation is in place.
Anatomy cannot be exercised on a living body without destroying it.
With all that being said, these powers cannot be exercised indiscriminately.
European style — Options cannot be exercised before the expiration date.
Proper justice cannot be exercised without charity and mercy in mind.
Out-of-the-money (OTM) is the option that cannot be exercised with profit.
Therefore, it cannot be exercised in the same way as muscle.
How to use "non può essere esercitato" in an Italian sentence
Sui beni dello Stato non può essere esercitato l’usucapione.
Non può essere esercitato in assenza di ascolto critico.
Il diritto di recesso non può essere esercitato dal Professionista.
Il diritto di recesso non può essere esercitato relativamente a:
a.
Quando non può essere esercitato il diritto di recesso?
In quali casi non può essere esercitato il diritto di accesso?
Attenzione però: il diritto di recesso non può essere esercitato sempre.
Il voto per corrispondenza non può essere esercitato per delega.
L’ufficio di trustee non può essere esercitato dal medesimo disponente.
3.
Esso non può essere esercitato in relazione ad accessori degli stessi.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文