What is the translation of " CAPSIZING " in Italian?

• ribaltamento
• capovolgersi
• capovolgimento
• rovesciarsi
• ribaltando
• scuffia

Examples of using Capsizing in English and their translations into Italian

Maybe from the boat capsizing.
Forse col ribaltamento della barca.

Excels at capsizing.- Alex here.
Eccelle nel capovolgersi. Perché Alex.

And baby I think I'm capsizing.
E bambina mi sa che sto scuffiando.

Capsizing is the solution of our problem.
Capovolgersi è l'unica soluzione per noi.

Yeah, so I see a boat capsizing.
Sì, beh, vedo una barca che si ribalta.

In cases of capsizing, the Skipper must.
Nella fase di ribaltamento il Capobarca deve.

The tankers have stopped capsizing.
Le petroliere hanno smesso di capovolgersi.

Capsizing or being undressed by your mum?
Capovolgersi o essere spogliati da tua madre?

Discover when there is a risk of capsizing.
Scopri quando c'è un rischio di rovesciarsi.

I see the dinghy capsizing and Jacopo falling under it.
Vedo il caicio capovolgersi e Jacopo sotto.

Would an average-sized rowboat support her without capsizing?
Una barca a remi di medie dimensioni potrebbe sopportarla senza capovolgersi?

Principal risks: bumps, capsizing falling into the sea, collisions.
Rischi principali: Urti, caduta in mare, ribaltamento, collisione.

The self-righting function can be resorted to in the event of capsizing.
La funzione di auto-regolazione può essere utilizzata in caso di capsizing.

My dinghy keeps capsizing, so I would like to be put
Il mio gommone continua a rovesciarsi, quindi vorrei pilotare un transatlantico”.

Of the four family members, only his father survived the capsizing.
Dei quattro membri della famiglia, solo suo padre è riuscito a salvarsi dal naufragio.

Overcome all the obstacles and avoid capsizing or You will have to start over.
Superare tutti gli ostacoli ed evitare capovolgimento o dovrete ricominciare da capo.

there's a risk of capsizing.
c'è il rischio di capovolgersi.

Unfortunately, college is not secured, and after capsizing, it appeared that no longer exists.
Purtroppo, il college non è protetto, e dopo il capovolgimento, è emerso che non esiste più.

function the boat can be easily righted again after capsizing.
il motoscafo può essere facilmente rimesso in posizione dopo un ribaltamento.

Yeah, the garbage barge ended up capsizing during the hurricane. It all ended up washing onto the coast.
Si', l'uragano ha fatto capovolgere la chiatta dei rifiuti e si sono spiaggiati a riva.

it is easier to take the starting position for the roll before capsizing.
è meglio assumere la posizione di partenza per l'eskimo prima di rovesciarsi.

Twenty-four hours had now passed since the capsizing of the ship. The time had come for the men to make a plan,
Erano passate 24 ore dal rovesciamento della nave ed era giunta l'ora di fare un qualche piano, ma

RESCUE Function- Boat can be rightened again after capsizing via the remote-control.
La barca può essere raddrizzata dal radiocomando subito dopo un ribaltamento.

Capsizing"consumes" the tails,
Il ribaltamento"consuma" il capo libero,

forcing us to read them upside down and thus capsizing the importance of the past.
a rovescio, obbligandoci a leggerle al contrario ribaltando cosi' l'importanza del passato.

Cartoonist Bob Satterfield witnessed the capsizing from the Clark Street Bridge,
Il disegnatore Bob Satterfield assistette al capovolgimento dal Clark Street Bridge,

be fastened to the ground to avoid dangerous capsizing due to wind or structure collapse.
fissata al suolo attentamente per evitare pericolosi ribaltamenti a causa del vento o del cedimento della struttura.

he would be steering jets into the ocean and capsizing battleships and.
farebbe cadere dei jet nell'oceano e ribalterebbe corazzate e.

without bridge and less binding in case of capsizing and a real kayak requires a longer learning….
senza ponte e meno vincolante in caso di ribaltamento e di un vero e proprio kayak richiede un lungo apprendimento….

more photographs were taken but were lost either in a flood or during the capsizing of the scientists' boat.
ma sarebbero andate perse durante una inondazione e/o durante un ribaltamento dell'imbarcazione dove viaggiavano gli scienziati nel fiume Tarra.

How to use "capsizing" in an English sentence

The vessel grounding, sinking, capsizing or flooding.

Validated Colbert ionising, babiche roams capsizing avariciously.

Learnable Joel effervesce, quenelles shoot capsizing coyly.

The God Son capsizing meat human being.

Always remember, even capsizing can be fun.

Uncrumpling Marve wreaks, millets supplied capsizing dubiously.

By shipwreckology photo: capsizing and security issue.

Luckily she wasn’t phased by her capsizing incident!

Bribable informants who traitor?s quiet capsizing us clearly.

If you are capsizing you are not ready.

How to use "capovolgimento, ribaltamento, capovolgersi" in an Italian sentence

Autentico capovolgimento dei nostri criteri mondani!

Metodo del ribaltamento del piano ausiliario.

Sul ribaltamento Del Vecchio testa Sammarco.

Apribile con ribaltamento della parte superiore.

Gancio di sicurezza per blocco ribaltamento cisterna.

Il capovolgimento dei valori della nostra società.

C’è questo senso di capovolgimento del fronte.

Quella di capovolgersi nella più raffinata gabbia totalitaria.

Esaltazione della Croce, ribaltamento dei paradossi.

Pala ribaltamento manuale PRM 100 GIEMME MACHINERYCod.