What is the translation of " CERTAIN BASIC PRINCIPLES " in Italian?

• alcuni principi fondamentali
• determinati principi di base
• alcuni principi basilari
• certi principi basilari

Examples of using Certain basic principles in English and their translations into Italian

Certain basic principles need to be respected.
Alcuni principi di base devono essere rispettati.

Harmonising and clarifying certain basic principles; and/or.
Armonizzare e chiarire certi principi basilari; e/o.

Despite this, certain basic principles must have been common to all types of building.
Nonostante questo, alcuni principi di base devono essere stati comuni a tutti i tipi di costruzione.

The model of the Normale is based on certain basic principles.
Il modello della Normale si basa su alcuni princìpi basilari.

Certain basic principles already invoked(access to waters, Community preference) should be clearly set out and properly respected.
Dovrebbero imporsi la chiarezza ed il rispetto di certi principi di base già invocati accesso alle acque, preferenza comunitaria.

In communion with the Pope they reaffirm certain basic principles.
In comunione con il Papa, essi riaffermano alcuni principi basilari.

The Directive lays down certain basic principles concerning election procedures and the performance of their functions by elected representatives.
La direttiva precisa taluni principi fondamentali concernenti le modalità di elezione e di esercizio dei mandati.

Each of said different input permitted by certain basic principles and macronutrients.
Ciascuna di dette ingresso differente consentito da alcuni principi di base e macronutrienti.

However, certain basic principles should apply, and should be translated into a set of
Tuttavia, vanno applicati determinati principi di base che si devono tradurre in una serie di criteri concreti

refusing to recognise the donor's right to implement certain basic principles.
rifiuta di riconoscere il diritto del donatore di attuare alcuni principi fondamentali.

We needed more than two years to coordinate certain basic principles on the basis of which we will actually be able
Sono stati necessari più di due anni per concordare su alcuni principi fondamentali sulla base dei quali potremo dare inizio trilogopolitico.

achieve consensus at the international level regarding certain basic principles of competition law.
si riuscisse a trovare un consenso generale su determinati principi di base del diritto della concorrenza.

One European stock market already lays down certain basic principles of corporate governance which companies whose shares are
Un mercato azionario europeo già stabilisce alcuni principi di base del governo d'impresa, che le imprese le cui azioni

the action is based primarily on the defense of certain basic principles of social and civil coexistence.
il ricorso è basato essenzialmente sulla difesa di alcuni principi basilari delle convivenza sociale e civile.

And while many forget certain basic principles of building a comfortable interior decoration
E mentre molti dimenticare alcuni principi di base della costruzione di un comodo decorazione d'interni

even if that is hard to say, because democratic states are founded on certain basic principles, one of which is the separation of powers.
la mia risposta è no perché gli Stati democratici vivono su alcuni principi fondamentali, uno dei quali è la separazione dei poteri.

Only certain basic principles are here recalled which must be for the theologians themselves a guide and
Essa richiama soltanto alcuni principii fondamentali che debbono essere per questi stessi teologi una luce e una regola,

humanitarian aid has to be linked to certain basic principles of human dignity.
l'appoggio umanitario non può essere dissociato da alcuni principi fondamentali della dignità umana.

The Treaty provides that Community environmental policy should be based upon certain basic principles- among which the polluter pays principle and the principle of preventative action8.
Il trattato prevede che la politica ambientale comunitaria si basi su determinati principi fondamentali, tra cui il principio"chi inquina paga" ed il principio di azione preventiva4.

Euro-Mediterranean agreements that the EU needs to respect certain basic principles in negotiations.
la necessità che l'UE rispetti alcuni principi basilari in fase di negoziato.

The EU foreign ministers reaffirmed certain basic principles of European policy towards any settlement in the Middle East conflict,
I ministri degli Esteri dell'Unione hanno ribadito taluni principi base della politica europea per una conclusione del conflitto mediorientale,

services should be underpinned by the protection of certain basic principles including the protection of minors and human dignity.
servizi debba essere fondata sul rispetto di determinati principi di base, tra cui la tutela dei minori e della dignità umana.

The European Union is supposedly founded upon certain basic principles. These include the free movement of persons,
Si presume che l'Unione europea si fondi su alcuni principi fondamentali, tra cui figurano la libera circolazione di persone,

harmonise everything, but we must agree in Europe, too, on certain basic principles and I would like to press for that strongly.
però in Europa dobbiamo metterci d'accordo su determinati principi di base, cosa per la quale mi adopererò in modo particolare.

because it confirmed certain basic principles of multilateral cooperation
poiché ha confermato alcuni principi fondamentali della cooperazione multilaterale

the Basel Committee has reached an agreement which includes certain basic principles and changes which need to be made to capital adequacy rules
il comitato di Basilea ha elaborato un accordo che comprende determinati principi di base e prevede di apportare modifiche necessarie alle norme in materia di

incorporating certain basic principles for managing the security of our external borders
integrando alcuni principi di base della gestione della sicurezza delle frontiere esterne

the Commission has highlighted certain basic principles for the negotiation and
la Commissione ha messo in evidenza alcuni principi fondamentali che disciplinano la negoziazione

How to use "certain basic principles" in a sentence

In any criminal investigation there are certain basic principles that need to be observed.

But for such plans to be useful, certain basic principles have to be observed.

In addition to that, there are certain basic principles of the information security management.

Thus, you should remember certain basic principles while focusing on user experience web design.

Forex is not roulette because there exist certain basic principles underlying currency price fluctuations.

This text consists of a set of certain basic principles related to animal welfare.

There are certain basic principles you should consider when entering into a license agreement.

Human factors & Ergonomics: Certain basic principles of Ergonomics provide grounding for interaction design.

Muslim leaders should agree on certain basic principles representing ‘common’ foreign policy of the OIC.

Along the way, certain basic principles are established relating to one's emotional and relationship life.