What is the translation of " CERTAIN BASIC PRINCIPLES " in Swedish?

• vissa grundläggande principer
• vissa grundprinciper

Examples of using Certain basic principles in English and their translations into Swedish

There are certain basic principles.
Det finns vissa grundprinciper.

The European Union is supposedly founded upon certain basic principles.
Europeiska unionen uppges ju vila på vissa grundprinciper.

Certain basic principles need to be respected.
Vissa grundläggande principer måste respekteras.

Here, we can only specify certain basic principles.
Här kan endast några grundprinciper anges.

There are certain basic principles which apply to all affidavits.
Men det finns några grundläggande begrepp som är gemensamma för många tillämpningar.

Harmonising and clarifying certain basic principles; and/or.
Att harmonisera och förtydliga vissa grundprinciper, och/eller.

The potential beneficiary is refusing to recognise the donor's right to implement certain basic principles.
Den eventuella stödmottagaren vägrar att erkänna givarens rätt att tillämpa vissa grundläggande principer.

However, there are certain basic principles that drastically increase the possibility of this being achieved.
Däremot finns det vissa grundläggande principer som drastiskt ökar chansen att göra det.

Nevertheless, it is still possible to reduce suicides in correctional settings by adhering to certain basic principles and procedures. 4.
Det är dock fortfarande möjligt att minska självmord inom kriminalvården genom att följa vissa grundläggande principer 4.

We needed more than two years to coordinate certain basic principles on the basis of which we will actually be able to begin the political trialogue.
Vi behövde mer än två år för att samordna vissa grundprinciper, och på grundval av dem kommer vi faktiskt att lyckas inleda det politiska trepartsmötet.

because democratic states are founded on certain basic principles, one of which is the separation of powers.
de demokratiska staterna lever på ett antal grundprinciper, där en av dem är uppdelningen av makten.

And while many forget certain basic principles of building a comfortable interior decoration
Och medan många glömmer vissa grundläggande principer för att bygga en bekväm inredning

The Committee believes that any policy for the development of the new services should be underpinned by the protection of certain basic principles including the protection of minors
Kommittén anser att ett inslag i all politik som syftar till att utveckla de nya tjänsterna bör vara skyddet av vissa grundläggande principer, bl a skyddet av minderåriga

One European stock market already lays down certain basic principles of corporate governance which companies whose shares are admitted to trading have to meet and continue to meet.
En europeisk aktiemarknad har satt upp vissa grundläggande principer för företagsledning som företagen, vars aktier skall släppas på aktie marknaden, måste leva upp till även i fortsättningen.

not to penalize the air transport sector but to provide for a balanced framework that guarantees certain basic principles.
syftet med direktivet inte är att bestraffa flygplatssektorn utan att skapa en balanserad ram som garanterar vissa grundläggande principer.

Against this background, the Basel Committee has reached an agreement which includes certain basic principles and changes which need to be made to capital adequacy rules in order to improve the safeguards to the banking system.
Mot bakgrund av detta har Baselkommittén enats om ett avtal som innefattar vissa grundläggande principer och förändringar av kapitaltäckningsreglerna som måste genomföras för att förbättra skyddet för banksystemet.

we would be debating certain basic principles and values on which the European Union has been built and founded.
kort tid innan Lissabonfördraget träder i kraft- debatterar ett antal grundläggande principer och värden som EU bygger på och vilar på.

We are calling for controls on reports by these agencies, for certain basic principles to be adopted, and for liability for compensation to be introduced
Vi kräver att dessa instituts rapporter övervakas, att det införs vissa grundläggande principer och en möjlighet för länder att kräva skadestånd för förluster de åsamkats genom bristfällig

incorporating certain basic principles for managing the security of our external borders
införliva vissa grundprinciper för hantering av säkerheten vid våra yttre gränser

Members with the MSPA are expected to follow certain basic principles regarding honesty,
Medlemmar inom branschorganisationen förväntas följa principiella grundregler gällande ärlighet,

because it confirmed certain basic principles of multilateral cooperation
eftersom det bekräftade vissa grundläggande principer för det multilaterala samarbetet

to try to bring some unity to certain basic principles- we shall be dealing with the subject of procedural rights in criminal proceedings in a few minutes-
försöka göra vissa grundläggande principer enhetliga- vi kommer att behandla rättssäkerhetsgarantier i brottmål om några minuter- och jag är i hög grad för

and to suggest certain basic principles for the definition and implementation of a policy which can serve as a framework for the development of nuclear energy;
i framtiden och att föreslå vissa grundläggande principer för att definiera och genomföra en politik som kan fungera som ram för utvecklingen på kärnenergiområdet,

Whether to proceed in this area by a more flexible step by step approach whereby certain basic principles would be binding for all Member States(minimum standards),
Om arbetet på detta område skall bedrivas genom ett mer flexibelt stegvis tillvägagångssätt varigenom vissa grundläggande principer skall vara bindande för samtliga medlemsstater(miniminormer),

Whereas the Community's legal framework on the protection of topographies of semiconductor products can, in the first instance, be limited to certain basic principles by provisions specifying whom
Gemenskapens rättsliga ram ifråga om skydd för halvledarprodukters kretsmönster kan i en första omgång begränsas till vissa grundläggande principer, med bestämmelser som anger vem

How to use "certain basic principles" in an English sentence

It refers to certain basic principles to adhere to, while using the Internet.

are certain basic principles to be observed when striving for good plant layout.

Milos Restaurant is run on certain basic principles and never compromises on them.

It would hold certain basic principles of respect and self-determination for human beings.

Cognitive psychology: Certain basic principles of cognitive psychology provide grounding for interaction design.

There are several types of RESPs, but all have certain basic principles in common.

Let me first establish certain basic principles that are clearly seen in the Bible.

Restructuring and turnaround have certain basic principles and characteristics that are common to both.

Sounds simple, and it is, if one will follow certain basic principles of salesmanship.

The law requires such schools to meet certain basic principles that characterize public education.

How to use "vissa grundprinciper, vissa grundläggande principer" in a Swedish sentence

Vissa grundprinciper i arbetslöshetsförsäkringen 2009/10:A5 av Berit Högman m.fl. (s, mp, v) yrkande 3. 7.

Inom kommunalrätten finns vissa grundprinciper vilka kan sägas utgöra ramen för den kommunala kompetensen.

Riksdagen god- tog emellertid samtidigt vissa grundläggande principer för rekryteringen.

Vissa grundprinciper har vi dock funnit i böcker.

Det finns definitivt vissa grundprinciper att hålla sig till.

Den mänskliga förmågan av medfödd visshet gällande vissa grundprinciper är likvärdig med djurens instinkter.

Diagnostiken följer vissa grundprinciper som är gemensamma för de olika preparaten.

Vi känner vissa grundläggande principer men det mesta är fortfarande okänt.

Det finns vissa grundläggande principer inom denna lagstiftning.

CachadLiknandeDet finns vissa grundprinciper vid måttsättning av trappor.