What is the translation of " CODIFICATION PROCESS " in Italian?

• processo di codificazione

Examples of using Codification process in English and their translations into Italian

This option would not be available in a codification process.
Quest'opzione non sarebbe possibile nell'ambito di un processo di mera codificazione.

such acts have successfully gone through the codification process and have been adopted
Atti hanno già superato con successo il processo di codificazione e sono stati adottati

This is merely a matter of formal amendments required by the codification process.
Si tratta solo di modifiche formali richieste dalla procedura di codifica.

In terms of the more general aspects of the codification process as regards occupational safety and health legislation.
Per quanto riguarda gli aspetti più generali del processo di codificazione della legislazione in materia di sicurezza e salute sul lavoro.

Present the“state of play” in the implementation of the Simplification Strategy and the codification process, focusing on.
Presenta la situazione attuale per quanto riguarda l'attuazione della strategia di semplificazione e del processo di codificazione, concentrandosi su.

Apart from formal amendments made necessary by the codification process itself, the substance of the provisions remains unchanged.
A prescindere dalle modifiche formali, necessarie nel processo di codificazione, il contenuto sostanziale delle disposizioni rimane invariato.

The codification process is a response to the need to make the Community's
Il processo di codificazione risponde alla necessità di rendere gli strumenti normativi

merely making the changes to the form required by the codification process, presented in the 22 official languages.
ma interessano semplicemente la forma che l'iter di codificazione richiede, e che viene presentata nelle 22 lingue ufficiali.

If, as is hoped, the codification process makes Commiunity law clearer and more accessible,
Se, come auspicato, il processo di codificazione rende la legislazione comunitaria più chiara e accessibile,

rationalisation by the introduction of a codification process on the Swedish model.
di base" e apportando una qualche parvenza di ordine esterno e"> di razionalizzazione con l'introduzione di un processo di codifica sul modello svedese;

place, depending on how far the codification process has progressed, either by recasting the codified proposal or, as in the present case, by legislative amendment.
in funzione dello stato d'avanzamento del processo di codificazione, mediante rifusione della proposta codificata, oppure, come nel presente caso, mediante modifica legislativa.

incorporating the formal changes demanded by the codification process.
ad inserire le modifiche formali previste dal processo di codifica.

place, depending on how far the codification process has progressed, either by recasting the codified proposal or, as in the present case, by legislative amendment.
in funzione dello stato di avanzamento del processo di codificazione, tramite rifusione della proposta codificata oppure, come in questo caso, tramite modifica legislativa.

subject only to the formal amendments required by the actual codification process.
unicamente a modifiche formali obbligatorie ai fini del processo di codificazione stesso.

the national and regional legislative codification process, and the definition of the instruments of control and space regulation.
con riferimento specifico al caso italiano, il processo di codificazione legislativa, nazionale e regionale, e l'affinamento degli strumenti di controllo e regolazione dello spazio: zonizzazione, parametri, indici, standard quantitativi e prestazionali.

The codification process is provided for by an interinstitutional agreement of 20
La procedura di codificazione è prevista in un accordo interistituzionale del 20 dicembre 1994,

it wishes to express itself on the more general aspects of the codification process as regards occupational safety and health legislation.
desidera pronunciarsi sugli aspetti più generali del processo di codificazione per quanto concerne la legislazione in materia di sicurezza e salute sul lavoro.

I am disappointed that the codification process is taking such a long time;
Sono deluso che il processo di codifica stia richiedendo così tanto tempo;

confining itself to combining them with the formal amendments required by the codification process itself.
limitandosi a modificare gli atti in base alle modifiche formali richieste dal processo di codificazione stesso.

The process of codification could reduce this text to around 22,000 pages,
Grazie ad un processo di codifica si potrebbe realizzare una riduzione del 75%,

The clear purpose of this process of codification is to make EU law more accessible
L'iter di codificazione persegue il chiaro obiettivo di rendere il diritto dell'Unione più accessibile

It would also be beneficial to initiate a process of codification similar to that which has been carried out in Sweden.
Sarebbe inoltre opportuno intraprendere un processo di codifica analogo a quello condotto in Svezia.

Codification, the process that brings together the provisions of existing acts with all of
Il processo di codifica, che riunisce in un unico atto le disposizioni degli atti vigenti

the proposed initiative to recast the first package will involve a process of codification of these Directives
l'iniziativa proposta di rifusione del primo pacchetto comporterà un processo di codificazione di queste direttive

The first plateau was Intensive Procedure, the codification of processes most workable in auditor's hands,
Il primo livello era la Procedura Intensiva, la codificazione dei procedimenti più funzionali nelle mani degli auditor,

internal manuals, codification of processes, training, etc.
manuali interni, codificazione di processi, formazione, ecc.

How to use "codification process" in an English sentence

What it means for Asia is a new, globally streamlined product codification process that enhances the track-and trace capabilities.

Financialisation is a codification process whereby the uncertainties of existence (like education) get turned into money and rational action.

Once Vienna Codification process is completed, it will be allotted to a Trademark Officer in the Trademark Registrar Office.

Finally, the codification process was conducted by two researchers to ensure minimal interference of personal opinions or individual preferences.

This area of the model might, however, require extension in light of more detailed information about the codification process itself.

The only part of this codification process that was considered complete is known as the Field Code applying to civil procedure.

These are knowledge artifacts whose meaning is not explicitly captured, but can be inferred; in effect, the codification process is incomplete.

The results of this codification process will be published in a handbook geared at stakeholders in both migrant-sending and receiving countries.

Was the codification process the occasion for a special effort in the sense of conceptualization and theorization of administrative procedure law?

Pennsylvania is currently undertaking its first official codification process in the Pennsylvania Consolidated Statutes. ^ "Constitution of the Commonwealth of Pennsylvania" (PDF).

How to use "processo di codificazione" in an Italian sentence

Pio X al processo di codificazione del diritto canonico (v.

Dunque, un processo di codificazione farà entrare il sardo nella modernità.

Processo di codificazione e caratteristiche del codice napoleonico.

Istituzioni e processo di codificazione nel Regno delle Due Sicilie.

MUSSELLI, Il processo di codificazione del Diritto penale Canonico, Padova Cfr.

Il processo di codificazione del file in uscita, però, era “invisibile”.

Il processo di codificazione in atto nella Repubblica Popolare cinese.

Non so come avvenga il processo di codificazione e decodificazione.

MUSSELLI, Il processo di codificazione del Diritto penale Canonico, op.

Novarese, Istituzioni e processo di codificazione nel Regno delle Due Sicilie.