What is the translation of " COLLABORATIVE EFFORTS " in Italian?

• gli sforzi di collaborazione
• sforzi collaborativi
• iniziative di collaborazione
• un impegno a collaborare

Examples of using Collaborative efforts in English and their translations into Italian

This was only one of 20 similar collaborative efforts.
Questa era solo una delle 20 analoghe iniziative di collaborazione.

Servicecamp supports your collaborative efforts by effectively organizing your shared space.
Servicecamp supporta il tuo impegno di collaborazione organizzando il tuo spazio condiviso in modo efficace.

A great number of development activities in the industry are collaborative efforts.
Tantissime attività dello sviluppo nell'industria sono sforzi di collaborazione.

Collaborative efforts in biomedical research could do much to improve human
Gli sforzi di collaborazione nella ricerca biomedica potrebbero far molto per migliorare la

Such a fraternal exchange enriches all who are engaged in these collaborative efforts.
Tale scambio fraterno arricchisce tutti coloro che sono impegnati in questi sforzi di collaborazione.

He highlighted collaborative efforts such as the yearly assembly of Spanish
Ha sottolineato le iniziative di collaborazione come l'assemblea annuale dei Dehoniani spagnoli

The JRC has been entitled to play a part in such collaborative efforts since 1994.
Il CCR è stato autorizzato fin dal 1994 a svolgere un ruolo attivo nell'ambito di tali sforzi collaborativi.

One of the first collaborative efforts of the SPR was its Census of Hallucinations,
Uno dei primi lavori svolti dall'SPR fu il"censimento delle allucinazioni" volto a ricercare esperienze di

The Keyboard Component project was one of the greatest collaborative efforts I ever worked on.
Il progetto del Keyboard Component è stato uno degli sforzi collaborativi più grandi su cui ho mai lavorato.

To properly recognise the collaborative efforts of team members,
Per riconoscere correttamente gli sforzi di collaborazione dei membri del team,

action are needed on how we disaggregate some of the barriers to development in building collaborative efforts with migrants;
Uno studio e un'azione sono necessari su come far cadere alcuni ostacoli allo sviluppo costruendo iniziative di collaborazione con i migranti.

Such collaborative efforts in opera composition were quite usual
Tali sforzi di collaborazione nella composizione dell'opera erano abbastanza usuali in Italia,

the programme will support collaborative efforts to fight tax fraud.
il programma agevolerà gli sforzi collaborativi per combattere le frodi.

Collaborative efforts to supplement state provided social consumption through voluntary organisation
Gli sforzi di collaborazione per dare un complemento al consumo sociale offerto

stating that"these were nearly always collaborative efforts where almost everyone involved had input.
affermando che"questi erano quasi sempre degli sforzi collaborativi dove quasi tutte le persone coinvolte davano un contributo.

Your collaborative efforts for the advancement of the peoples of Africa is a true
I vostri sforzi di collaborazione per lo sviluppo dei popoli africani è un'autentica espressione di solidarietà

These same facts show that the institutions of the Faith, in their collaborative efforts at national, regional,
Questi stessi fatti mostrano che le istituzioni della Fede, nei loro sforzi di collaborare a livello nazionale,

for short visits to lay the groundwork for collaborative efforts.
Canada per brevi visite a gettare le basi per iniziative di collaborazione.

Controlling this issue can be a challenge however through collaborative efforts on the parts of the parents
Controllare questo problema può essere una sfida però attraverso sforzi collaborativi sulle parti dei genitori e admin della scuola,

taxes on trade, and collaborative efforts to fight fraud.
e anche gli sforzi di collaborazione per contrastare le frodi.

Through their collaborative efforts, the Rothschilds rose to prominence in a variety of banking endeavours including loans,
Attraverso i loro sforzi di collaborazione, i Rothschild salirono alla ribalta in una varietà di tentativi, compresi i prestiti bancari, titoli

would not be printed again until the collaborative efforts of Xu Guangqi
non sarebbe stata più stampata fino agli sforzi collaborativi di Xu Guangqi

Company signed an agreement to lay down the foundations of their collaborative efforts in the implementation of ELI-ALPS.
fini di lucro, hanno firmato un accordo per consolidare le basi dei loro sforzi collaborativi perl'implementazione di ELI-ALPS.

The Committee also desires to continue its collaborative efforts with the Committee of the Regions in promoting citizens' appropriation
Il CESE intende inoltre proseguire gli sforzi di collaborazione con il Comitato delle regioni per promuovere l'appropriazione della strategia

it is of the utmost importance to continue to enhance international collaborative efforts to promote a high level of nuclear safety worldwide.
diventa fonda mentale intesificare gli sforzi di collaborazione internazionale per promuovere, su scala mondiale, il conseguimento di un elevato livello di sicurezza nucleare.

Bangladesh's Catholics too share the expectation that the collaborative efforts which have made these gains possible will
anche i cattolici del Bangladesh condividono l'aspettativa che gli sforzi di collaborazione, che hanno reso possibili questi ottenimenti,

increase collaborative efforts in addressing these crimes against children which cross national boundaries.
accrescano gli sforzi di collaborazione rispetto ai crimini contro i minori che travalicano i confini nazionali.

The collaborative efforts and cooperation among the European Community Member States
Gli sforzi di collaborazione e cooperazione tra Stati membri della Comunità Europea

essential to stress actual implementation of such agreements through collaborative efforts involving capacity building both in human resources and technology transfers.
porre l'accento sull'attuazione effettiva di questi accordi, attraverso un impegno a collaborare che implichi lo sviluppo di capacità in termini sia

doubled over the last generation and international collaborative efforts should ensure that biotechnology will help scientists
è già raddoppiata nell'ultima generazione e gli sforzi di collaborazione internazionale dovrebbero garantire agli scienziati il supporto

How to use "collaborative efforts" in an English sentence

Collaborative efforts with other like-minded individuals.

Strong collaborative efforts build innovation ecosystems.

Are collaborative efforts worth the effort?

California’s collaborative efforts are described below.

Global Collaborative Efforts for Transformational Growth.

These collaborative efforts produced tangible results.

Teamwork, collaborative efforts toward common goals.

That’s why collaborative efforts are so important.

Collaborative efforts typically evolve and are fluid.

Future collaborative efforts will be announced soon.

How to use "iniziative di collaborazione, sforzi collaborativi" in an Italian sentence

Numerose sono inoltre le iniziative di collaborazione con Amministrazioni civiche.

Si moltiplicano le iniziative di collaborazione transnazionale tra città e sindaci.

Le iniziative di collaborazione affrontano trend di cruciale importanza | Tendenze online 05.

Torino, richiesta sospensione iniziative di collaborazione bilaterale con S.

Da qui plaudiamo queste iniziative di collaborazione di mobili pallet fai da te.

Iniziative di collaborazione scuola - extra scuola in materia di attività sportiva 1.

Sforzi collaborativi per l’assistenza clinica: dalla valutazione alla prevenzione della trasmissione di malattie crociate.

Con investimenti e sforzi collaborativi notevoli tra gli IdP e le componenti istituzionali.

Raccordo e coordinamento e iniziative di collaborazione con altri Enti e organi istituzionali.

Crescono le iniziative di collaborazione tra Istituti, ecc.