What is the translation of " COLLABORATIVE EFFORTS " in Portuguese?

• esforços colaborativos
• esforços de colaboração
• esforço colaborativo

Examples of using Collaborative efforts in English and their translations into Portuguese

The new facility is the result of collaborative efforts among many organizations.
A nova instalação é o resultado do esforço colaborativo entre muitas organizações.

Collaborative efforts between two or more students can qualify for a joint award.
Os esforços de colaboração entre dois ou mais alunos podem se qualificarem para um prêmio conjunto.

How can a system based on competition foster such collaborative efforts?
Como poderia um sistema baseado na competição ou na concorrÃancia combinar tais esforços em colaboração?

Our regional collaborative efforts will achieve success in dealing with the threats.
Nossos esforços de colaboração regional serão bem-sucedidos ao combatermos as ameaças.

The region represents the social context in which the mobilization of collaborative efforts and democratic self-organization take place.
Representa o contexto social, no qual a mobilização de esforços colaborativos e a auto-organização democrática acontecem.

Their collaborative efforts have led to multiple victories against drug trafficking along the border.
Seus esforços colaborativos levaram a várias vitórias contra o trafico de drogas na fronteira.

Regarding distributed leadership, the leadership is not just the labor of the leader but also requires the collaborative efforts of others.
Em relação à liderança distribuída, a liderança não é apenas o trabalho do líder, mas também exige esforços de colaboração dos outros.

It's the perfect platform for collaborative efforts in education, research, and creative services.
É a plataforma perfeita para os esforços de colaboração em educação, pesquisa e serviços criativos.

The belief that we are the solution and others are the problem is a serious obstacle to collaborative efforts for change- and to trust building.
A crença de que somos a solução e os outros são o problema é um sério obstáculo para os esforços colaborativos para a mudança- e a construção da confiança.

Avoid group projects and collaborative efforts, which can cause conflicts for people with antisocial tendencies.
Evite projetos em grupo e esforços conjuntos, que podem causar conflitos para pessoas com tendências antissociais.

To market the aircraft internationally, Saab formed partnerships and collaborative efforts with overseas aerospace companies.
Com o objetivo de comercializar os aviões para clientes externos, a Saab formou várias parcerias e esforços colaborativos com várias empresas aeroespaciais no exterior.

These collaborative efforts have significantly boosted sales at key industry shows like Intermat, ARA, and Bauma.
Esses esforços colaborativos aumentaram significativamente as vendas nos principais shows da indústria, como Intermat, ARA e Bauma.

The industry oriented practical sessions and project work will also create possibility of initial placement offers through collaborative efforts.
As sessões práticas orientadas indústria e trabalho do projeto também irá criar possibilidade de colocação inicial oferece através de esforços colaborativos.

Using servicecamp supports your collaborative efforts by effectively organizing your shared space.
O uso do servicecamp suporta seus esforços de colaboração, organizando efetivamente seu espaço compartilhado.

Leveraging diverse competencies and perspectives to garner the benefits of synergy while promoting organisational unity through sharing and collaborative efforts.
Alavancar diversas competências e perspectivas para angariar os benefícios da sinergia, promovendo a unidade organizacional através da partilha e esforços de colaboração.

D support in this aim collaborative efforts undertaken between the Member States' appropriate administrative services;
D Apoio aos esforços de colaboração para este efeito realizados entre os serviços administrativos competentes dos Estados--Membros.

Each one of us shall demonstrate high level of teamwork through sharing and collaborative efforts and garner the synergy benefits from working together.
Cada um de nós deve demonstrar um alto nível de trabalho de equipe através do compartilhamento e esforços colaborativos e colher os benefícios desta sinergia.

It is through collaborative efforts with our law enforcement partners that the United States will stem the tide of this continuing threat.”.
É através de esforços de colaboração com nossos parceiros dos órgãos de segurança pública que os EUA deterão o fluxo dessa constante ameaça.”.

The date marks the consolidation of the core development team whose collaborative efforts resulted in the creation of the proprietary Chrome Engine in the year 2003.
A equipe de desenvolvimento núcleo, cujos esforços de colaboração resultou na criação da proprietária Chrome Motor no ano de 2003.

Such collaborative efforts among developing countries ultimately foster closer cooperation between them and their developed counterparts.
Tais esforços de colaboração entre países em vias de desenvolvimento promovem finalmente uma cooperação mais estreita entre eles e os seus homólogos desenvolvidos.

Spacelab-J included 24 materials science and 20 life sciences experiments, of which 35 were sponsored by NASDA, 7 by NASA and 2 collaborative efforts.
O Spacelab-J inclua 24 experimentos sobre ciência dos materiais e 20 sobre ciências biológicas, dos quais 35 foram suportados pela NASDA, 7 pela NASA e dois por esforços colaborativos.

In March, Intergraph and Esri announced collaborative efforts to enhance geospatial capabilities for public safety and security agencies.
Em março, Intergraph e Esri anunciaram esforços de colaboração para melhorar ferramentas geoespaciais para a segurança pública e agências.

Seven: The advances in the consolidation of the Bahá'í administrative system are evident from the marked improvement in the internal development and collaborative efforts of its two arms.
Sete: Os avanços feitos na consolidação do sistema administrativo bahá'í se tornam evidentes pelo acentuado aprimoramento no desenvolvimento interno e nos esforços de trabalho colaborativo de seus dois braços.

This exchange aims to build and articulate collaborative efforts for the development and stability of the Internet in Latin America and the Caribbean.
Essa troca visa construir e articular os esforços colaborativos para o desenvolvimento e estabilidade da Internet na América Latina e o Caribe.

Through our collaborative efforts with leaders in the library community like OCLC, more libraries will have access to our comprehensive selection of content through their already established workflows.
Através de nossos esforços colaborativos com líderes na comunidade de bibliotecas como a OCLC, mais bibliotecas terão acesso à nossa abrangente seleção de conteúdo através de seus fluxos de trabalho já estabelecidos.

These same facts show that the institutions of the Faith, in their collaborative efforts at national, regional, and local levels, have clearly been adhering to this understanding.
Os mesmos fatos mostram que as instituições da Fé, em seus esforços de colaboração em níveis nacionais, regionais e locais, têm se caracterizado por este entendimento.

These are collaborative efforts between the Compliance Department and the business which has generated the development of new and revised policies, new training and communications initiatives and corrective action.
Estes são esforços colaborativos entre o Departamento de Conformidade e o negócio, os quais geraram o desenvolvimento de políticas novas e revistas, formação nova e iniciativas de comunicação e ações corretivas.

Our mission is to develop and deliver a quality undergraduate business education through the collaborative efforts of an involved community of students, faculty, staff, business professionals, and other stakeholders.
Nossa missão é desenvolver e oferecer uma educação de qualidade empresarial da graduação através do esforço conjunto de uma comunidade envolvida de estudantes, docentes, funcionários, empresários e outros interessados.

We appreciate the collaborative efforts of SI Group and miSci to offer this exhibit, and recognize the value of having STEM-related programs and supports in our community.
Nós agradecemos os esforços colaborativos do SI Group e do miSci para oferecer esta exposição e reconhecemos o valor de ter programas relacionados com das disciplonas STEM e apoios em nossa comunidade.

Colonel Glyne Grannum, commander of the BDF, believes the collaborative efforts from countries in the region are the only way to counter transregional security threats.
O Coronel Glyne Grannum, comandante da BDF, acredita que os esforços colaborativos dos países da região são a única maneira de combater as ameaças de segurança transregional.