What is the translation of " CONSTRUCTIVE COMMENTS " in Italian?

• commenti costruttivi
• osservazioni costruttive

Examples of using Constructive comments in English and their translations into Italian

We are happy to receive constructive comments.
Siamo felici di ricevere commenti costruttivi.

Leave constructive comments: This is a big one.
Lascia commenti costruttivi: Questa è importante.

Thank you to the clients for their constructive comments.
La ringraziamo per i suoi commenti costruttivi.

Please don't hesitate to post constructive comments or suggestions that you think will enhance the games.
Non esitate, quindi, ad inviare osservazioni costruttive o suggerimenti che pensate possano migliorare i giochi.

First of all, allow me to thank all of you for your very constructive comments.
Vorrei in primo luogo ringraziarvi tutti per le vostre costruttive osservazioni.

Thank you for the constructive comments, always welcome.
Ti ringrazio delle costruttive osservazioni, sempre gradite.

This has been sent to the Ombudsman who has given us many constructive comments.
La bozza è stata inviata al Mediatore che ha formulato diverse osservazioni costruttive.

Finally, I thank Members again for their constructive comments and the rapporteurs for their reports.
Rinnovo infine i miei ringraziamenti agli onorevoli parlamentari per i loro commenti costruttivi e ai relatori per le loro relazioni.

Roger Price for their careful reading of the specification and constructive comments.
Price per la loro attenta lettura delle specifiche e i loro commenti costruttivi.

You cannot refuse to accept other people's constructive comments and even negative comments..
Non potete rifiutare di accettare i commenti costruttivi delle altre persone e persino i commenti negativi.

knowledge will leave constructive comments.
conoscenze lascerà commenti costruttivi.

Mr Dassis thanked members for their constructive comments and responded to questions of language and terminology.
DASSIS ringrazia i membri per le loro osservazioni costruttive e risponde alle domande di natura linguistica o relative alla terminologia utilizzata.

Vice-President of the Commission.- Mr President, thank you for your constructive comments at this late hour.
Vicepresidente della Commissione.-(EN) Signor Presidente, grazie per i commenti costruttivi a quest'ora tarda.

I take note of the constructive comments, and am pleased to see that the report encourages
Prendo atto delle osservazioni costruttive e mi compiaccio del fatto che la relazione incoraggi l'orientamento seguito dalla Commissione,

So I'm very happy of your constructive comments!
Per cui sono contentissima dei tuoi commenti costruttivi!

Professor Van Dongen of the Delft School of Man agement, for their constructive comments.
il professor Van Dongen della Scuola di gestione di Delft per le loro costruttive osservazioni.

Mr President, my thanks to the members of this sitting for their constructive comments and kind words about my report.
Signor Presidente, vorrei ringraziare i presenti per le osservazioni costruttive e le dichiarazioni in relazione alla mia relazione.

being invited to submit constructive comments.
a presentare osservazioni costruttive.

Dear Cristian, thanks very much for the comment affectionate(and for the constructive comments that help us to improve always)!
Caro Cristian, grazie molte per il commento affettuoso(e per i commenti costruttivi che ci aiutano sempre a migliorare)!

know if we can be of help or if you have constructive comments to make.
Pertanto fateci sapere se possiamo esservi di aiuto oppure contattateci per segnalarci commenti costruttivi.

Stakeholders have to be given the possibility to submit their constructive comments in order for them to be included in the final EU position.
Le parti interessate hanno l'opportunità di presentare i loro commenti costruttivi perché questi vengano poi integrati nella posizione finale dell'UE.

on her excellent report and the very constructive comments which I also fully support.
onorevole Napoletano per la sua ottima relazione e per le osservazioni costruttive che condivido pienamente.

I would firstly like to thank you for your constructive comments on our proposal and say,
Signor Presidente, onorevoli parlamentari, anzitutto desidero ringraziare per i commenti costruttivi che abbiamo ascoltato sulla nostra proposta e,

we are offering you the opportunity to take account of this Parliament's constructive comments following a‘no' vote from this House.
le offriamo la possibilità di tenere conto delle osservazioni costruttive del Parlamento, in seguito a un voto sfavorevole dell'Assemblea.

Rapporteur.-(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, many thanks for the constructive comments at the end, and above all for the constructive cooperation.
Relatore.-(DE) Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, ringrazio sinceramente per i commenti costruttivi e, soprattutto, per la sana collaborazione.

although we have had many discussions with the Commissioner and I welcome her constructive comments, we have to move this matter on.
se abbiamo avuto numerose discussioni con la signora Commissario ed io mi rallegro dei suoi commenti costruttivi, dobbiamo cercare di portare avanti questa problematica.

has actively supported the ETP by providing constructive comments, ideas and experiences based on national activities in the area.
e ha sostenuto attivamente la PTE fornendo pareri costruttivi, idee e esperienze sulla base delle attività nazionali realizzate in questo ambito.

I should like to thank Mr Funk for his constructive comments on this proposal and also those who have contributed to the debate.
vorrei ringraziare l'onorevoleFunk per i suoi costruttivi commenti a questa proposta, e tutti coloro che hanno contribuito alla discussione.

I would like to express my sincere thanks to my co-rapporteur, Elizabeth Lynne, for her cooperation and constructive comments and extend that gratitude to all Members of the Article 13
Vorrei ringraziare sia la correlatrice, la onorevole Lynne, per la collaborazione e i commenti costruttivi sia tutti i colleghi del gruppo di lavoro dei relatori sull' articolo 13.

the President of the European Court of Auditors,“and appreciate the peers' constructive comments which identify opportunities
Presidente della Corte dei conti europea,“e ne apprezziamo i commenti costruttivi che indicano le opportunità

How to use "constructive comments" in an English sentence

I appreciate constructive comments and consider suggestions.

constructive comments from Vatican officials on Iraq.

We need constructive comments and critics here.

I'd welcome any constructive comments or feedback.

constructive comments are welcome too of course.

Anyway, any constructive comments would be helpful.

Mancuso for her constructive comments and L.

Carrol for constructive comments on the manuscript.

I can use constructive comments from writers.

Your constructive comments are more than welcome!

How to use "osservazioni costruttive, commenti costruttivi" in an Italian sentence

Certo delle osservazioni costruttive sarebbero al cosa migliore.

Dove, per carità, tutte le osservazioni costruttive vanno fatte ma devono essere anche tempestive.

Naturalmente critiche e commenti costruttivi sempre ben accetti!

Avrei un paio di osservazioni costruttive da fare, anche per nutrire future riflessioni.

I commenti costruttivi sono ben accetti da tutti.

I Rotariani hanno poi trasmesso dei moduli con osservazioni costruttive e incoraggiamento.

I commenti costruttivi verranno sicuramente presi in carico.

Come sempre, suggerimenti e osservazioni costruttive sono le benvenute.

Facciamo commenti costruttivi su tutti, non consigliamo nessuno.

Grazie dei tuoi commenti costruttivi e interessati.