What is the translation of " CREATING CONFUSION " in Italian?

• creando confusione
• generando confusione
• creare confusione

Examples of using Creating confusion in English and their translations into Italian

Increasing success creating confusion.
Aumenta l'arte di creare confusione.

Creating confusion is a tactic well used to distract you,
Creare confusione è una vecchia tattica usata per deconcentrarvi,

We should also avoid creating confusion.
Dovremmo anche evitare di creare confusione.

it is a fact that the interpretation of Till exists, creating confusion.
Ã̈ un fatto che l'interpretazione di Till esista, creando confusione.

Any other approach would risk creating confusion in the markets.
Un diverso approccio rischierebbe di introdurre confusione nei mercati.

Quehlianum, it is a fact that the interpretation of Till exists, creating confusion.
Quehlianum, è un fatto che l'interpretazione di Till esista, creando confusione.

It is important to avoid creating confusion that could lead to disharmony.
E'importante evitare confusione creazione che potrebbe portare alla disarmonia.

This way I can separate the different issues without creating confusion.
In questo modo posso separare le diverse tematiche senza creare confusione.

Some are trying to confuse us and seem intent on creating confusion between the people of good will in Parliament.
Alcuni tentano di confonderci e cercheranno di creare confusione tra le persone oneste presenti in quest' Assemblea.

but Dali does not make this clear in his composition, creating confusion.
ma dali fa non fare questa chiara nella sua composizione, la creazione di confusione.

Yeah, at which point he will blame BulletPoint for creating confusion, and suggest we scrap the whole thing.
Sì, così incolperà BulletPoint per aver creato confusione e farà chiudere tutto.

note that global institutions are unintentionally creating confusion and uncertainty.
le istituzioni mondiali stanno involontariamente producendo confusione e incertezza.

Unfortunately, certain fundamentalist movements are creating confusion among some Catholics and even directly challenging any attempt at evangelization.
Purtroppo certi movimenti fondamentalisti stanno creando confusione in alcuni cattolici e stanno perfino sfidando direttamente qualsiasi tentativo di evangelizzazione.

The Church must use simple, unambiguous language, also in order to avoid creating confusion and disorientation.
La Chiesa deve usare un linguaggio semplice e univoco, per non creare confusione e disorientamento.

The blatant form of protest is creating confusion, and is called"unacceptable" by priest Vahram Melikyan,
La forma plateale di protesta sta creando sconcerto, e viene definita"inaccettabile" dal sacerdote Vahram Melikyan,

and avoid creating confusion and lack of clarity.
evitando di creare confusione e caos.

A negative and nihilist ideology that is creating confusion and corruption in universities,
Un'ideologia negativa e nichilista che sta creando confusione e corruzione nelle università,

the user will abstain from using a name that risks creating confusion with Whybe Online or its staff.
l'utente si asterrà dall'utilizzare un nome che rischi di produrre confusione con Whybe Online o il suo staff.

These national differences fragment the European single market creating confusion for economic operators and users,
Queste differenze nazionali frammentano il mercato unico europeo, creando confusione per gli operatori economici e gli utenti,

media, creating confusion amongst non-gamers.
ha consistito nella simulazione di una dichiarazione di guerra, creando confusione per molti non-giocatori.

their misinterpretation is creating confusion, division
la loro incomprensione sta creando confusione, divisione

Inconsistent approach in content and availability of information creating confusion for consumers;
Si avrebbe un approccio incoerente per quanto riguarda il contenuto delle informazioni fornite e la loro disponibilità, che creerebbe confusione tra i consumatori;

again creating confusion for businesses or the public.
che a loro volta creano confusione per le imprese e per i privati.

start at any opening of the year edition immediately without creating confusion with what is new in the forecast.
partire ad ogni edizione subito ad apertura dell'anno senza creare confusione con quanto di nuovo in previsione.

are causing a range of readings and that s creating confusion about what the radiation levels really are.
precisione stanno provocando una serie di letture e questo crea confusione su quali siano realmente i livelli della radiazione.

with the aim of minimizing casualties but creating confusion and panic amongst the defenders.
con l'obiettivo di minimizzare le perdite ma creare confusione e panico tra i difensori.

development aid must stop because it is creating confusion in people's minds and discrediting the NGOs.
dell'assistenza allo sviluppo deve cessare perché sta creando confusione nella mente della gente e discreditando le organizzazioni non governative.

will be in these modern times,'ruling' means creating confusion in our minds'everything is become relative.'.
avrebbe governato in"> questi tempi moderni, nel senso che avrebbe creato confusione nelle nostre menti. Adesso è diventato tutto relativo.

for November 2001, is in full swing, creating confusion between exercises and real-world events.[97].
dapprima prevista per il mese di novembre 2001, che crea confusione tra gli avvenimenti simulati e quelli reali[97].

avoid creating confusion among consumers, particularly during the transitional period.
evitare di generare confusione tra i consumatori in particolare nel periodo transitorio.

How to use "creating confusion" in an English sentence

Creating confusion on the other end is the key.

This is to avoid creating confusion among the players.

I am sorry for creating confusion by referencing percentages.

It is creating confusion on the ground and uncertainty.

The new ammendments are creating confusion to the people.

Those ORA errors are creating confusion during database administrator.

Dali’s paradox: Creating confusion to set innovation creativity free.

Intentionally creating confusion and personal attacks are too mean-spirited.

So these three things were creating confusion within you.

Avoid creating confusion for that visitors with new information.

How to use "creare confusione, creando confusione" in an Italian sentence

Pretendente potrebbe creare confusione tra medici.

Oltre che creando confusione nei poveri cronisti stranieri.

Il Sabotatore agisce creando confusione nella persona.

Contraccettivo nuvaring non creare confusione per.

Così facendo stai creando confusione ai lettori.

Non diffondere voci sull'insegnante creando confusione e incomprensioni.

Purtroppo si sta creando confusione per la data.

Non possono alterare il simbolo creando confusione nell’elettore.

Per non creare confusione nella clientela.

Novartisto creare confusione tra dibattito circa.