What is the translation of " DECREASE IN THE VOLUME " in Italian?

• diminuzione del volume
• calo del volume
• riduzione del volume

Examples of using Decrease in the volume in English and their translations into Italian

Decrease in the volume of wrinkles.
Di diminuzione del volume delle rughe.

causing a significant decrease in the volume and changing the original appearance.
causandone una notevole diminuzione del volume e cambiandone l'aspetto originario.

Decrease in the volume of extracellular fluid.
Diminuzione del volume del liquido extracellulare.

Adipotide, is able to kill fat cells thereby causing a decrease in the volume and mass of the subcutaneous fat,
Adipotide, può uccidere le cellule grasse quindi che causano una diminuzione nel volume e nella massa del grasso sottocutaneo

Decrease in the volume of the circulating blood;
Diminuzione del volume del sangue circolante;

A unique and effective treatment that allows a significant decrease in the volume of adipose fat tissue by increasing the natural tissue metabolism.
Un trattamento esclusivo ed efficace che permette di ridurre in maniera significativa il volume di grasso adiposo attraverso un incremento del metabolismo dei tessuti naturali.

A decrease in the volume of fluid in the tissues helps to reduce blood pressure.
Una diminuzione del volume di liquido nei tessuti aiuta a ridurre la pressione sanguigna.

Body Laser Operation A unique and effective treatment that allows a significant decrease in the volume of adipose fat tissue by increasing the natural tissue metabolism.
Un trattamento esclusivo ed efficace che permette di ridurre in maniera significativa il volume di grasso adiposo attraverso un incremento del metabolismo dei tessuti naturali.

However, the decrease in the volume of dumped imports may be a consequence
La riduzione del volume delle importazioni oggetto di dumping potrebbe tuttavia

Water supplies can also be affected by warmer winter temperatures that cause a decrease in the volume of snowpack. The result is diminished water resources during the summer months.
La diminuzione nelle scorte d'acqua può inoltre essere causata dalle temperature invernali ormai miti, che contraggono la quantità di neve, e a sua volta le risorse d'acqua durante i mesi estivi.

However, the decrease in the volume of subsidised imports may be a consequence
La riduzione del volume delle importazioni sovvenzionate potrebbe tuttavia essere

but the 15% improvement for the EU-25 sits alongside a 40% decrease in the volume of required transpositions.
va letto alla luce del fatto che al contempo è diminuito del 40% il volume delle misure di recepimento necessarie.

He connects it to the decrease in the volume of investment transactions in the real estate market.
Egli lo collega alla diminuzione del volume delle operazioni di investimento nel mercato immobiliare.

leading to a decrease in the volume of blood flow to the cavernous body of the penis.
che porta a una diminuzione del volume del flusso sanguigno al corpo cavernoso del pene.

This decrease in the volume of imports should be seen in the light
Questo calo del volume delle importazioni deve essere valutato sulla base

it is likely that the decrease in the volume of sales
è probabile che la diminuzione del volume di vendite

However, with a decrease in the volume of blood circulating in the body,
Tuttavia, riducendo il volume di sangue circolante nel corpo,

Export companies in Greece, which have been obliged to use alternative transit routes through Italy, Bulgaria and other countries because of the crisis in the former Yugoslavia and the embargo, are facing a very serious situation an average increase in transport costs of 29% and a decrease in the volume of trade of up to 90.
A causa della crisi nell'ex Iugoslavia e dell'embargo le imprese esportatrici greche si sono venute a trovare in una situazione molto difficile e sono state costrette a dirottare i trasporti su percorsi alternativi, attraverso l'Italia, la Bulgaria e altri paesi aumento medio dei costi di trasporto: 29% circa; riduzione del volume degli scambi: fino al 90.

The Committee feels that the decrease in the volume of fraud would suggest that it is preferable
Il Comitato ritiene che, di fronte al calo del numero di frodi, sia auspicabile mantenere le diverse

Despite the fact that the term"oligospermia" literally means a decrease in the volume of seminal fluid,
Nonostante il fatto che il termine"oligospermia" significhi letteralmente una diminuzione del volume del liquido seminale,

A constant decrease in the volume and number of copies printed is expected to be achieved following the
Dall'intervento effettuato ci si attende una costante diminuzione dei volumi delle stampe e delle copie,

Properties of the drug can also cause a decrease in the volume of amniotic fluid,
Le proprietà del farmaco possono anche causare una diminuzione del volume del liquido amniotico,

In view of the decrease in the volume and market share of the Turkish imports in the IP
Alla luce della diminuzione del volume e della quota di mercato delle importazioni turche nel PI

It is therefore reasonable to conclude that the decrease in the volume of exports from Singapore is not due
Si può quindi ragionevolmente concludere che il calo del volume delle esportazioni da Singapore non è dovuto

Still in decrease the volume of transactions.
Ancora in calo il volume d'affari.

The decrease in volume is most commonly generated through evaporation.
La diminuzione del volume è più comunemente generata attraverso l'evaporazione.

The decrease in volume undergone by the tank, which is subject to the same pressure, both inside and
Non si è tenuto conto della diminuzione di volume che subisce il serbatoio che è soggetto alla stessa

InforMARE- News- In decrease the volume of the goods transported for railway way in Germany.
InforMARE- Notizie- In calo il volume delle merci trasportate per via ferroviaria in Germania.

in the manometer is compressed and the pressure is derived from the decrease in volume.
anche l'aria contenuta nel manometro viene compressa e dalla conseguente diminuzione di volume si risale alla pressione.

How to use "decrease in the volume" in an English sentence

Xerostomia means there is a decrease in the volume of your saliva.

Iteration is slowed due to a decrease in the volume of usage.

The first was a decrease in the volume of water being pumped.

The mantle oscillates, causing a decrease in the volume between the mantle .

Considerable decrease in the volume and pepsin content of the gastric secretions, 3.

Are you noticing a gradual decrease in the volume of your anilox rollers?

This is to compensate for the decrease in the volume of water used.

This is due to a decrease in the volume of letters being sent.

But this method can lead to a decrease in the volume of muscle mass.

As a result of a decrease in the volume of privatisation of state-owned companies.

How to use "diminuzione del volume, riduzione del volume" in an Italian sentence

QUADRO EMATICO Diminuzione del volume plasmatici.

Riduzione del volume della vescica: Esame obiettivo.

Esami diagnostici Comune: diminuzione del volume dell'eiaculato.

Diminuzione del volume della corteccia cerebrale

Esami diagnostici Comune: diminuzione del volume dell’eiaculato.

Non comuni: riduzione del volume mammario.

Diminuzione del volume del liquido amniotico.

Diminuzione del volume dell acqua d impasto.

sia una riduzione del volume prostatico.

Chirurgia per riduzione del volume polmonare.