What is the translation of " DEVELOPING FOETUS " in Italian?

• feto in via di sviluppo
• sviluppo del feto

Examples of using Developing foetus in English and their translations into Italian

Targretin may be harmful to a developing foetus.
Targretin può causare danni al feto.

It may damage developing foetuses and decrease fertility in males and females.
Può pregiudicare lo sviluppo del feto e provocare un calo della fertilità.

Pregnancy and breast-feeding Targretin may be harmful to a developing foetus.
Gravidanza e allattamento Targretin può causare danni al feto.

Can negatively impact a developing foetus and possibly contribute to premature birth.
Può negativamente conficcare un feto sviluppante e forse contribuire a nascita prematura.

It is not known whether Cerezyme passes via the placenta to the developing foetus.
Non è noto se Cerezyme passi attraverso la placenta al feto in gestazione.

Those with coronary artery disease and the developing foetus are most vulnerable to the effects of CO.
Le persone con affezioni delle arterie coronarie e i feti in fase di sviluppo sono particolarmente vulnerabili agli effetti del CO.

Some reports say hyperbaric treatment has no effect on developing foetus.
la camera iperbarica non ha effetti sullo sviluppo del feto.

Given that the potential risks to the developing foetus are unknown,
Dato che i rischi potenziali per lo sviluppo del feto non sono conosciuti,

The potential risk of treatment to the developing foetus is unknown.
Il rischio potenziale del trattamento per lo sviluppo fetale non è noto.

recommended dose of this medicine is not expected to cause harm to the developing foetus.
non si prevede che la dose raccomandata di questo medicinale possa nuocere al feto.

During pregnancy the mucus plug becomes thick and protects the developing foetus by sealing the endocervical canal once again.
Durante la gravidanza, il tappo di muco diventa piu' spesso e protegge lo sviluppo del feto sigillando il canale endocervicale.

rabbits have shown no effect on pregnancy or the developing foetus.
di coniglio non hanno evidenziato effetti sulla gravidanza o sul feto.

Women of childbearing potential: given that the potential risks to the developing foetus are unknown,
Donne potenzialmente fertili: dato che i rischi potenziali per lo sviluppo del feto non sono conosciuti,

are designed specifically to protect children and developing foetuses;
sono concepiti specificamente per proteggere i bambini e i feti;

fluid that surrounds the developing foetus within the amniotic sac has been observed
gravidanza trattate con Herceptin una riduzione del liquido(amniotico) che circonda il feto in sviluppo nel sacco amniotico.

and panitumumab may therefore be transmitted from the mother to the developing foetus.
e pertanto panitumumab potrebbe essere trasmesso dalla madre al feto in via di sviluppo.

Zalmoxis treatment adverse effect on pregnancy and the developing foetus are not expected as lymphocytes do
non sono previsti effetti avversi sulla gravidanza e sul feto in via di sviluppo poiché i linfociti non attraversano la placenta.

necitumumab has the potential to be transmitted from the mother to the developing foetus.
necitumumab ha la possibilità di essere trasmesso dalla madre al feto in via di sviluppo.

this medicinal product may harm a developing foetus; therefore,
questo medicinale può recare danno al feto in via di sviluppo; pertanto,

therefore nivolumab has the potential to be transmitted from the mother to the developing foetus.
pertanto nivolumab può essere trasmesso dalla madre al feto in via di sviluppo.

burgdorferi may be transmitted via the placenta to a developing foetus, with the risk higher during the first trimester.
Borrelia burgdorferi può essere trasmessa attraverso la placenta al feto, con il rischio più elevato durante il primo trimestre.

stores tend to decline as they are used for the developing foetus.
riserve della madre diminuiscono perché vengono utilizzate per lo sviluppo del feto.

may be transmitted from the mother to the developing foetus and stimulate foetal platelet production.
che può essere trasmesso dalla madre al feto in via di sviluppo, stimolando così la produzione fetale di piastrine.

has been related to adverse effects on the developing foetus.
di ipercalcemia è stato correlato a effetti avversi sullo sviluppo del feto.

receptor antibodies can be transferred to a developing foetus and can cause transient neonatal Graves' disease.
dell'ormone tireostimolante possono essere trasferiti in un feto in sviluppo e può causare la malattia di Graves neonatale transitoria.

pembrolizumab has the potential to be transmitted from the mother to the developing foetus.
pembrolizumab ha il potenziale di essere trasmesso dalla madre al feto che si sta sviluppando.

and result in adverse effects on fertility(ovulation), placental development, developing foetuses and postnatal development.
lo sviluppo della placenta, feti in via di sviluppo e lo sviluppo postnatale in modelli animali.

Your forming business idea is the growing foetus developing into a new child.
La vostra idea di business che forma è la crescita del feto in via di sviluppo in un nuovo bambino.

This is translucent, permitting researchers to watch how the foetus is developing.
Questa è semitrasparente, permettendo ai ricercatori di osservare come si sta sviluppando il feto.

How to use "developing foetus" in an English sentence

The special sensitivity of the developing foetus and newborn are not taken into account in testing.

Intrauterine infection of the developing foetus has also been reported in the case of heavily-infected dams.

D. (2017) Brain heparan sulphate proteoglycans are altered in developing foetus when exposed to in-utero hyperglycaemia.

Folic acid in a developing foetus is important for the brain development and central nervous system.

The first toxins are those absorbed by the developing foetus in the womb of the mother.

The uterus is also known as the womb and is where the developing foetus is located.

During pregnancy, it is important that the developing foetus receives adequate nutrition via the mothers diet.

The use of Contrave during pregnancy is contraindicated as harm to the developing foetus may occur.

There is most definitely not a developing foetus in the foot and yet its position, movement etc.

During pregnancy, the risk of harming the developing foetus is increased by the amount of alcohol consumed.

How to use "sviluppo del feto, feto in via di sviluppo" in an Italian sentence

Analizzare lo sviluppo del feto durante la gravidanza.

Il feto in via di sviluppo è incapace di produrre i suoi propri ormoni tiroidei nelle fasi iniziali della gravidanza.

Come incide lo sviluppo del feto sui fabbisogni?

Riguardava lo sviluppo del feto dei mammiferi.

Le cellule immunitarie compaiono nell’intestino del feto in via di sviluppo entro la tredicesima settimana di gestazione.

Questa condizione è dannosa per il feto in via di sviluppo e può persino portare alla sua rapida morte.

Ogni cellula del feto in via di sviluppo è costituito da proteine.

In questo caso, la gravidanza procede normalmente, il feto in via di sviluppo non è in pericolo.

L’ecografia può mostrare se un feto in via di sviluppo si trova al di fuori dell’utero.

Di conseguenza, il feto in via di sviluppo ha molti vizi e patologie, autismo, ritardo mentale.