What is the translation of " DIFFICULT AREA " in Italian?

• zona difficile
• settore difficile
• materia difficile
• quartiere difficile

Examples of using Difficult area in English and their translations into Italian

It's a really difficult area.
È una zona difficile.

It is a difficult area for those who are not fluent to get into though.
È una zona difficile per coloro che non è fluente entrare in comunque.

Police cooperation and cooperation in criminal matters is a difficult area.
La cooperazione di polizia e in materia penale costituisce un settore difficile.

Another difficult area is the appointment of senior officials.
Un altro ambito difficile riguarda la nomina dei funzionari di alto grado.

the'hidden' or'informal' economy is a difficult area to explore.
Per definizione, ovviamente, l'economia"sommersa" o informale è un'area difficilmente esplorabile.

Works efficiently even in the more difficult area of simultaneous multi-language checks.
Lavora in maniera efficiente anche nel più complesso campo della verifica simultanea di testi multilingua.

Mr Stockmann for the compromise he has achieved in this difficult area.
Innanzi tutto vorrei ringraziare l'onorevole Stockmann per il compromesso raggiunto in questo settore difficile.

In this difficult area of reflection and of balancing of rights,
In questo difficile campo di riflessione e di bilanciamento dei diritti,

time period for manage will be the difficult area of the picture.
periodo di tempo normale per gestire sarà la difficile area dell'immagine.

However, it is a notoriously difficult area to enforce because of outside conditions,
Ma, come si sa, è una materia difficile da applicare a causa delle condizioni esterne,

be of help in increasing the level of knowledge in this difficult area.
essere d'aiuto, accrescendo il livello di conoscenze relative a questo settore complesso.

Governmental authorities could legislate, but this was a difficult area and it might in some cases push banks into insolvency.
Le autorità governative potrebbero legiferare al riguardo, però si tratta di un ambito delicato e ciò potrebbe, in alcuni casi, portare le banche all'insolvenza.

The story of a French teacher at a secondary school in a difficult area.
La storia di un professore di francese in una scuola di un quartiere difficile.

The back can be a difficult area to reach, Pro Tan® recommends receiving assistance from your coach,
La schiena può essere una zona difficile da raggiungere, Pro Tan® consiglia di ricevere

the band meets 30 kids from Cosmocity, a difficult area in Johannesburg.
l'incontro con 30 ragazzi di Cosmocity, una zona difficile della città di Johannesburg.

H& H Group has been working for several years in a difficult area that requires multiple skills and continuous training,
H & H Group opera da diversi anni in un settore difficile che richiede competenze molteplici ed aggiornamento continuo,

training such as the recovery of fellow troops in a difficult area.
formazione della guerra come nel recupero delle truppe compagni in un quartiere difficile.

This is a difficult area to measure statistically,
Si tratta di un campo difficile da misurare statisticamente,

I would like to congratulate the Commission on what it is doing in this difficult area and to sympathize with it on the problems it faces.
desidero contratularmi con la Commissione per quanto sta facendo in questo settore difficile e dichiararle la nostra solidarietà di fronte alle difficoltà che sta affrontando.

I know full well that agriculture is a difficult area, especially with the work it has to do and the problems that it has,
So molto bene che l'agricoltura è un settore difficile, soprattutto tenendo conto dei compiti e dei problemi che pone, in primo luogo

hard work in the difficult area of the Eastern Partnership Civil Society Forum.
per il gravoso lavoro svolto nel difficile ambito del Forum della società civile del partenariato orientale.

This is often a difficult area in grounding a dream,
Questa è spesso un'area difficile per ancorare un sogno,

which aims to promote a peaceful coexistence among the different communities in a difficult area that is frequently the subject of tensions.
di Betania, che punta a creare una convivenza serena tra le comunità in una zona difficile e soggetta spesso a tensioni.

It is a difficult area, because, on the one hand, Parliament would want to support the patients'
Si tratta di un argomento difficile perché da un lato il Parlamento vorrebbe sostenere il diritto

allowed adjustment to rural development features in a difficult area.
permesso un adattamento alle caratteristiche dello sviluppo rurale in zona difficile.

Garfagnana and the Serchio Valley: a difficult area due to the characteristics of the territory,
la Garfagnana e la Valle del Serchio, una zona difficile per le caratteristiche del territorio,

issues which remain to be contended with in this very difficult area.
punti complessi ancora da approfondire in quest' area difficilissima.

Cooperation broadly shares the Commission's intended approach in this difficult area, and I hope that Parliament as a whole can endorse this reasoning.
la Commissione europea intende seguire in questa materia difficile e mi auguro che l'intero Parlamento si riconosca in questo orientamento.

and in the peaceful settlement of any differences in that difficult area of southeastern Europe,
transfrontaliera, per la risoluzione pacifica dei contenziosi in questa difficile zona dell'Europa sudorientale, che resta

How to use "difficult area" in an English sentence

This is admittedly a difficult area for walkability.

It has always been a difficult area to treat.

Have difficult area rugs you require to deep clean?

Unfortunately, this is also a difficult area to access.

Divorce is a complicated and difficult area of practice.

Solar physics is an extremely difficult area of research.

It's just an astoundingly difficult area to work in.

Probably the most difficult area (Magical thinking?) for you.

It is definitely a difficult area for tech industry.

This is a particularly difficult area to treat successfully.

How to use "materia difficile, zona difficile" in an Italian sentence

Comunque rimane una materia difficile da studiare.

Zona difficile era e zona difficile resta.

Elimina e tonifica quella zona difficile dell’addome.

In una zona difficile della nostra città.

Zona difficile da vivere, soprattutto a fine ‘800.

La politica internazionale e’ una materia difficile e complessa.

Il calcio è materia difficile da comprendere, certe volte.

Una materia difficile da interpretare e soprattutto da padroneggiare.

Una zona difficile dal punto di vista pastorale.

Una materia difficile da gestire quella della rete.