What is the translation of " DIFFICULT CHOICE " in Italian?

• scelta difficile
• decisione difficile
• scelta ardua
• scelte difficili

Examples of using Difficult choice in English and their translations into Italian

A difficult choice.
Scelta non facile.

Deciding to leave IIT was a difficult choice.
Decidere di lasciare IIT è stata una decisione difficile.

Difficult choice.
Una scelta difficile.

We must entrust this difficult choice to the baby.
Dobbiamo affidare questa difficile scelta al bambino.

A difficult choice♪.
Una difficile decisione♪.

The worst of situations forces a difficult choice.
La peggiore delle situazioni impone una pesante scelta.

It was a difficult choice, my lady.
Era una decisione difficile, mia Lady.

The decision will pone the brand in front of a difficult choice.
Questo porrà i brand di fronte ad una difficile scelta.

It's a very difficult choice, maybe Macerata.
È molto difficile scegliere, forse Macerata.

Eliminating this threat means I have to make a difficult choice.
Per eliminare questa minaccia devo prendere una difficile decisione.

The difficult choice between the fluo colors of the collection to you.
A voi l'ardua scelta tra i colori fluo della collezione.

Progea had to make a very difficult choice in 2013.
Nel 2013, Progea si è trovata di fronte a una scelta difficile.

It was a difficult choice for Penny 23 to even call upon The Binder.
Per Penny 23 fu una decisione difficile decidere di chiamare l'Imprigionatore.

You have to help the heroine make a difficult choice between love and power.
Dovete aiutare l'eroina a fare scelte difficili tra l'amore e il potere.

A difficult choice, accompanied by the notes of a jazz quartet or a sleek saxophone.
Una scelta ardua, accompagnata dalle note di un quartetto jazz o un elegante sassofono.

Terramare or Rosarò: a difficult choice, almost as much as sand or cliff.
Terramare o Rosarò: una scelta ardua, quasi quanto sabbia o scogliera.

we picked the best and you have to make a difficult choice.
abbiamo scelto il meglio e si deve fare scelte difficili.

Experiments to help a friend in the difficult choice of his next seat!
Esperimenti per aiutare un amico nella difficile scelta della sua prossima sella!

when you are confronted with a difficult choice.
quando vi trovate a confronto con scelte difficili.

Especially moms often have to make the difficult choice: stay home with the….
Soprattutto le mamme devono spesso fare la difficile scelta: stare a casa con i….

An example of a difficult choice are the games Multilevel maze,
Un esempio di una scelta difficile Ã̈ il labirinto multilivello,

You were a teenager who made a difficult choice in a difficult situation.
Era un adolescente che ha preso una decisione difficile in una situazione difficile..

choice of perfume to wear is really a difficult choice to make.
scelta del Profumo da indossare è davvero una scelta ardua da compiere.

Translation of the dream: difficult choice write in a notebook 16 Interpretation: talent and skills.
Scelta difficile scrivere su un quaderno 16 Interpretazione del sogno: talento e abilità.

he made a difficult choice to focus on this, and gave up his budding art career.
ancora, fece una scelta difficile nel concentrarsi su questa, e diede inizio alla sua carriera artistica in erba.

Before parents is a difficult choice, because along with scooters and bikes,
Prima che i genitori siano una scelta difficile, perché insieme a scooter e bici,

Fans of travel will have a difficult choice- where to go to rest instead of the usual
Gli appassionati di viaggi avranno una scelta difficile- dove andare a riposare invece delle solite

Each of them in his time faced a difficult choice and proved that his faith,
Ognuno nel suo tempo ha affrontato una scelta difficile e ha dimostrato che la sua fede,

Sure, it's a difficult choice because of the social pressure and hostility that it provokes within the family,
Certo, è una scelta difficile per la pressione sociale e l'ostilità che provoca all'interno della famiglia,

This is a difficult choice because it runs counter to worldly logic,
Questa è una scelta difficile perché si oppone alla logica del mondo,

How to use "difficult choice" in an English sentence

Cavanero faces a difficult choice about a fellowship.

That is a difficult choice for family members.

I agree, such a difficult choice this week!

That was not a difficult choice for me.

producers have a very difficult choice to make.

The difficult choice is which pictures to choose!?!?!

It was a very difficult choice for me.

difficult choice with regard to his girlfriend Samantha.

You‘re faced with a very difficult choice there.

It’s a difficult choice to pick one favourite!

How to use "scelta ardua, scelta difficile" in an Italian sentence

Scelta ardua quella della Pandorina giusta.

Scelta difficile per chi adora l'arancio!!!

Sarà una scelta difficile questo mese….

Una scelta difficile quella del c.t.

Era una scelta difficile per entrambe.

Una scelta difficile per Susanna Noll.

Una scelta ardua che influenzerà l’intera vita.

Scelta ardua e difficile che non sempre deve compiersi.

Migliore Regia: Scelta difficile anche qui.

Già votare...sarà sempre una scelta ardua :undecided:/> Mamma mia!